Що таке НАШІ ОКЕАНИ Англійською - Англійська переклад

• our oceans

Приклади вживання Наші океани Українська мовою та їх переклад на Англійською

Давайте очистимо наші океани, нашу землю.
Let's clean up our oceans, our land.".

Європа несе відповідальність тільки за невелику частину пластика, що забруднює наші океани.
Europe is only responsible for a fraction of the plastic waste in our oceans.

Тисячі тон нафти були викинуті в наші океани протягом десятиліть.
Thousands of tons of oil have been disgorged into our oceans over the decades.

Європа несе відповідальність лише за невелику частину пластмаси, що забруднює наші океани.
Europe is only responsible for a small part of the plastic polluting our oceans.

Чи можемо ми, громадяни Землі, перетворити наші океани на паливо для космічних кораблів?
Could we, citizens of earth, turn our oceans into fuel for out space ships?

Європа несе відповідальність тільки за невелику частину пластика, що забруднює наші океани.
Europe is only responsible for a small part of the plastic polluting our oceans.

Наші океани, водні шляхи і життя, яку вони містять, набагато більше, ніж їх екологічна, економічна і освітня цінність.
Our oceans, waterways, and the life they contain are so much more than their ecological, economic, and educational value.

Чим менше води ви використовуєте, тим менше стоків і стічних вод в кінцевому підсумку знайти свій шлях в наші океани.
The less water you use, the less runoff and wastewater eventually find their way into our oceans.

Одним словом, якщо пінгвіни вмирають, це означає, що наші океани вмирають, і від цього постраждаємо ми всі, бо, за словами Сильвії Ерл.
And simply put: if penguins are dying, it means our oceans are dying. And we ultimately will be affected, because, as Sylvia Earle says.

Чим менше води ви використовуєте, тим менше стоків і стічних вод в кінцевому підсумку знайти свій шлях в наші океани.
The less water you use, the less runoff and waste water that eventually finds its way back into our oceans.

Ми можемо зупинити цю течію, що впадає в наші океани, і таким чином врятувати океани, врятувати планету, врятувати самих себе.
We can cut the stem-- tide the stem of this into our oceans and in doing so, save our oceans, save our planet, save ourselves.

Чим менше води ви використовуєте, тим менше стоків і стічних вод в кінцевому підсумку знайти свій шлях в наші океани.
Conserve water: The less water you use, the less runoff and wastewater that eventually finds its way back into our oceans.

Я хотіла вивести на поверхню та висвітлити наростаючу проблему пластику, що забруднює наші океани, щоб надихнути людей на допомогу у вирішенні цієї проблеми.
I wanted to bring to the surface, and illuminate the growing problem of plastic polluting our oceans in a way that makes people inspired to help.

Далеко-далеко від торгових маршрутів і риболовецьких суден занурення в ці води слугує болісним нагадуванням про те, як наші океани виглядали раніше.
Far, far away from shipping lanes and fishing fleets, diving into these waters is a poignant reminder of what our oceans once looked like.

Наші океани будуть повільно виділяти накопичений вуглекислий газ, і наша атмосфера не повернеться до показників доіндустріальної ери ще кілька століть.
Our oceans will slowly release the CO2 it has been steadily absorbing, and our atmosphere may not return to pre-industrial levels for many centuries.

Приблизно вісім мільйонів тонн пластикового сміття- до 10% якого, за оцінками, надходять з сектора рибальства- щорічно потрапляють в наші океани.
Approximately eight million tonnes of plastic litter, up to ten percent of which is estimated to come from the fisheries sector, ends up in our oceans every year.

Аріель є офіційним«посолом» для кампанії«Тримайте наші океани чистими» організовано компанією Environmental Defense, Національним морським заповідником та Національною адміністрацією океану та атмосфери.
Ariel is an official"ambassador" for the"Keep Our Oceans Clean" campaign by Environmental Defense, The National Maritime Sanctuary, and The National Oceanic and Atmospheric Administration.

Проект, який міг би зменшити мільярди фунтів одноразової пластикової упаковки, яку викидають щороку і яка забруднює нашу землю, наші річки та наші океани- проблемна спадщина, рішення якої ми залишаємо нашим онукам, моїм онукам.
A venture that could help to reduce the billions of pounds of single-use plastic packaging dumped each year, and polluting our land, our rivers and our oceans, and left for future generations to resolve-- our grandchildren, my grandchildren.

Ці грантоотримувачі займаються активною діяльністю на місцях, захищають наші океани, ліси і видів, які знаходяться під загрозою зникнення, для майбутніх поколінь і вирішують нагальні, існуючі проблеми зміни клімату».
These grantees are active on the ground, protecting our oceans, forests, and endangered species for future generations- and tackling the urgent, existential challenges of climate change….

Ці грантоотримувачі займаються активною діяльністю на місцях, захищають наші океани, ліси і видів, які знаходяться під загрозою зникнення, для майбутніх поколінь і вирішують нагальні, існуючі проблеми зміни клімату»,- заявив актор.
These grantees are active on the floor, safeguarding our oceans, woods, and endangered species for benefit of future generations- and tackling the pressing, existential challenges facing climate change issues,” DiCaprio said.

Потрібно зберегти наш океан!
WE must save our oceans.

Проте вони плавають у наших океанах і засипають наші звалища.
Yet they're floating in our oceans and littering our landfills.

Потрібно зберегти наш океан!
We must preserve our oceans.

Потрібно зберегти наш океан!
We need to save our oceans.

Потрібно зберегти наш океан!
We need to protect our Oceans!

Це є критичним роком для наших океанів.
Is a critical year for our oceans.

Щодня тисячі метричних тонн пластику в кінцевому підсумку опиняються в наших океанах.
Everyday thousands of metric tons of plastic end up in our oceans.

Сьогодні ми зробили важливий крок для зменшення забруднення пластиком наших океанів і морів.
We made important progress today to protect our oceans and reduce plastic pollution.

Потрібно зберегти наш океан!
To save our ocean.