Що таке НА БЕРМУДСЬКИХ ОСТРОВАХ Англійською - Англійська переклад

• in bermuda

Приклади вживання На бермудських островах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зареєстрована на Бермудських островах.
It is found on the Bermuda Islands.

До 1948 року на Бермудських островах були заборонені особисті автомобілі.
Private automobiles were forbidden on the island of Bermuda until 1948.

Екіпаж зимував на Бермудських островах.
He spends the winter on Bermuda Islands.

Свято на Бермудських островах, День перцю може бути самим дивним святом в Карибському басейні.
A holiday in Bermuda, pepper Day may be the strangest vacation in the Caribbean.

Тому багато лайнерів зареєстровані в офшорних зонах, наприклад, на Бермудських Островах.
For this reason, many liners register in offshore areas, for example, in the Bermuda Islands.

Сент-Джордж- місто на Бермудських островах, одне з перших поселень англійців в Новому Світі.
St. George is a city in Bermuda, one of the first English settlements in the New World.

Геологи знайшли це свідчення в зразку керна, пробуреного на Бермудських островах в 1972 році.
The geologists found this evidence in a core sample drilled in Bermuda in 1972.

Оскільки на Бермудських Островах немає прісних водойм, місцевим жителям доводиться збирати дощову воду.
As there are no sources of fresh water on the island, Bermudians use their roofs to collect rainwater.

Сент-Джордж(англ. St. George's)- місто на Бермудських островах, одне з перших поселень англійців в Новому Світі.
St. George is a city in Bermuda, one of the first English settlements in the New World.

За даними журналістів, Майкл хоче, щоб його прах розвіяли на Бермудських островах(тут колись жили його предки).
According to journalists, Michael wants his ashes scattered in Bermuda(this is a place where his ancestors lived).

Тож у 1996 році на Бермудських островах відбулась зустріч багатьох світових найвизначніших молекулярних біологів.
So a meeting was convened in Bermuda in 1996 of many of the world's leading molecular biologists.

Корпус"Медуей" знаходиться на мілководді на Бермудських островах і його видно на супутникових знімках.
The hull of Medway lies in shallow water in Bermuda and is visible on satellite imagery.

Існує також круїз, який займає близько шести-семи днів, які починаються з Чарльстона і закінчується на Бермудських островах.
There is also a cruise that takes about six to seven days that start from Charleston and ends in Bermuda.

З 1995 військову присутність на Бермудських островах були скорочено до територіального батальйону( англ. Bermuda Regiment).
Since 1995, the military force in Bermuda has been reduced to the local territorial battalion, the Bermuda Regiment.

Binance планує створити новий центр глобального відповідності на Бермудських островах протягом найближчих декількох місяців, Прем'єр Девід Берт.
Binance plans to set up its new global compliance center in Bermuda over the next few months, Premier David Burt.

На Бермудських островах дівчата з гурту пірнають з аквалангом для першого обміну. Для Бреттані підводний світ виявився небезпечним: її майже не з'їла акула.
In Bermuda, the Chipettes scuba dive to make their first exchange and Brittany is almost eaten by a shark.

Mandarin Oriental International Limited, зареєстрована на Бермудських островах, і перераховані в Лондоні, Сінгапурі і на Бермудських островах.
Mandarin Oriental International Limited, is incorporated in Bermuda, and listed in London, Singapore and Bermuda.

Без тимчасових обмежень безвізовий режим для громадян України встановлено в Придністровській Молдавській республіці, на Бермудських островах.
Ecuador without time constraints visa-free regime for Ukrainian citizens established in Macedonia, the Pridnestrovian Moldavian Republic, Bermuda.

Ваш порятунок-PRO ПРОГРАМИ зміг відновити все 253 Фотографії я взяв на канікулах на Бермудських островах, і які ніколи не могли бути повторений.
Your RESCUE-PRO SOFTWARE was able to retrieve all 253 pictures I had taken on a vacation in Bermuda and which could never be retaken.

Згідно з документами Appleby Езубов, принаймні до 2013 року був директором компанії Air Cloud Services Limited, зареєстрованої на Бермудських островах.
According to the documents of Appleby Ezubov, at least until 2013, he was the director of Air Cloud Services Limited, registered in Bermuda.

На Бермудських островах грунт настільки пористий, що вода не затримується в ньому, тому люди роблять дахи на будинках так, щоб збирати всю дощову воду і зливати її потім в резервуари.
In Bermuda, the soil is so porous that the water does not linger in it, so people make roofs on houses in such a way as to collect all the rainwater and then drain it into reservoirs.

Попри більш ніж 50-річні ізотопні вимірювання в океанічних лавах, специфічні і екстремальні ізотопи, виміряні в ядрі лави на Бермудських островах, були тим, чого вчені ніколи раніше не бачили.
Despite more than 50 years of isotopic measurements in oceanic lavas, the peculiar and extreme isotopes measured in the Bermuda lava core had not been observed before.

На Бермудських островах їхніми переважними місцями проживання є чагарникові скраби і миртові болота.[2] Під час зимового сезону птахів приваблюють багаті на ягоди зарості, особливо близько водних джерел.[1].
In Bermuda, its preferred habitats are scrub and myrtle swamp.[15] During the winter season, the catbird has an affinity for berry-rich thickets, especially within proximity of water sources.[14].

Хоча, як і вишні та локути Сурінам, вони зустрічаються на всій території Бермудських островів і дають їстівні плоди, жодна з цих рослин не вирощується для сільського господарства на Бермудських островах, і їх плоди зазвичай їдять з дерева, насамперед школярі.
Although, like surinam cherries and loquats, they are found throughout bermuda, and produce edible fruit, none of these plants are cultivated for agriculture in bermuda, and their fruits are normally eaten from the tree, primarily by school children.

У звіті йдеться, що з 150 корупційних справ високого рівня більшість мали місце в Великобританії та Британських заморських територіях- на Бермудських островах, на Британських Віргінських островах, на Кайманових островах, на острові Мен та Джерсі, де розміщено 172 компанії, які використовують тіньові схеми.
The Washington-based body in a new report noted that out of 150 high-level corruption cases exposed in recent years, the UK and UK overseas territories Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, the Isle of Man and Jersey hosted 172 companies used in criminal schemes.

Місія Бермудський коледж, єдиний третинний рівень установи на Бермудських островах, прагне до встановлення студентів Бермудських островів на шляху до успіху шляхом надання всеосяжної академічної і технічної освіти, а також професійної підготовки, особистих і академічних послуг підтримки, якісних об'єктів, а також інтерактивних партнерських відносин з місцеві і міжнародні організації.
Bermuda College, the only tertiary level institution in Bermuda, is committed to setting Bermuda's students on the paths to success through the provision of comprehensive academic and technical education, along with professional training, personal and academic support services, quality facilities, and interactive partnerships with local and international entities.