Що таке НА СВОЄМУ РОБОЧОМУ МІСЦІ Англійською - Англійська переклад

• in their workplace
• at your work place
• on the job

Приклади вживання На своєму робочому місці Українська мовою та їх переклад на Англійською

І сьогодні він на своєму робочому місці.
And she is at her job today.

Допоможи зменшити напруження на своєму робочому місці.
Help ease tension in your workplace.

Працювати лише на своєму робочому місці.
Work at your work place only.

Я насолоджуюся цією свободою на своєму робочому місці‟.
I miss this[freedom] in my space of work.”.

Кожний працівник на своєму робочому місці повинен:.
Every employee at work place shall:.

Включайтеся в роботу, кожен на своєму робочому місці.
Included in the work, each at their workplace.

Навіть якщо вона на своєму робочому місці нічого не робить.
Besides they don't work at your work place.

Будь ласка, голосуйте на своєму робочому місці.
Please share her voice in your workplace.

Намагайтеся не користуватися цими інструкціями на своєму робочому місці!
Do not try this at your workplace!

Правила безпеки на своєму робочому місці;
Safety rules at your workplace;

Градоначальниця каже, що перебуває на своєму робочому місці.
The mayor tells me that he is on the job.

За шкоду, заподіяну незаконним позбавленням працівника можливості трудитися на своєму робочому місці;
For damage caused by unlawful deprivation of an employee to work in his workplace;

Включайтеся в роботу, кожен на своєму робочому місці.
Start the conversation with everyone in your workplace.

Уявіть собі, використовуючи найефективніші бізнес-принципи на своєму робочому місці.
Imagine utilizing the most effective business principles at your workplace.

Включайтеся в роботу, кожен на своєму робочому місці.
Get involved in these efforts, each in your workplace.

Близько 40% людей відчувають, принаймні, деяку форму знущань на своєму робочому місці.
Almost one-third of employees experience some kind of bullying at their workplace.

Стіл, за яким ви знаходитесь на своєму робочому місці- це не тільки стандартний і типовий елемент меблів.
Table that you are in the workplace- this is not only a standard and a typical piece of furniture.

Інші є успішними та продуктивними на своєму робочому місці.
They are feeling well and productive at their workplace.

Підтримуйте на своєму робочому місці порядок, і тоді ви зможете швидко знаходити потрібні вам папки і документи.
Keep in your work place order, and then you can quickly find the folders and documents you need.

Робітники мають насолоджуватись перебуванням на своєму робочому місці.
Employees should be happy in their place of work.

Розмістити прилади, матеріали, обладнання на своєму робочому місці так, щоб запобігти їх падінню або перекиданню.
Place appliances, materials, equipment in your workplace in such a way as to prevent them from falling or tipping over.

Студенти програми можуть негайно застосувати навчання на своєму робочому місці.
Students in the programme can immediately apply their learning in their workplace.

З'являтися на своєму робочому місці лише у випадку невідкладної службової необхідності або на вимогу дирекції Інституту.
Appear at your workplace only in case of urgent need or at the request of the Directorate of the Institute.

Такі люди, здебільшого, вважають за краще працювати поодинці, цінують затишок і порядок на своєму робочому місці.
Such people, for the most part, prefer to work alone, appreciate the comfort and order in their workplace.

Діючи на ці поради і застосовувати їх на своєму робочому місці, Ви можете легко поліпшити якість досвіду роботи ваших співробітників.
By acting upon these tips and applying them to your workplace, you can easily improve the quality of your employees' working experience.

За даними Департаменту праці Сполучених Штатів Америки, близько 22 мільйонів робітників щорічно піддаються впливу потенційно небезпечного шуму на своєму робочому місці.
About 22 million workers in the United States are exposed to hazardous noise levels on the job.

Єдина можливість завадити їх планам- це кожному на своєму робочому місці переконувати людей виходити на акції протесту»,- впевнений Павло Бардашов.
The only way to prevent the owners' plans is for everyone in the workplace to unite and go out to protest', said Paul Bardashov.

Ця програма призначена для оснащення студентів з практичними робітниками знаннями і навичками, щоб увійти і встановити точку опори або вперед на своєму робочому місці.
This program is designed to equip a student with practical working knowledge and skills to enter and establish a foothold or advance in their workplace.

Тобто співробітник фактично працює на своєму робочому місці і як раніше виконує свої обов'язки, але при цьому всі зобов'язання, пов'язані з персоналом бере на себе компанія-провайдер.
In other words employees are actually working at own workplaces and fulfill their duties as before, but all obligations connected with staff are undertaken by provider.

Збалансована система показників підхід до управління Продуктивність семінару в першу чергу призначена для людей, які будуть використовувати балансні методології Scorecard на своєму робочому місці.
The Balanced Scorecard Approach to Performance Management seminar is primarily intended for people who will be using The Balanced Scorecard methodologies in their workplace.