Що таке НЕБЕЗПЕЧНИЙ ВАНТАЖ Англійською - Англійська переклад

• dangerous goods
• dangerous cargo
• is non-dangerous goods

Приклади вживання Небезпечний вантаж Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке небезпечний вантаж?
What is Hazardous Cargo?

Заборонені речі та небезпечний вантаж.
Prohibited items and dangerous goods.

Що таке небезпечний вантаж?
What is a dangerous cargo?

Це Небезпечний вантаж або невибуховий.
It is Non-dangerous goods or non-explosive.

Як відправити небезпечний вантаж?
How to ship dangerous goods.

Гаразд, то як мені відправити небезпечний вантаж?
OK, so how do I ship my dangerous goods?

Вам необхідно терміново перевезти конфіденційний або потенційно небезпечний вантаж?
You urgently need to carry confidential or potentially dangerous cargo?

Коли Вам потрібно достаити небезпечний вантаж- ми допоможеммо.
We are can to delivery Dangerous Goods by the aircraft.

Біодизель не класифікується як небезпечний вантаж.
Biodiesel is not classified as a hazardous good.

Коли Вам необхідно відправити небезпечний вантаж- звертайтесь до наших спеціалістів.
When you need to send a dangerous goods- please contact our specialists.

Якщо він містить номер за класифікацією ООН, це- небезпечний вантаж.
If it contains a UN number, it's dangerous goods.

Вантаж та, якщо на борту присутній небезпечний вантаж, кількість та клас IMO;
Cargo and, if dangerous goods present on board, quantity and IMO class.

Я вантажу, або вивантажують, або маю на борту небезпечний вантаж.
I'm loading/ unloading or have dangerous cargo on board.

Трохи командної роботи- і ми доставимо ваш небезпечний вантаж в найкоротші терміни.
With a bit of teamwork, we will get your dangerous goods shipped in no time.

DHL Freight транспортує небезпечний вантаж згідно з національними й міжнародними правилами ADR.
DHL Freight transports dangerous goods in accordance with national and international ADR regulations.

Тариф на доставку товарів, які класифікуються як небезпечний вантаж-$12. 50 за кг.
The tariff for delivery of goods classified as dangerous goods- $12 per kg.

У мене пожежа і я маю на борту небезпечний вантаж; тримайтеся осторонь від мене.
J I am on fire and have dangerous cargo on board: keep well clear of me, or I am leaking dangerous cargo..

Бойовики навіть не помітили, як хлопці тягнули небезпечний вантаж до частини.
The militants did not notice how our warriors were dragging the dangerous cargo to the unit.

З міркувань безпеки не перевозьте небезпечний вантаж, зазначений нижче, із собою чи в багажі:.
For safety reasons do not carry dangerous goods, such as those listed below, on your person or in your baggage:.

Дехто з експертів, які співпрацювали з парламентаріями, вважає, що на борту був небезпечний вантаж.
Some of the experts who cooperated with the Polish MPs believe that the plane was carrying a dangerous load.

Ми допоможемо Вам підготувати і відправити небезпечний вантаж та оформити Декларацію Небезпечних Вантажів..
We will help you to prepare and delivery dangerous goods and produce the Dangerous Goods Declaration.

А оскільки сідати на палубу корабля зі зброєю льотчикам заборонено, то їм довелося скинути небезпечний вантаж в океан.
As to sit on the deck of the ship with arms to Scotland prohibited, they had to reset the dangerous cargo in ocean.

Це Небезпечний вантаж, негорючий і невибухонебезпечний, без точки вогню та температури спалаху Фторовуглецевий хладагент;
It is Non-dangerous goods, non-flammable and non-explosive, no fire point and flash point Fluorocarbon Refrigerant;

Рідкий фторуглеродний холодоагент Небезпечний вантаж, негорючий і невибухонебезпечний, не має місця вогню і точки спалаху;
Liquid Fluorocarbon Refrigerant non-dangerous goods, non-flammable and non-explosive, no fire point and flash point;

Небезпечний вантаж― це предмети чи рідини, які можуть створювати загрозу для здоров'я, безпеки, майна чи навколишнього середовища.
Dangerous goods are articles or substances which are capable of posing a risk to health, safety, property or the environment.

Ми готові доставити будь-який комплектний вантаж, рефрежераторний вантаж, а також перевезти небезпечний вантаж ADR, консолідувати і доставити з Греції збірні вантажі..
We are ready to deliver any complete cargo, refrigeration cargo, and also transport dangerous cargo ADR, to consolidate and deliver composite cargoes from Greece.

Небезпечний вантаж- це вантаж, який в результаті транспортної пригоди може завдати шкоди здоров'ю або життю людей та(або) навколишнього середовища.
A dangerous cargo is a cargo that, as a result of an accident, will damage the health or life of people and/ or the environment.

Перфторированная рідина для генераторів вітрових турбін Фторований розчинник- це рідкі перфторированние речовини, це Небезпечний вантаж або невибуховий, Негорюча точка спалаху, що використовується у вітроенергетиці, має незамінні переваги,….
Perfluorinated Liquid for Wind Turbines Generator Fluorinated solvent is a kind of liquid Perfluorinated substances it is Non dangerous goods or non explosive non flammable flash point used in Wind power generation has irreplaceable advantages….

DHL Freight перевозить небезпечний вантаж автомобільним транспортом відповідно до національних і міжнародних правил ADR(Європейська угода про міжнародне дорожнє перевезення небезпечних вантажів)..
DHL Freight transports dangerous goods by road in accordance with national and international ADR(The European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) regulations.

Небезпечний вантаж представляють собою різні речовини, перевезення яких може призвести до надзвичайних ситуацій(пожежі, вибуху), що загрожує ушкодженнями споруд, будівель, складів, пристроїв, транспортних засобів і живих істот.
Dangerous cargo means various substances, transportation of which can lead to emergencies(fires, explosions), which threaten damage to structures, buildings, warehouses, devices, vehicles and living beings.