Що таке НАШУ ПЕРЕМОГУ Англійською - Англійська переклад

• our victory
• our win

Приклади вживання Нашу перемогу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми маємо бачити нашу перемогу.
We see our win.

Ваша щоденна праця невпинно наближає нашу перемогу.
Your daily work incessantly approaches our victory.

Ми маємо бачити нашу перемогу.
I see our victory.

Я твердо вірю в нашу перемогу у Вітчизняній війні 2014.
I strongly believe in our victory in the Patriotic War of 2014.

Тому я вірю в нашу перемогу».
But I believe in my victory.”.

І ми тут для того, щоб отримати нашу перемогу.
We're here to celebrate our victory.

Панове, за нашу перемогу.
Gentlemen, to our success.

І тому ми твердо віримо в нашу перемогу.
And we firmly believe in our victory.

Ми просимо своїх закордонних товаришів молитися за нашу перемогу.
We ask that you foreign comrades pray for our victory.

Ми теж вірили в нашу перемогу.
They also believed in our victory.

Незважаючи на нашу перемогу в Туреччині, у нас були труднощі з цією командою.
Despite our victory in Turkey, we experienced some issues with this team.

Потрібно вірити в нашу перемогу.
You must believe in our victory.

Нашу перемогу в даній номінації забезпечив переважно судовий захист клієнтів-представників галузі медіа та комунікацій.
Our victory in this nomination was provided mainly by judicial protection of media and communications clients.

Твердо віримо у нашу перемогу.
And we firmly believe in our victory.

Я легко переміг на виборах, цей великий здобуток підтверджений, а опоненти-шахраї намагаються применшити нашу перемогу БРЕХЛИВИМИ НОВИНАМИ.
I win an election easily, a great"movement" is verified, and crooked opponents try to belittle our victory with FAKE NEWS.

Ми щиро віримо у нашу перемогу.
And we firmly believe in our victory.

Сьогодні за нашу незалежність і нашу перемогу ми сплачуємо надмірну ціну у вигляді дорогоцінного життя наших кращих синів.
Today, for our independence and our victory we are paying an excessive price by precious lives of our best sons.

Я сприймаю це, як нашу перемогу.
I don"t consider this as my victory.

Бажаю міцного здоров'я, щастя, наснаги, непохитної віри в нашу Перемогу та нових звершень на шляху утвердження України як сильної, процвітаючої держави!
I wish you good health, happiness, inspiration, unwavering faith in our Victory and new achievements on the path of Ukraine's establishment as a powerful and prosperous state!

Спільна допомога наближає нашу перемогу.
Their victory brings our victory nearer.

Шлях до перемоги, безумовно пролягає через нашу перемогу в Україні»,- вважає голова держави.
The path to victory certainly lies through our victory in Ukraine," the Head of State considered.

В номінації висотна житлова нерухомість брали участь абсолютно нові комплекси, розташовані по всій Європі, і така конкуренція робить нашу перемогу ще більш значною.
Completely new complexes located throughout Europe participated in the nomination"High-rise residential property", and such competition makes our win even more significant.

Шлях до перемоги в цій війні проти московського агресора пролягає через нашу перемогу в Україні",- сказав глава держави.
The path to victory in this war against the Moscow aggressor passes through our victory in Ukraine”,- he said during the Kyiv security forum.

Перемога над фашизмом була здобута кров'ю, безприкладним героїзмом, важкою працею і величезними безповоротними втратами радянського народу, його невичерпною енергією і вірою в неминучу перемогу над ворогом, саме ця віра стала вирішальною силою, що забезпечила нашу перемогу.
The victory over fascism, was produced from blood, unexampled heroism, hard work and enormous deadweight loss of the Soviet people, his boundless energy and belief in inevitable victory over the enemy, it is this faith has become decisive force that ensured our victory.

Ваші героїчні дії на фронті й у ворожому тилу, патріотизм, мужність, сміливість і самовідданість, які вже стали легендою, крок за кроком наближають нашу перемогу і мир на українській землі.
Your heroic actions at the frontline and in the enemy rear, patriotism, valour, courage, and dedication, which have already become a legend, step by step bring our victory and peace on the Ukrainian land.

Кожні сто років, Ми, Мудреці Ізраїлю, за звичаєм зустрічаємось у Синедріоні з метою перевірити наш прогрес до опанування світом, котре Ієгова обіцяв нам, і нашу перемогу над нашим ворогом- Християнством.
Every hundred years, We the Sages of Israel, have been accustomed to meet in Sanhedrin in order to examine our progress toward the domination of the world which Jehovah has promised us, and our conquest over the enemy- Christianity.

Нашій перемозі немає альтернативи",- написав політик.
Our victory has no alternative,"the politician wrote.

Адже вони розуміють, що наша перемога- це їхній кінець.
They know that our victory is their end.

Проте, повторюся, наша перемога повністю заслужена.
However, once again, our win is fully deserved.