Що таке НА РОБОТУ СЕРЦЯ Англійською - Англійська переклад

• the work of the heart
• the functioning of the heart

Приклади вживання На роботу серця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сприятливо впливає на роботу серця;
Positively affects the work of the heart;

Зміцнює судини і самим позитивним чином впливає на роботу серця.
Strengthens blood vessels and most positively affects the work of the heart.

Вони впливають на роботу серця, можуть спровокувати аритмію або гіпоксію.
They affect the functioning of the heart, can provoke arrhythmia or hypoxia.

Призначення препаратів, що впливають на роботу серця;
Drugs that affect the functioning of the heart;

Позитивний вплив на роботу серця і судин, збереження кісткових тканин;
Positive effect on the work of the heart and blood vessels, the preservation of bone tissue;

Цей ендокринний орган серйозно впливає на роботу серця.
This endocrine organ seriously affects the work of the heart.

Позитивно впливає на роботу серця, функціонування кровоносних судин, кровообігу.
Positively affects the work of the heart, the functioning of blood vessels, blood circulation.

Також існують і інші фактори, які негативно впливають на роботу серця.
There are also other factors that negatively affect the work of the heart.

Крім тренувань, на роботу серця благотворно впливає відмова від шкідливих звичок.
In addition to training, the work of the heart is beneficially affected by the rejection of bad habits.

Загальна вага також дуже впливає на роботу серця.
The total weight of the body also strongly affects the work of the heart.

Кетоконазол", а також макроліди при спільному використанні практично не впливають на роботу серця.
Ketoconazole", as well as macrolides when used together, practically do not affect the work of the heart.

Все це непрямим чином впливає на роботу серця і сприяє поліпшенню серцевої діяльності.
All this indirectly affects the work of the heart and contributes to the improvement of cardiac activity.

Проте вчені говорять, що спосіб життя також впливає на роботу серця.
However, scientists say that the way of life also affects the work of the heart.

Також фруктоза сприятливо впливає на роботу серця, оскільки швидко включається в біохімічні реакції організму.
Also, fructose favorably affects the work of the heart, as it quickly joins the body's biochemical reactions.

Нормалізують роботу кишечника, надають позитивний вплив на роботу серця.
Normalizes the heart rhythm, has a positive influence on the work of the heart.

Волоський горіх- поживний продукт, що чинить благотворний вплив на роботу серця, нирок та головного мозку.
Walnut is a nutritious product that has a beneficial effect on the work of the heart, kidneys and the brain.

Наприклад, сироп з глоду сповнений вітаміну C, який бере участь у багатьох ферментних реакціях, які впливають на роботу серця.
For example, the hawthorn syrup is full of vitamin C, which is involved in many enzyme reactions that affect the functioning of the heart.

Дослідження показали, що невелика кількість алкоголю може позитивно впливати на роботу серця у жінок старше 45 років.
Studies have shown that a small amount of alcohol can positively affect the work of the heart in women over 45 years of age.

Тому СН можна по праву вважати грізним ускладненням різних важких захворювань, які прямо чи опосередковано впливають на роботу серця.
Therefore, CH can rightfully be considered as a terrible complication of various serious diseases that directly or indirectly affect the work of the heart.

Легкі фізичні навантаження і перебування на свіжому повітрі позитивно впливають на роботу серця в будь-якому віці.
Light physical activity and staying in the fresh air positively affect the work of the heart at any age.

Воно благотворно впливає на роботу серця, знижує рівень холестерину в крові, робить судини більш міцними і еластичними.
It has a beneficial effect on the work of the heart, reduces the level of cholesterol in the blood, makes the vessels more durable and elastic.

Численні дослідження довели позитивний вплив гарного настрою на роботу серця і центральної нервової системи.
Numerous studies have shown the positive impact of good mood for the functioning of the heart and the central nervous system.

Вона містить багато цинку, важливого для правильного функціонування імунної системи, і розчинної клітковини, що впливає на роботу серця.
It contains a lot of zinc, important for the proper functioning of the immune system, and soluble fiber, affecting the functioning of the heart.

Вага тіла має безпосередній вплив на роботу серця і судин, тому частота пульсу у жінок з різною масою буде також різною.
The weight of the body has a direct influence on the work of the heart and blood vessels, so the pulse rate in women of different masses will also be different.

Несприятливий прогноз ставиться в разі наявності серйозних гемодинамічних змін, які помітно впливають на роботу серця і організму в цілому.
An unfavorable prognosis is posed in the case of severe hemodynamic changes that significantly affect the work of the heart and the body as a whole.

Що стосується користі такого шоколаду, то за рахунок вмісту теоброміну він сприяє розумовій діяльності, поліпшення пам'яті, робить благотворний вплив на роботу серця.
As for the benefits of such chocolate, due to the theobromine content, it promotes brain activity, improves memory, and has a beneficial effect on heart function.

Аномальні або нерегулярні імпульси можуть вказувати на погану роботу серця через недостатнє надходження кисню до міокарда.
Abnormal or irregular impulses may indicate poor heart function due to insufficient oxygen supply to the myocardium.

Аномальні або нерегулярні імпульси можуть вказувати на погану роботу серця через недостатнє надходження кисню до міокарда.
Abnormal or irregular impulses may indicate poor heart function due to a lack of oxygen to the heart..

Це може бути корисним, щоб точно визначити, які області серця були пошкоджені та як цей пошкоджений вплинув на роботу вашого серця.
This will identify exactly which areas of the heart have been damaged and how this damage has affected your heart's function.