Що таке НАШІ КУХАРІ Англійською - Англійська переклад

• our chefs
• our cooks

Приклади вживання Наші кухарі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші кухарі зрадістю приготують їх для Вас.
Our kitchen staff are happy to prepare them for you.

Ми ретельно обираємо постачальників продуктів, а наші кухарі дбають про кожну деталь.
We carefully choose suppliers of products and our cooks take care of every detail.

Наші кухарі створять різноманітне і оригінальне меню.
Our cooks will create a diverse and original menu.

Саме такої концепції дотримуються наші кухарі при обслуговуванні маленьких і найважливіших гостей.
This is the concept our chefs adhere to when serving the smallest and most important guests.

Також наші кухарі готують гарячі страви, салати, м'ясо, рибу.
Also our chefs prepare hot dishes, salads, meat, fish.

Пропонуємо скористатись нагодою та скуштувати власноруч пійману форель, яку приготують на мангалі наші кухарі.
We offer the opportunity to use and enjoy yourself caught trout, cooked on the grill by our chefs.

Наші кухарі їх чудово готують з м'ясним соусом«Болоньєзе».
Our chefs cook them perfectly with"Bolognese" meat sauce.

Кожний ранок повинен починатися зі смачного і корисного сніданку, а наші кухарі залюбки вам у цьому допоможуть!
Every morning should begins with tasty and healthy breakfast, and our chefs will joyfully help you!

Наші кухарі розуміють, що дитину потрібно зацікавити їжею.
Our chefs understand that the baby needs to be interested in food.

Найкращий шашлик в Києві наші кухарі готують, використовуючи натуральне фермерське м'ясо і ароматні фруктові дерева.
Our chefs prepare the best shashlick in Kiev, using natural farm meat and fragrant fruit trees.

Наші кухарі будуть раді нагодувати Вас смачними сніданком, обідом і вечерею.
Our cooks will be glad to prepare for you delicious breakfast, dinner and supper.

Ді-джеї Люкс ФМ розважали щасливчиків і їх друзів веселими забавками, а наші кухарі частували апетитними смаколиками.
DJs Lux FM lucky and entertained their friends fun with playing, and treated our cooks delicious goodies.

Наші кухарі зможуть запропонувати вам корисні та смачні сніданки з 8 до 11 ранку.
Our chefs can offer you useful and tasty breakfasts from 8 a.m. till 11 a. m.

Всі страви з гриль меню ресторану наші кухарі готують на спеціальних фруктових породах дерев, надаючи стравам особливий аромат.
Our chefs prepare all the dishes from the grill menu of the restaurant on special fruit tree species, giving the dishes a special flavor.

Наші кухарі- лауреати міжнародних конкурсів, визнані авторитети гастрономії.
Our chefs are laureates of international contests, recognized authorities in gastronomy.

Спробуйте замовити пиріг в нашій пекарні в Києві, і оціните ту майстерність, з якою наші кухарі вирахували пропорцію зелені в начинці.
Try to order a pie in our bakery in Kiev, and appreciate the skill with which our chefs calculated the proportion of greens in the filling.

Наші кухарі і сушісти вкладають всю свою майстерність і любов у кожну одиницю продукції.
Our chefs and sushisty put all his skill and love in each unit of production.

Наш Фонд, за допомогою благодійників, вже закупив подарунки майже для всіх підопічних дітлахів, наші кухарі вже складають святкове меню, але….
Our Foundation with the help of benefactors have already purchased gifts for almost all wards children, our chefs already constitute a festive menu, but….

Наші кухарі сповнені великим творчим натхненням і для нас готування їжі завжди було, є і буде мистецтвом.
Our chefs are filled with artistic inspiration and for us cooking has always been, is and will be an art.

Це подія, де кожен стане свідком екшену та відчує атмосферу кухні одного з рибних ресторанів, де наші кухарі продемонструють свою майстерність у володінні ножем та розбиранні лосося.
This is an event where everyone will witness the action and feel the atmosphere of the cuisine of one of the fish restaurants, where our chefs will demonstrate their skills in knife possession and salmon disassembly.

Наші кухарі готують найкращий шашлик в Києві, використовуючи натуральне фермерське м'ясо та ароматні фруктові дерева.
Our chefs prepare the best shashlick in Kiev, using natural farm meat and fragrant fruit trees.

Кухня в країнах Європи має свої особливості і залежить від місця розташування країни, але Вам не прийдеться кудись їхати, щоб зайнятись гастрономічним туризмом, тому що наші кухарі зможуть приготувати будь-яку страву європейського меню.
The kitchen in the countries of Europe has its peculiarities and depends on the location of the country, but you do not have to go somewhere to go for gastronomic tourism, because our cooks will be able to cook any dish of the European menu.

Наші кухарі приготують для Вас набір для пікніка з найякісніших продуктів та саме тих страв, що Ви любите.
Our chefs will prepare a picnic set specially for you, which will include the highest quality products and the kind of food that you like.

Ресторан«Промінада» пропонує Вашій увазі кулінарію власного виробництва, що складається з різноманітних вареників, пельменів, млинців, голубців і великого асортименту напівфабрикатів, які готують наші кухарі в кращих традиціях домашньої кухні.
Restaurant Promenada offers to your attention cooking of its own production, consisting of a variety of vareniki, pelmeni, pancakes, cabbage rolls and a large assortment of semi-finished products that our cooks prepare in the best traditions of home cooking..

Наші кухарі Галина Іванівна та Валентина Миколаївна дуже люблять свою роботу та дітей, бо готують для них вже впродовж 20 років.
Our chefs Halyna Ivanivna and Valentyna Mykolaivna love their job and children very much and have been cooking for children for 20 years.

Наші кухарі для гостей приготували велику кількість мініатюрних канапе, гарячих і холодних закусок на будь-який смак і різноманітних десертів!
Our cooks for guests prepared a large number of miniature canapes, hot and cold snacks for every taste and a variety of desserts!

Наші кухарі вибрали для себе роботу на наших кухнях, тому що мережа пекарень«Три Пироги» піклується як про клієнтів, так і про своїх рідних співробітників.
Our chefs chose to work in our kitchens, because the Three Pies bakery network takes care of both customers and their native employees.

Наші кухарі готові в будь-який момент виїхати до Вас додому(або іншу локацію), щоб влаштувати справжнє свято, яке зуміє приємно здивувати навіть самого вишуканого гурмана.
Our chefs are ready to go at any time to your home(or other location) to arrange a real event, which will be able to surprise even the most refined gourmet.

Наші кухарі створюють унікальні страви, щоб Ви змогли насолодитись кожною деталлю вишуканості та довершеності, тому Ви зможете поринути у новий смак загадкової японської кухні та відчути себе справжнім гурманом.
Our chefs create unique dishes that you can enjoy every detail of refinement and perfection, so you can immerse yourself in the mysterious new taste of Japanese cuisine and feel like a real foodie.

Наші кухарі підготували для вас широкий асортимент м'яса, риби, птиці, морепродуктів в оригінальних маринадах, які ви можете приготувати на спеціальних гриль-столах, на розпечених кісточках фундука і насолодитися затишною атмосферою в самому серці Одеси.
Our chefs prepared for you a wide range of meat, fish, poultry, seafood in the original marinades, which you can cook on special grill tables, on scorching hazelnut stones and enjoy a cozy atmosphere in the heart of Odessa.