Що таке НАШІ ПИРОГИ Англійською - Англійська переклад

• our pies
• our cakes

Приклади вживання Наші пироги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші пироги- особливі!
Our cakes are special!

Чому наші пироги завжди свіжі.
Why are our pies always fresh.

Так само вдосконалюються і наші пироги.
Our pies are also being improved.

Google їсть наші пироги",- сказав він.
Google is eating our pies,” he said.

Наші пироги доречні практично в будь-якій ситуації.
Our pies are appropriate in almost any situation.

Чи можуть наші пироги бути краще домашніх?
Can our pies be better than homemade ones?

Кріп, як ліки, або чому ж наші пироги так корисні.
Dill, as a medicine, or why are our pies so useful.

Чому наші пироги краще ресторанних?
Why are our cakes better than restaurant cakes?.

Один раз спробувавши наші пироги- Ви завжди залишитеся з нами.
Once you try our pies- you will always stay with us.

Кухонні девайси для тих, хто любить все найсвіжіше- як наші пироги.
Kitchen devices for those who love the freshest- like our pies.

А так, як наші пироги можна споживати руками, вам навіть не доведеться мити прибори.
And as our pies can be consumed by hands, you don't even have to wash the utensils.

Якщо найближчим часом у Вас День Народження, наші пироги стануть відмінним пригощанням для Ваших гостей.
If in the near future you have a birthday, our cakes will be an excellent treat for your guests.

Наші пироги не тільки ситні й ароматні, вони чудово замінюють піцу, суші або іншу альтернативну випічку.
Our pies are not only rich and fragrant, they perfectly replace pizza, sushi or other alternative pastries.

Ми робимо все, щоб наші пироги були доступні кожному, адже доставка смачної їжі додому- наша улюблена робота.
We do everything so that our pies are available to everyone, because delivering delicious food to your home is our favorite job.

Наші пироги проходять термічну обробку в печі в середньому протягом 4 хвилин при 380 градусах- так їжа стає абсолютно безпечною.
Our pies are heat-treated in the oven for an average of 4 minutes at 380 degrees- so the food becomes absolutely safe.

У нас в пекарні все набагато простіше- ми користуємося всіма доступними сучасними досягненнями, поки вони дозволяють зберігати наші пироги повністю натуральними, без шкідливих синтетичних домішок.
Everything in our bakery is much simpler- we use all the available modern achievements, as long as they allow us to keep our pies completely natural, without harmful synthetic impurities.

Ми впевнені, що наші пироги оцінить навіть самий вибагливий гурман, і напевно порекомендує нас своїм знайомим.
We are sure that even the most fastidious gourmet will appreciate our pies, and will certainly recommend us to his friends.

Питання непросте, і ми завжди з захопленням реагуємо про страви гідних колег по цеху, але все ж є нюанс, який дозволяє нам вважати наші пироги як мінімум одними з кращих в Києві.
The question is not simple, and we always speak with enthusiasm about the dishes of worthy colleagues in the workshop, but still there is a nuance that allows us to consider our pies at least one of the best in Kiev.

Ми впевнені в тому, що наші пироги- найкращі і свіжі, завдяки технології приготування«з ножа», яка передбачає відсутність заготовок для випічки.
We are confident that our pies are the best and fresh, thanks to the technology of cooking"from the knife", which implies the absence of billets.

На наші пироги ціна є абсолютно доступною, тому ви маєте можливість обрати і бажаний соус, який підкреслить смак пирога, та улюблений напій.
For our pies the price is absolutely affordable, so you have the opportunity to choose the desired sauce that will emphasize the taste of the pie and your favorite drink.

Заборона торкатися їжі руками теж можете забути раз і назавжди- наші пироги не втратять ні краплі смаку, якщо ви віддасте перевагу, щоб між вами і смачною їжею не було ніяких перешкод у вигляді столових приладів.
You can also forget to forbid touching food with your hands once and for all- our pies will not lose a drop of taste if you would prefer that there are no obstacles in the form of cutlery between you and delicious food.

Ви можете спробувати наші пироги з куркою або індичкою і переконатися в тому, що ми використовуємо найсвіжіше і смачне м'ясо і вміємо його добре готувати.
You can try our pies with chicken or turkey and make sure that we use the freshest and most delicious meat and know how to cook it well.

Нагадаємо вам, що наші пироги мають в складі виключно свіжі органічні продукти, а процес випікання в дров'яної печі дозволяє зберегти необхідні вітаміни і мікроелементи.
We remind you that our pies have exclusively fresh organic products, and the baking process in a wood-burning stove allows you to save the necessary vitamins and minerals.

Отже, це наш пиріг, який спочатку складався з 9 однакових частин.
So here's our pie that initially had 9 equal slices.

Проблеми продовольства, ніяк не дотичні наших пирогів.
Food problems not related to our cakes.

Ситність і користь наших пирогів безсумнівна, так що ви однозначно робите вибір на користь здорового харчування.
The nourishment and benefits of our pies are undeniable, so you definitely make a choice in favor of a healthy diet.

В процесі розробки рецептів для наших пирогів на замовлення, ми звичайно ж враховуємо смаки консервативно налаштованих киян, але завжди готові запропонувати частинку екзотики.
In the process of developing recipes for our cakes to order, we certainly take into account the tastes of conservatively minded Kievans, but we are always ready to offer a piece of exotic.

Може бути, і у вільний час не варто стояти за плитою, а дозволити собі відчути смак не тільки наших пирогів, а й життя, якого багато господинь толком не бачать за нескінченною готовкою!
Maybe in your free time you should not stand behind the stove, but allow yourself to taste not only our cakes, but also life, which many housewives do not really see behind endless cooking!

Їжа з доставкою в Києві це дуже популярна послуга, але ми хочемо, щоб ви оцінили саме наш підхід до приготування, смак наших пирогів, і наш сервіс.
Food delivery in Kiev is a very popular service, but we want you to appreciate exactly our approach to cooking, the taste of our cakes, and our service.