Що таке НА ЦЕЙ РІВЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• to that level
• to this rate

Приклади вживання На цей рівень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Передана на цей рівень.
Mapped to this level.

Що заважає нам вийти на цей рівень?
What pushes us to this level?

Передана на цей рівень.
Delivered at this level.

Не варто опускатися на цей рівень.
We should not sink to that level.

Передана на цей рівень.
Progressed to this level.

Наше завдання- вивести їх на цей рівень.
Our job is to attack it at that level.

Прийшовши на цей рівень статті, багато читачів зададуть собі більше, ніж очевидне запитання.
Arriving at this level of the article, many readers will ask themselves a more than obvious question.

Ми вийшли вже на цей рівень.
We have progressed to this level.

Сподіваюся, що нам вдасться вийти на цей рівень.
I hope we can get to that level.

Тож, як впливати на цей рівень?
So how can we influence this level?

Хоча НБУ всіляко намагатиметься вийти на цей рівень.
But, m still trying to reach that level.

Що люди можуть піднятися на цей рівень як група.
That humans can ascend to that level as a group.

Вони перенесли розвиток організації на цей рівень.
They began to transfer the organization's growth to that level.

Що заважає нам вийти на цей рівень?
So what is stopping us getting to this rate?

Я завжди думав, що маю здібності вивести боксера на цей рівень.
I feel like I have the ability to make the jump up to that level.

Що заважає нам вийти на цей рівень?
What prevents you from getting to that level?

Але нам все ще потрібно вийти на цей рівень.
We are yet to come up to that level.

Що заважає нам вийти на цей рівень?
What causes us to go to that level?

Але нам все ще потрібно вийти на цей рівень.
However, we have to rise to this level.

Наше завдання- вивести їх на цей рівень.
Our job is to get them to that level.

Наше завдання- вивести їх на цей рівень.
Their dedication has brought them to this level.

Наше завдання- вивести їх на цей рівень.
Our task is to bring them to this level.

Наше завдання- вивести їх на цей рівень.
And our goal is to get it down to those levels.

І все, що є на цьому рівні, впаде на цей рівень.
Letting whatever's on this plane come crashing down on this plane.

Ми закликаємо тих, хто є достатньо дисциплінованими, щоб вийти на цей рівень майстерності.
We are calling upon those of you disciplined enough to step up to this level of mastery.

В елітному сегменті це відбудеться раніше- наприкінці 2011 року, заміське житло вийде на цей рівень не раніше 2013 року.
In the luxury segment, it will happen sooner- at the end of 2011, the suburban housing will be released at this level is not earlier than 2013.