Що таке НА ВСІХ СТОРІНКАХ Англійською - Англійська переклад

• on all pages

Приклади вживання На всіх сторінках Українська мовою та їх переклад на Англійською

На всіх сторінках.
All Pages.

Кольорові ілюстрації на всіх сторінках.
Colour illustrations on every page.

На всіх сторінках має бути лінк на Головну сторінку..
All pages should have a link on homepage.

А ще можна нанести ваш логотип на всіх сторінках.
Include your logo in all pages.

На всіх сторінках є мапа, яку можна відкрити з телефону.
There is a map on every page which can also be accessed from a mobile phone.

Вони повинні бути однаковими на всіх сторінках.
They should be the same for each page.

Банер на всіх сторінках сайту(в ротації з іншими 4) 1,200 євро.
Banner on all pages of website(in rotation with 4 others) 1,200 euro.

Вони повинні бути однаковими на всіх сторінках.
They would all be the same on every page.

При цьому такі книжки, як правило, видаються лише однією мовою, не містять анімацій на всіх сторінках.
Such books, as a rule, are published in only one language, do not contain animations on all pages.

Контекстна реклама в навігаційному меню на всіх сторінках ресурсу.
Contextual Ad in Navigation Menu on all pages of the resource.

Автор виявив, що на всіх сторінках графік поточної кількості відвідувачів показаний на малюнку за останні кілька днів.
I found that on all pages, a graph of the current number of visitors for the past few days is shown.

Увага: Призначити модуль для відображення на всіх сторінках!
Note: Assign the modules to be shown at all pages!

Наприклад, такий поділ ефективно, якщо в проекті на всіх сторінках використовується шапка і підвал.
For example, such a separation can be effective if every page of the project features a header and a footer.

Текст можна збільшувати чи зменшувати за розміром на всіх сторінках.
Text can be increased or decreased in size on all pages.

Важливо додати її до файлу, який знаходиться на всіх сторінках, наприклад в footer або header.
It's important to add it to the file that is being included to all the pages. E. g. footer or header.

Принцип кольорових відмінностей використовується на всіх сторінках сайту.
The principle of color difference is used on each page of the website.

Програма не поспішає показувати оголошення на всіх сторінках підряд, де тільки встановлено її код, а вибирає з них ті.
It in no hurry to show ads on all pages in a row where only established its code and chooses only some of them.

Контекстне оголошення між курсами обміну на всіх сторінках ресурсу.
Contextual announcement between exchange rates on all pages of the resource.

Також Ваш об'єкт видно на всіх сторінках опис баз відпочинку в блоці"схожі варіанти проживання" приклад.
Also your object is visible on all pages description of recreation centers in the block"similar accommodation options" example.

Таким чином, можна змінити весь текст і посилання кольору на всіх сторінках в режимі редагування тільки в одному CSS файлі!
So, you can modify the whole text and link colors on every page by editing just a single CSS file!

Ціну профнастилу Ви зможете з'ясувати у наших менеджерів- телефони є на всіх сторінках сайту.
You can find out the price for corrugated roofing sheet from our managers. Their phone numbers are listed at all the pages of our Web-site.

Цей скрипт Вам потрібно розмістити на всіх сторінках вашого сайту десь над тегом</head>, рекомендую вставляти відразу ж над цим тегом.
This script you need to place on all pages of your site somewhere above the</head>, tag, I recommend inserting it immediately above this tag.

Важливі елементи, такі як контактна інформація або портал пацієнтів, повинні бути помітними і легкодоступними на всіх сторінках.
Important elements such as contact information or a patient portal should be prominent and easily accessible on all pages.

Модуль семантики можна підключити до будь-якої CMS сайту і управляти всіма мета тегами на всіх сторінках в одній таблиці, робити звіти і стежити за динамікою.
The module of semantics can be connected to any CMS site and manage all the meta tags on all pages in one table, make reports and monitor the dynamics.

При реєстрації в каталозі, туристична фірма потрапляє в розділ"нові фірми" з коротким описом, котрий з'являється на всіх сторінках каталога.
When you register in the directory, your organization falls on'new firm' with a brief description that appear on all pages of the catalog.

Серед більш просунутих функцій є динамічна заміна тексту, яка дозволяє перемикати ключові слова на всіх сторінках миттєво, користувацькі сторінки підтвердження, групування кампаній тощо.
Among the more advanced features are Dynamic Text Replacement, which allows you to switch keywords across all pages instantly, custom confirmation pages, campaign grouping and more.

В інтернет магазині opencart логотип же є посиланням на всіх сторінках, відповідно на головній сторінці логотип посилається також на головну сторінку тобто саму на себе.
In the online store opencart logo is the same link on all pages, respectively, on the main page the logo refers also to the main page that is itself on itself.

Ви також знайдете на всіх сторінках пошукової системи, де набравши перукар і провінції або муніципалітету ви можете знайти список сторінок, які представляють його або шукати безпосередньо для конкретної перукарні шукає свої дані.
You will also find on all pages a search engine where typing hairdresser and province or municipality you can find the list of pages that present it or search directly for a specific hairdresser looking for his data.

Таке розміщення надає кілька переваг- можна легко змінити вигляд елементів на всіх сторінках, за рахунок зміни параметрів лише в одному місці, файл кешується і завантажується швидше, зменшується загальний об'єм всіх документів.
This has several advantages- it's easy to change the appearance of elements on all pages by changing the parameters in a single place, the file is cached and loaded faster, reducing the total volume of all the documents.

Також як і футер в більшості випадків незмінна частина на всіх сторінках частину сайту і може дублювати частина елементів хедера, а також мати відмінні елементи веб дизайну такі як іконки соціальних мереж або години роботи компанії.
As well as the footer in most cases the invariable part on all pages of the site and can duplicate elements of the header and have excellent web design elements such as icons of social networks, or hours of operation of the company.