Що таке НА РІЗНІ МОВИ Англійською - Англійська переклад

• into different languages
• into various languages

Приклади вживання На різні мови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони переводяться на різні мови.
They are translated into different languages.

Багато сторінок також було перекладено на різні мови.
Some pages have also been translated into various languages.

Тепер перекладено на різні мови 105.
Now Translated into 105 different languages.

Багато сторінок також було перекладено на різні мови.
The website has also been translated into various languages.

Такі як апостиль, переклади на різні мови та інше….
Such as apostille, translated into various languages and other….

Найцікавіші фільми перекладалися на різні мови.
The most interesting films were translated into different languages.

Його буде перекладено на різні мови та найближчим часом опубліковано.
The novel is to be translated into several languages and will be published soon.

Ми починаємо процес перекладу сайту на різні мови.
We begin the process of translating the site into various languages.

П'єсу буде перекладено на різні мови і представлено у всьому світі.
The play will be translated into different languages and presented in numerous foreign countries.

Інформація про товари автоматично перекладається на різні мови.
Items information is automatically translated into different languages.

Не забудьте перевести свій сайт на різні мови, щоб отримати якомога більше клієнтів.
Translate your website in different languages, to get as many as possible viewers.

Інформація про товари автоматично перекладається на різні мови.
Information about the property is automatically published in several languages.

Переклад інформацію про посилку на різні мови(підтримка 24 мов);.
Translation of parcel information into different languages(support for 24 languages);.

Понад 300 тисяч користувачів допомагали перевести Facebook на різні мови.
More than 300 thousand users helped to translate Facebook into different languages;

Наша політика була переведена на різні мови і надаватиметься нашим підрозділам в усьому світі.
Our policy has been translated into different languages and will be provided to our units worldwide.

Вони придумали свою конституцію, яку перевели на різні мови.
They have even written their own constitution which they display prominently in various languages.

Якщо конференція надає переклади на різні мови, то ви можете підключитися до тієї лінії, яка вам актуальна.
If the conference gives different languages translation, you can link up with the line, necessary for you.

Переклад відео: ми перекладаємо версії вашого пояснювального фільму на різні мови.
Video translation: We translate versions of your explanatory film into different languages.

Користувачі обговорювали Moodle на новому форумі, переводячи Moodle на різні мови і створення тем.
Users were discussing Moodle on a new forum, translating Moodle into different languages and creating themes.

Сайт казино 1xBit можна перекласти на різні мови, що робить його привабливим для геймерів з усього світу.
The 1xBit casino website is translatable to different languages making it attractive to gamers from across the globe.

Google повідомила про запуск сервісу для перекладу Android-додатків на різні мови.
Google announced the launch of the service for Android-transfer applications into different languages.

У випадку непорозумінь через відмінності у перекладах на різні мови, чинним варіантом є англійський.
In case of misunderstandings because of various languages in the game, the valid language is English.

Тому ще одним завданням Філосокаля є переклад своїх сторінок на різні мови світу.
Thus, one more task is ahead of Filosokaly- translation of its pages into different languages of our big world.

Текна Гіпербарична палата Веб-сайт професійно перекладено на різні мови 105, кожна з яких має власний мовний субдомен.
The Tekna Hyperbaric Chamber website has been professionally translated into 105 different languages each with their own language specific subdomain.

Компанія BusinessSupport надасть вам кваліфікованих перекладачів з/ на різні мови світу.
The BusinessSupport Company provide you qualified interpreters from/ into various languages of the world.

Існує багато способів перекласти контент на різні мови, тому дуже важливо мати когось, з ким можна порадитись щодо цього.
There are many different ways that you can translate content in different languages, so it's important that you have someone to communicate this with.

Нещодавно Я переклав на різні мови блог з фільтром Transposh, і я був задоволений результатом, Ви можете перевірити його іконки прапорів.
Recently I have translated the Blog into different languages with filter Transposh, and I have been satisfied with the result, You can check it with the icons of the flags.

Веб-сайт Tekna Hyperbaric Chamber професійно переведений на різні мови 105, кожна з яких має свій власний субдомен для мови..
The Tekna Hyperbaric Chamber website has been professionally translated into 105 different languages each with their own language specific subdomain.

Ми постійно перекладаємо книжку на різні мови і співпрацюємо з локальними організаціями, щоб зробити цю книжку доступною у різних країнах.
We are constantly translating the book into different languages and collaborating with local organizations to make this book available in different countries.

Інтернаціоналізація та локалізація- це засоби адаптації комп'ютерних програм на різні мови, регіональні відмінності і технічні вимоги цільового ринку.
Internationalization and localization are means of adapting computer software to different languages, regional peculiarities and technical requirements of a target locale.