Приклади вживання Наших грошей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Простіше кажучи, наших грошей.
Хлопець, якому належав пес У нього теж не було наших грошей.
Guy that had him, he didn't have our money either.ІГ не потрібно наших грошей.
GD don't need our money.А найгірше- коли вони стосуються наших грошей.
Especially when it involves our money.ІГ не потрібно наших грошей.
WAMU doesn't need our money.А найгірше- коли вони стосуються наших грошей.
Even more so when it's about our money.ІГ не потрібно наших грошей.
NPR does not need our money.А найгірше- коли вони стосуються наших грошей.
And what's worse is they're failing with our money.ІГ не потрібно наших грошей.
JNVG does not require our money.На журналістів"Наших грошей" напали під час зйомок елітної нерухомості.
Journalists of“Nashi groshi” attacked during filming of elite real estate.ІГ не потрібно наших грошей.
General Electric doesn't need our money.Я повинен визнати, що це вигідна позиція 1800 оболонки лей, але,що важливо для наших грошей….
I must admit that it is a vantage 1800 shell lei,but what matters to our money….Це можливість вкладення наших грошей у ці проекти.
It is using our money for all of those things.Насправді, Він не потребує наших грошей.
He really doesn't need our money.Афон, наприклад, можна терміново імпортозамінити Валаамом(«ще поплачуть без наших грошей!»).
Athos, for example,can be urgently changed for Balaam("Let Athos cry without our money!").Насправді, Він не потребує наших грошей.
He really doesn't need our money at all.Іноді все, що нам потрібно, є невеликим натхненням, щоб отримати мотивацію, коли справа доходить до чого-то,особливо наших грошей.
Sometimes all we need is a little inspiration to get motivated when it comes to anything-especially our money.Не лише ближні потребують наших грошей.
Вони втратили 10% наших грошей за 30 днів, і я подумав- а чи не зайнятися мені це самому»,- і Фонтениллз вирішив вивчати трейдинг самостійно.
They lost 10% of our money for 30 days, and I thought- and if I do it myself," and Fontanills decided to study trading on your own.Дозвольте зупинитись, щоб наголосити для всіх що 24 мільярди доларів з наших грошей було витрачено на це.
Let me pause here to point out to you all that 24 billion dollars of our money has been spent on this.Однак не слід забувати, що мова йде про продукт Xiaomi,і назва виробника майже обіцяє отримати видатну якість для наших грошей.
However, one should not forget that we are talking about a Xiaomi product here, and the name of the manufactureralmost promises to get outstanding quality for our money.Зазвичай постконфліктному урядові так бракує коштів, що він потребує наших грошей, щоб просто вижити.
The typical post-conflict governmentis so short of Такий підхід дає можливість відстежувати ефективність використання Наших грошей та об'єктивно оцінювати фінансові рішення місцевої влади.
This approach makes it possible to monitor the efficiency Суд, у якому жодного суддю не звільнено попри те, що ці судді забороняли Майдан і зобов'язували беркутівців його розігнати,а потім отримували за це з наших грошей квартири.
A court in which not one judge has been dismissed, despite the fact that these judges banned Euromaidan and order the Berkut special forces to disperse it,and then received apartments for this from our money”.Водночас журналіст«Наших грошей» стверджує, що президент Петро Порошенко, близьким другом якого є прем'єр міністр Володимир Гройсман, контролює адміністративні ресурси в усіх галузях промисловості України.
Ми говоримо про НАШІ гроші.
We talked about our money.Це- наші гроші, наші податки.
It was our money, Наші гроші- нашому будинку.
This is the money for our house.Де наші гроші?
Where are our money?(В перерахунку на наші гроші).
