Приклади вживання Наші витрати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але ми покрили наші витрати.
А кожен аварійний виклик збільшує наші витрати.
Every rescued animal increases our costs.Але ми покрили наші витрати.
А кожен аварійний виклик збільшує наші витрати.
Each new expense increases our cost of living.Подивіться на наші витрати.
You look at our spending.Ми використовуємо ці більш ефективні методи, щоб зберегти наші витрати та ціни.
We use these more efficient methods to keep our costs and prices down.Подивіться на наші витрати.
Then look at my expenses.Компенсуючи наші витрати, ми розміщуємо на звороті безкоштовних візиток свою рекламу.
Offsetting our expenses, We place a business card on the back of their ads free.І це впливає на наші витрати.
It will effect on our expenses.Всі наші витрати покриваються за рахунок пожертвувань, які ми отримуємо від наших користувачів.
All our costs are met by donations we receive from Але ми покрили наші витрати.
At least we covered our expenses.Тому ми максимально сбалансували наші витрати та знизили комісію за платежі до мінімального відсотку.
That is why we have balanced our costs to the maximum and lowered commission on payments to a minimum.Але ми покрили наші витрати.
However, we do need to cover our expenses.Мінімум витрат: Ми намагаємося зменшити наші витрати- самі записуємо і монтуємо відео, цей сайт створили самі, т. п.
Minimum expenses: We try to minimize our costs- we record and mount the video ourselves, this site was created by us, etc.І це впливає на наші витрати.
And this also has an effect on our spending.Ви відшкодуєте(у разі потреби) наші витрати протягом 12 місяців тільки після працевлаштування медсестрою в одній з клінік Німеччини.
You may repay(if necessary) our expenses over a 12 month period and only after you have been employed as a nurse in one of the clinics in Germany.Ми дійсно скоротили наші витрати зараз.
We really cut down our expenses now.Я позначив, що ваша фірма буде нашим клієнтом, отже наші витрати будуть в межах від 3 000 до 4 000 фунтів стерлінгів плюс ПДВ та інші виплати.
I have indicated that your firm will be Ми, безперечно, скорочуємо наші витрати.
We're actually reducing our spending.Але пам'ятаєте, що наші витрати були нижче.
But remember, our costs were lower.І так само ми вказуємо наші витрати.
We have also tracked our expenses likewise.Що ми удесятерили наші витрати на оборону.
Since 9/11 we have doubled our spending on defense.Є договори, які покривають наші витрати.
We have a donor who will cover our expenses.”.Ціна операції тільки-тільки покриває наші витрати на медикаменти та корм.
The price of the operation barely covers our expenses for medication and food.Останні дані минулої п'ятниці показали, що наші витрати зросли на 2,0% в перерахунку тренд за останні 12 місяців- найнижчі з коли-небудь зареєстрованих:.
The latest figures out last Friday showed that our spending grew by just 2.0% in trend terms in the past 12 months- the lowest ever recorded:.І ці десять тисяч покриють наші витрати.
And that 10,000 francs should pay our expenses.Хоча модернізація цієї галузі може мінімізувати наші витрати на будь-які види зелені та націлити на високий дохід.
Although upgrading this industry can minimize our costs for all types of greenery and aim for high returns.Зараз і ця ціна не покриває наші витрати.
And at this time, that didn't cover my expenses.Це дає можливість ділитися знаннями, передавати технології, оптимізувати наші витрати і ресурси, для того щоб краще обслуговувати споживачів і постійно покращувати нашу ефективність і продуктивність.
This allows us to share knowledge, transfer technologies, optimize our spending and flow resources to better serve consumers and continually improve Замість цього ми повинні економити, скоротити наші витрати енергоспоживання».
We need to raise this, cut our expenditure and resolve energy crisis.”.
