Що таке НА ЗАЛІЗНИЧНОМУ ТРАНСПОРТІ Англійською - Англійська переклад

• in railway transport
• in rail transport
• on the railroad

Приклади вживання На залізничному транспорті Українська мовою та їх переклад на Англійською

На залізничному транспорті.
The Council on rail transport.

Реклама на залізничному транспорті.
Railway Transit Advertising.

Найкращий спосіб- доїхати на залізничному транспорті.
The best way to go by rail.

Реклама на залізничному транспорті.
International Rail Transport Committee.

Терористичні акти на залізничному транспорті.;
Terrorist attack on railroad transportation;

У країні є велика історія смертельних аварій на залізничному транспорті.
The country has a history of fatal railway accidents.

Тарифний індекс на залізничному транспорті.
Cost index of rail transport.

Ресурсозберігаючі технології на залізничному транспорті;
Saving technologies in rail transport;

Передача даних на залізничному транспорті.
Data transfer to railway transport.

Реклама на залізничному транспорті від оператора"РТМ-Україна".
Advertising on railway transport from advertising company"RTM-Ukraine".

Другого рівня- на залізничному транспорті;
The second kind- on the railways;

Дотримуйтеся правил безпеки на залізничному транспорті!
Follow safety rules in rail transport!

Батько працював на залізничному транспорті понад 10 років.
My dad worked on the railroad for over 30 years.

Годинний робочий день на залізничному транспорті.
Eight-hour workday for railway employees.

Батько працював на залізничному транспорті понад 10 років.
My father worked on the railroad for over 36 years.

Дотримуйтесь правил безпеки на залізничному транспорті!
Follow safety rules in rail transport!

Нарада-семінар„Енергозбереження на залізничному транспорті”(усього проведено- 20 нарад-семінарів).
The seminar"Energy saving in railway transport"(in total- 20 seminars).

ДОГОВІР на надання інформаційних послуг на залізничному транспорті.
CONTRACT for the provision of information services for railway.

Раніше такого договору на залізничному транспорті не було.
There had been no such movement on the railroad before.

У 1916 р. конгрес прийняв закон про 8-годинний робочий день на залізничному транспорті.
In 1916, Congress mandated the 8-hour day in the railroad industry.

Впровадження AV-технологій на залізничному транспорті вже запланована на лініях по всьому світу.
The development of AV technology in rail is already being planned on lines around the world.

Парниковий ефект газових викидів на кілометр на залізничному транспорті 80% менше автомобілів.
The greenhouse effect per kilometre for railway transport is 80% less than cars.

Призначений для виконання головного завдання аварійно-відновлювальних робіт на залізничному транспорті.
Is designed to perform the main task of emergency recovery work on railway transport.

Масове впровадження інформаційних технологій на залізничному транспорті України вимагає відповідного забезпечення кадрами.
Mass implementation of information technologies in the railway transport of Ukraine requires adequate staffing.

Радіомікропроцесорна система автоматичної переїзної сигналізації на залізничному транспорті/ Федухін О. В.
Radiomikroprocessor system of automatic crossing-alarm at railway transport/ Fedukhin O. V.

Запрошуємо страхові компанії взяти участь у відкритому конкурсі з відбору страховика для надання послуг страхування пасажирів від нещасних випадків на залізничному транспорті.
We invite insurance companies to participate in an open tender to select an insurer to insure passengers against accidents in rail transport.

Фахівці даної спеціалізації можуть реалізувати себе в будівельній індустрії, на залізничному транспорті при проектуванні, будівництві, реконструкції та утриманні інженерних споруд і залізничної колії.
Specialists of this specializing study program can realize their potential in the construction industry, in railway transport while designing, constructing, rebuilding and maintaining engineering structures and railway track.

Международная практическая конференция« Інформаційно- керуючи системи на залізничному транспорті.
International Scientific and Practical Conference“ Information- Controlling Systems in Rail Transport.

Український державний університет залізничного транспорту, управління процесами перевезень на залізничному транспорті.
The Moscow State University of Railway Transport, the Management of Transportation Processes on the Railways.