Що таке НАШІ СМАРТФОНИ Англійською - Англійська переклад

• our smartphones

Приклади вживання Наші смартфони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що наші смартфони стануть Вашими кращими друзями.
Our smartphones have become our best buddies.

Допомагають нам в цьому, а також у вирішенні безлічізадач, наші смартфони.
Help us in this as well as solving manytasks, our smartphones.

Наші смартфони вже можуть робити чудові фотографії.
Our smartphones already can make great quality photos.

А якщо ми відкладемо наші смартфони і широко розплющимо очі?
What if we put down our smartphones and opened our eyes wide shut?

Всі наші смартфони мають обмежену кількість дискового простору.
All our smartphones have a constrained amount of storage space.

Нам більше не потрібно носити їх окремо, тому що вони вже вбудовані в наші смартфони.
So, we no longer need to save it in our smartphones.

Сталося це через те, що наші смартфони замінили нам відразу кілька пристроїв.
Common knowledge is that our smartphones substitute a lot of devices.

Коли ми залишаємося вдома, щоб відпочити від роботи і від друзів, з нами завжди залишаються наші смартфони.
When we stay at home to take a break from work and from friends, our smartphones always stay with us.

Враховуючи, що наші смартфони постійно з нами, ми рідко залишаємося одні.
Considering that our smartphones are constantly with us, we are rarely alone.

Наші смартфони, персональні комп'ютери та всі смарт-пристрої, які ми володіємо, можуть стати дійсно дуже тупими без підключення до Інтернету.
Our smartphones, PCs and all the smart devices that we own can become really dumb really soon without an internet connection.

Сталося це через те, що наші смартфони замінили нам відразу кілька пристроїв.
Our smartphones have come to replace a number of separate electronic devices.

П'ятнадцять років тому електронна пошта була порівняно новою сенсацією, Інтернет просто набирає обертів, і ніхто і не думав, що ми зможемо їх перенести на наші смартфони.
Fifteen years ago, e-mail was a relatively new sensation, the Internet was just gaining steam, and no one ever imagined we could carry them in our smartphones.

Для багатьох з нас наші смартфони- це не просто спосіб спілкування з світом.
For many of us, our smartphones are not just a way of communicating with the world.

Це є частиною нашого повсякденного життя, оскільки ми можемо натрапити на нього в кожному використаному нами продукті, на веб-сайтах, які ми переглядаємо, або в програмах, які ми встановлюємо на наші смартфони.
It is part of our everyday life as we can stumble upon it in every product we use, the websites we browse or the apps we install on our smartphones.

Проте, всі ці нововведення, наші смартфони рухається занадто повільно, коли справа доходить до місця.
Still, all these innovations, our smartphones moves too slowly when it comes to location.

Це є частиною нашого повсякденного життя, тому що ми можемо знайти його у всіх продуктах, які ми використовуємо, на сайтах, які ми консультуємо, або в програмах, які ми встановлюємо на наші смартфони…[-].
It is part of our daily life because we can find it in all the products we use, the sites we consult or the applications that we install on our smartphones./gt;.

В нашу епоху елементарної установки будь-якої мелодії на наші смартфони, вбудовані мелодії починають різати вухо- поки що перший відчутний мінус даного апарату.
In our era of elementary installing any tunes on our smartphones, built-in melodies begin to cut the ear- while the first significant disadvantage of this device.

Це є частиною нашого повсякденного життя, оскільки ми можемо натрапити на нього в кожному використаному нами продукті, на веб-сайтах, які ми переглядаємо, або в програмах, які ми встановлюємо на наші смартфони.
It is part of our daily life because we can find it in all the products we use, the sites we consult or the applications that we install on our smartphones.

В не настільки віддаленому майбутньому ми зможемо використовувати наші смартфони, щоб замовити повністю автоматизоване літаюче таксі, яке буде приземлятися прямо перед нашим будинком без допомоги пілота".
In a not too distant future, we will use our smartphones to book a fully automated flying taxi that will land outside our front door- without any pilot.".

Багато хто з нас використовує наші смартфони як основний пристрій для прослуховування музики на ходу, і навіть якщо смартфони за останні роки стали значно більшими, виробники, здається, не приділяють особливої уваги виступаючим або загальному звуку. вихід в цілому.
Many of us use our smartphones as our primary device for listening to music on the go and even though smartphones have been getting significantly bigger over the last couple of years, manufacturers don't seem to be paying too much attention to speakers or the overall audio output in general.

Це знаходиться тут, в нашому смартфоні, який ми тримаємо в руці.
It's there, in our smartphone in our hand.

Подібно нашим смартфонам, комп'ютерам та автомобілям, спецтехніка також постійно розвивається.
Similar to our smartphones, computers and vehicles, machine technology is continually advancing.

І як ту справи йдуть з нашим смартфоном?
How does it work with my smartphone?

Що ми маємо щодо нашого смартфона?
What do we have about our smartphone?

І як ту справи йдуть з нашим смартфоном?
But what if we are working with our smartphone?

З передовою технологією, що наші смартфонами є зараз, це можливо для нас, щоб дивитися YouTube відео з нашого смартфона або планшета.
With the advance technology that our smartphones have now, it is possible for us to watch YouTube video from our smartphone or tablet.

Крім того, може виникнути проблема з такими додатками в наших смартфонах у вигляді повної залежності користувачів від своїх мобільних пристроїв?
Also, with so much incorporated into our smartphones will the case of total dependence of the user on their mobile devices be a problem?

В епоху технологій багато хто з нас дозволяє нашим смартфонам, планшетам і комп'ютерам розважати нас більшу частину часу.
In the age of technology, many of us have allowed our smartphones, tablets and computers to entertain us the majority of the time.

З розвитком камер на наших смартфонах все частіше і частіше повноцінно використовувати наші телефони як камери.
With the development of cameras on our smartphones, it is more and more common to fully use our phones as cameras at all times.

Зараз карти перемістилися до наших смартфонів і навігаторів, вони самі визначають наше місце розташування, будують зручний маршрут і дають корисні підказки за ходом руху.
Nowadays, maps have moved to our smartphones and satnav devices, they are capable of positioning us, they build a convenient route, and give useful hints on the way.