Приклади вживання Нашим тілом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чи вони живуть поза нашим тілом?
Is it outside of our bodies?
Після смерті з нашим тілом відбуваються неймовірні речі.
When we work with our bodies, something amazing happens.
Що ж відбувається з нашим тілом?
What's happening with my body?
Ми є нашим тілом, але маємо не лише тіло..
We are our bodies, but we are not just our bodies..
Чи вони живуть поза нашим тілом?
Do we go on outside our bodies?
Все це сприяє формуванню здорового зв'язку між нами та нашим тілом.
All of this works to promote a healthy connection between ourselves and our bodies.
Що відбувається з нашим тілом, коли ми.
What Happens to My Body When….
Звук відображається всім нашим тілом.
Sound affects all of our body.
Що відбувається після смерті з нашим тілом і з нашою душею?"?
What happens to our body and our soul after death?
Що насправді відбувається з нашим тілом?
What actually happens to my body?
Як гени управляють нашим тілом, витримуючи різні зовнішні впливи й внутрішню стохастичність?
How do genes govern our body, withstanding different external pressures and internal stochasticity?
Те ж саме може відбуватися з нашим тілом.
The same may happen with our bodies.
І, звичайно, тому, що ми асоціюємо себе з нашим тілом, а ми знаємо, що тіла вмирають.
Also, of course, because we associate ourselves with our body and we know bodies die.
Що насправді відбувається з нашим тілом?
What is actually happening to my body?
Таким чином, існує співпраця між продуктом і нашим тілом, за яким супровід не є проблемою.
So there is a collaboration between the product and our body instead, whereby accompaniment is not an issue.
Те ж саме може відбуватися з нашим тілом.
The same thing can happen with our bodies.
Таким чином, існує співпраця між продуктом і нашим тілом, що виключає побічні ефекти, наскільки це можливо.
There is thus a collaboration between the product and our body, which excludes side effects as far as possible.
Причини дивних речей, які відбуваються з нашим тілом.
And other weird things that happen to my body.
Здебільшого ми відразу помічаємо, коли з нашим тілом щось негаразд.
Sometimes we intuitively know when something is wrong with our body.
Тому важливо їсти якісну їжу-вона на фізичному рівні стає нашим тілом.
Therefore, it is important to eat quality food-it becomes our body at the physical level.
Вчення йоги дає нам розуміння, що ми не є нашим тілом та розумом.
We are taught in yoga that we are not our minds or our bodies.
Питання, що стосуються прийому, безпеки, впливу поживні речовини,і їх біохімічного взаємодії з нашим тілом.
Questions relating to the intake, safety, effects of nutrients,and their biochemical interactions with our body.
Здебільшого ми відразу помічаємо, коли з нашим тілом щось негаразд.
We tend to quickly recognize when there's something wrong with our bodies.
Тому ми намагаємось зберегти первісний склад і смак води,щоб не заважати взаємодії Природи з нашим тілом.
Therefore we seek to retain the initial structure andtaste of water in order not to prevent the interaction of Nature with our body.
На відміну від десятків конкуруючих продуктів, Blackwolf працює з нашим тілом як одиниця.
In contrast to dozens of competing products, Blackwolf operates with our body as a unit.
Ніхто не стане заперечувати, що між нашим тілом(руками і ногами в тому числі) і нашим внутрішнім світом існує тісний зв'язок.
No one will deny that between our body(arms and legs, as well) and our inner world are closely linked.
Лекції та дослідження, пов'язані з нами й нашим тілом.
Lectures and studies related to us and our body.
Важливо розуміти, що все, що приходить в зіткнення з нашим тілом впливає на наше здоров'я і стан нашої шкіри.
It's important to understand that everything that comes in contact with our body affects our health and the condition of our skin.
Саме стільки води, втрачається щодоби нашим тілом.
There are many ways that water is lost from our body.
На відміну від конкуруючих продуктів, продукт таким чином працює з нашим тілом як одиниця.
In contrast to competing products, the product thus works with our body as a unit.
Результати: 54, Час: 0.0209

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Нашим тілом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська