Що таке НАШІ ДИЗАЙНЕРИ Англійською - Англійська переклад

• our designers

Приклади вживання Наші дизайнери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші дизайнери готові створити:.
Our architect will create:.

Також- нагороди, які отримували наші дизайнери.
Also- awards which were received by our designers.

Тепер наші дизайнери зможуть зробити це для вас!
Our trainers can do it for you!

Створити оригінальну форму Вам допоможуть наші дизайнери.
Create an original form will help you to our designers.

Всі наші дизайнери різні, не схожі один на одного.
We are both designers, no different than you.

Створити інтер'єр передпокою Вам допоможуть наші дизайнери.
Create an original form will help you to our designers.

Наші дизайнери успішно справились із цим завданням.
Our developers coped with the task successfully.

Що тільки не придумали наші дизайнери: і колір, і фасон, різноманітні прінти.
What only wasn't invented by our designers: color, model, various printing.

Якщо потрібно наші дизайнери допомагають з розробкою оптимальної форми та машинна вишивка може бути виконана у ексклюзивному варіанті;
If required, our designers help with the development of the optimal form and machine embroidery can be executed in an exclusive version;

Будь-які метражі і типи будівель, будь-які можливі перепланування- наші дизайнери запропонують оптимальні варіанти для будь-якого приміщення.
Any footage and type of buildings. Any possible replanning- our designers will offer the best options for any space.

Ми не множимо шаблони. Наші дизайнери стежать за тенденціями і зроблять для вас сучасний, зручний і чуйний дизайн сайту.
We do not multiply templates, our designers follow the trends and make for you a modern, convenient and responsive design of the site.

Наші дизайнери створять неповторний дизайн для оформлення Вашого магазину та вітрини, що неодмінно приверне увагу клієнтів.
Our designers-designers will create a unique design for the design of your store and showcases, which will definitely attract the attention of customers.

Якщо у вас є ідеї для підлогової наклейки, але нікому створити макет, наші дизайнери з радістю допоможуть розробити візуальне рішення.
If you have ideas for a floor sticker, but there is no one to create a layout, our designers will be delighted to help develop the visual solution.

Наші дизайнери розробили низку комічних персонажів, яких було інтегровано в дуже простий та зрозумілий користувацький інтерфейс.
For this purpose a number of comical characters had been developed by our designers and then they were integrated in a very simple and user-friendly interface.

Як будівлі вдосконалюються, а архітектура стає все більш складною, наші дизайнери та інженери можуть надати вам необхідні рішення для майбутнього.
As buildings improve and architecture becomes more complex our designers and engineers can provide the solutions you need for the future.

Втім, наші дизайнери завжди готові надати професійну допомогу в реалізації творчого задуму замовника і підготувати векторне зображення декору.
However, our designers are always ready to provide professional help in the implementation of the creative idea of the customer and prepare a vector image of the decor.

Після аналізу конкурентів, пошуку і підбору трендів в ніші клієнта, наші дизайнери приступають до розробки унікальних концепцій логотипу.
After analyzing competitors, finding and selecting trends in the niche of the client, our designers start developing unique concepts for the logo.

Після того, як повністю спілкування всіх аспектів і деталей, наші дизайнери створюють 3D візуалізації з останніми технологічними пристроями, щоб показати вам візуальний ефект майбутнього проекту.
After fully communication of every aspect and detail, our designers create 3D renderings with the latest technological devices to show you the visual effect of the future project.

Якщо у Вас є необхідність розробити, змінити або модернізувати Вашу упаковку, фахівці нашої компанії стануть Вам у пригоді, а наші дизайнери допоможуть Вам розробити макет будь-якої складності.
If you have a need to develop, change or upgrade your packaging, the specialists of our company will be of use to you, and our designers will help you to develop a layout of any complexity.

Строга геометрична проекція або витончені геральдичні елементи- наші дизайнери розроблять ексклюзивний логотип будь-якої складності, який в повній мірі відобразить концепцію Вашої компанії.
Strict geometric projection or refined heraldic elements- our designers will develop an exclusive logo of any complexity, which fully reflect the concept of your company.

Якщо серед більш ніж 200 халатів та костюмів з нашого асортименту ви не змогли знайти те, що припаде вам до душі- наші дизайнери й майстри з пошиття виготовлять вироби на замовлення за вашим зразком!
If you could not find a thing that you like most of all among more than 200 gowns and suits in our range- our designers and masters of fabrication will make a product due to order according to your pattern!

Наші дизайнери вирішили використовувати чудові прямі лінії дивани та крісла Ditre Italia, меблі Далла Агнесе Італії, сучасна колекція Colani Evolution, карельський паркет та освітлювальні прилади Ideal Lux.
Our designers chose to use fine, straight lines notable in sofas and armchairs Ditre Italia, the Dall'Agnese Italy furniture, the modern Colani Evolution Collection, the Karelia flooring and the Ideal Lux lighting fixtures.

Нас надихають потреби клієнтів, тому за багато років наші дизайнери є авторами неповторного стилю і елегантності творячи колекцію понад 250 моделей виняткових сорочок, краваток чи костюмів, гарантуючи найвищу якість матеріалів.
We get inspired by our customers' needs, that is why for many years our designers have been creating a unique style and elegance in collections of above 250 models of shirts, ties or suits and guarantee the highest quality of materials.

Наші дизайнери люблять свою роботу, люблять виконувати її добре, а ще вони знають, що сайт- це інструмент бізнесу, тому не захоплюються художніми шедеврами в збиток зручності відвідувача і швидкому функціонуванню ресурсу.
Our designers love their work, love it and do it well, and yet they know, that site- This is a business tool, why not admire the artistic masterpieces at a loss visitor convenience and fast operation of resource.

У створенні нових моделей вхідних дверей, наші дизайнери та технологи покладаються не лише на власний багаторічний досвід, але і також пропозиції наших споживачів, забезпечуючи цим не лише якість продукції, але і задовольняючи всі побажання покупців.
In the creation of new models of entrance doors, our designers and engineers rely not only on their own long-term experience, but also offer our customers, ensuring that not only quality products, but also to meet all customer requirements.

Наші дизайнери люблять свою роботу, люблять виконувати її добре, а ще вони знають, що сайт- це інструмент бізнесу, тому не захоплюються художніми шедеврами в збиток зручності відвідувача і швидкому функціонуванню ресурсу.
Nashі designer Ljubljana their robot, like to do it well, And they know, scho site- This is a business tool, why not admire the artistic masterpieces in the loss convenience reviews and fast operation of resource.

На протязі вже восьми років наші дизайнери створюють все більш цікаві моделі букетів, для яких не тільки ретельно підбираються аксесуари і колірна гамма, але і враховуються смакові особливості шоколаду, який використовується в букеті з цукерок.
For the past eight years our designers create more and more interesting models of bouquets that are not only carefully selected accessories and colors, but also takes into account the tastes of chocolate, which is used in candy bouquet.

Наші дизайнери люблять свою роботу, люблять виконувати її добре, а ще вони знають, що сайт- це інструмент бізнесу, тому не захоплюються художніми шедеврами в збиток зручності відвідувача і швидкому функціонуванню ресурсу.
Our designers love their work, love to fulfill it well, but still they know that the site is a business tool, so not interested in artistic masterpieces at a loss convenience visitor and rapid functioning resource.

Використовуючи сучасні технології та методи, наші дизайнери та програмісти допомагають компаніям продавати свої продукти та послуги в інтернеті, дозволяючи їм розширити свій ринок, підвищити впізнаваність свого бренду, та покращити канали дистрибуції, а також впорядкувати та автоматизувати бізнес-процеси.
Using the latest technologies and methods our designers and developers assist companies to take their products and services online allowing them to broaden their market, increase awareness of their offerings, improve distribution channels as well as streamline and automate business processes.

Наші дизайнери створять ваш фірмовий стиль, вирішать питання браку місця, подбають про затишок, до найдрібніших деталей продумають ергономіку приміщення, допоможуть грамотно і професійно втілити в інтер'єрі всі ваші побажання.
Our designers will create your corporate style, solve the problem of lack of space, take care of coziness, in the smallest detail will think over the ergonomics of the room, will help to intelligently and professionally translate all your wishes in the interior.