Що таке НАШИХ СПОНСОРІВ Англійською - Англійська переклад

• our sponsors
• of our donors

Приклади вживання Наших спонсорів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обговорюємо наших спонсорів.
Talking with our sponsors.

Отримати приємні сюрпризи від наших спонсорів.
Receive great discount coupons from our sponsors.

Коштовні призи від наших спонсорів незабаром буде оголошено.
Services from our sponsors will be announced soon.

Будь ласка, відвідайте наших Спонсорів.
Please visit my sponsors.

Свято Дня захисту дітей не відбулось би без підтримки наших спонсорів.
Women's Week would not happen without the support of our sponsors.

Будь ласка, відвідайте наших Спонсорів.
Please visit our sponsors.

Ми заохочуємо наших спонсорів невеличкими сувенірами з нашою символікою.
We encourage our sponsors with small souvenirs with our symbols.

Будь ласка, відвідайте наших Спонсорів.
Please Visit Our Sponsers.

Безкоштовний хостинг для вільних програмних проектів був би неможливий без наших спонсорів.
Free hosting for free software projects would be impossible without our sponsors.

Та багато подарунків від наших спонсорів.
And many gifts from our sponsors.

Дякуємо за підтримку наших спонсорів, сподіваємось що стипендія допоможе нам зібрати всіх разом.
Thanks to the support of our sponsors, scholarships will help bring us together.

Учасники отримають цінні подарунки від наших спонсорів.
Participants will receive valuable presents from our sponsors.

Незабаром ми почнемо розміщувати інформацію про наших спонсорів, доповідачів та деталі події.
Soon we will post information about our sponsors, speakers and event details.

Травень 5, 2015Спонсори Ми хотіли б подякувати наших спонсорів!
May 5, 2015Sponsors We would like to thank our sponsors!

Вони не обов'язково є поглядами HealthTalk, наших спонсорів чи будь-якої зовнішньої організації.
They are not necessarily the views of HealthTalk, our sponsor or any outside organization.

На кожній стійці є спеціальне рекламне місце для наших спонсорів.
Each stand has free space reserved for our sponsors' advertising.

Вони не обов'язково є поглядами HealthTalk, наших спонсорів чи будь-якої зовнішньої організації.
They're not necessarily the views of HealthTalk, Us TOO, our sponsors or any outside organization.

Pngs це весело Грудень 18, 2014Спонсори Ми хотіли б подякувати наших спонсорів!
December 19, 2014Sponsors We would like to thank our sponsors!

Для наших спонсорів робимо приємні сюрпризи, наприклад, надсилаємо нашу сувенірну продукцію.
For our sponsors we make different gifts, for example, we send our souvenir products.

Свято Дня захисту дітей не відбулось би без підтримки наших спонсорів.
Our annual Children's Summit event would not be possible without the support of our sponsors.

Вони не обов'язково є поглядами HealthTalk, наших спонсорів чи будь-якої зовнішньої організації.
They are not necessarily the views of HealthTalk, our sponsor, Roche Laboratories or any outside organization.

Переможців абсолютних категорій чекатимуть подарунки від наших спонсорів і грошові призи!
Winners of the overall categories will expect the gifts from our sponsors and cash prizes!

Клас-2015 Завдяки підтримці наших спонсорів, а також журналу«InLove», п'ятеро студентів-сиріт(Клас-2015) сьогодні здобувають вищу освіту в Україні!
Thanks to the support of our donors, including the InLove magazine, five of our students-orphans(Class 2015) are now pursuing higher education in Ukraine!

Реєструйтеся на Ukrainian Vape Week і отримуйте море емоцій і подарунків від наших спонсорів!
Register to Ukrainian Vape Week and get lots of impressions and gifts from our sponsors!

Тільки за допомогою наших спонсорів та партнерів вдається реалізовувати цей проект, головною ідеєю якого є безкоштовність проведення та відвідування заходів.
Only with the help of our sponsors and partners is it possible to implement this project, the main idea of which is the free of charge of conducting and attending events.

Реалізація наших програм та ідей залежить від щедрості наших спонсорів та прихильників.
Our programs and services depend on the generosity of our donors and other supporters.

Адже учасників чекає не тільки підтримка фанатів і слава, а й цінні призи від наших спонсорів.
Participants may count on not only fans' support and fame but also valuable prizes from our sponsors.

Клас-2015 Завдяки підтримці наших спонсорів, а також журналу«InLove», п'ятеро студентів-сиріт(Клас-2015) сьогодні здобувають вищу освіту в Україні!
Paving the Path to University Program Class 2015 Thanks to the support of our donors, including the InLove magazine, five of our students-orphans(Class 2015) are now pursuing higher education in Ukraine!

Буде знято повноцінний документальний фільм(на 30-40 хвилин), компанією Lime-Line Production, про будівництво мотоцикла, про саму поїздку і про встановлення Світового рекорду швидкості, про наших спонсорів.
Will be shot full documentary(30-40 minutes), by Lime-Line Production, on the construction of the bike, about the trip and about establishing a World speed record, about our sponsors.

Ми не хочемо, не спонсорується версію вашої гри плаваючою навколо Інтернету, як буде зменшуватися, скільки сайтів використовують нашу спонсорується версію і, таким чином пошкодити цінність наших спонсорів.
A: We don't want a non-sponsored version of your game floating around the web, as that would decrease how many sites use our sponsored version and thus hurt the value of our sponsorship.