Що таке НЕВЕЛИКИЙ БУДИНОЧОК Англійською - Англійська переклад

• small house

Приклади вживання Невеликий будиночок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Невеликий будиночок на самому березі мор.
A small house on the beach.

Затишний невеликий будиночок, оформлений в сірих тонах.
A cozy little house, decorated in shades of gray.

Невеликий будиночок, що складається з 2 кімнат.
Small house consisting of 2 rooms.

Він купив землю і збудував невеликий будиночок.
He bought land and built a small meeting house.

Невеликий будиночок далеко від цивілізації.
A small paradise not far from civilization.

Хочу побудувати собі невеликий будиночок на дачній ділянці.
I want to build a tiny home on it.

Невеликий будиночок на 16 станції Великого Фонтану.
A small house of 16 stations Big Fountain.

Селища молода сім'я майже за безцінь придбала невеликий будиночок.
Settlement young family almost for nothing had bought a small house.

Невеликий будиночок: шлях від аварійного гаража до житлового.
Small house: the path from the emergency garage to the.

У цьому місті можна купити невеликий будиночок в робочому районі всього за € 1.
In this city, you can buy a small house in the industrial district for just $1.

Його невеликий будиночок перетворений у літературно-меморіальний музей.
His small house was turned into a literary-memorial museum.

Хатинка на курячих ніжках або невеликий будиночок з маленькими вікнами і різьбленими віконницями?
Hut on chicken legs, or a small house with small windows and carved shutters?

Але клієнт клює на приманку, адже страшенно хочеться мати за містом хоча б невеликий будиночок і шматочок землі на додачу.
But the client bite the bait, because badly wants to be out of town at least a small house and a piece of land in the bargain.

Клітка для них стає особистою територією, а невеликий будиночок або коробка, в якій знаходиться гніздо- аналогом кролячій нори.
The cage for them becomes a personal territory, and a small house or a box in which the nest is located is an analogue of a rabbit hole.

Ви можете орендувати за допомогою цього сайту не тільки квартири у великих мегаполісах, але і невеликий будиночок недалеко від пляжу або парку.
You can rent through this site, not only apartments in large metropolitan areas, but also a small house near the beach or park.

Що, якщо мова йде про дерев'яний будинок, то це такий невеликий будиночок, можливо, каркасного типу, а-ля битовка, літній, дачний варіант.
What if it is a wooden house, it is a small house, perhaps, frame type, a la office container, summer, holiday option.

Саме тут, на свіжому повітрі, серед мальовничої природи і задумав датський король Крістіан IV побудувати собі невеликий будиночок для відпочинку, оточений садом.
It was here, in the fresh air, in the picturesque nature that Danish king Christian IV had the idea to build a small house for recreation, to be surrounded with a rose garden.

Прекрасний клімат, блакитне море, чисте морське повітря і при цьому доступні ціни- ось що так вабить сюди бажаючих не тільки відпочити, а й придбати невеликий будиночок або розкішну віллу на березі.
A wonderful climate, azure sea, clean sea air and at the same time affordable prices- that's what attracts people here not only to relax but also to buy a small house or a luxurious villa on the beach.

Також крім невеликих будиночків, туристам запропонують розкішні пляжні готелі.
Also, in addition to small houses, tourists will be offered luxury beach hotels.

Насправді, якщо уважно придивитися, то можна побачити величезну кількість цікавих храмів і невеликих будиночків в старовинному стилі.
In fact, if you look closely, you can see a huge number of interesting temples and small houses in the old style.

Дрібномасштабна сільська атмосфера в Дитячому садку Фредеріксвей досягається шляхом ділення будівлі на 11 невеликих будиночків разом з різною орієнтацією.
The small scale village atmosphere at Frederiksvej Kindergarten is achieved by dividing the building into 11 small houses joint together with different orientation.

Курортне місце Позітано оточене прекрасним каскадом, що складається з невеликих будиночків, поступово спускаються до морського берега.
Spa Positano place surrounded by a beautiful cascade of small houses, gradually descending to the beach.

Можна зробити як закриту, так і відкриту частини тераси, які візуально збільшать площу невеликих будиночків.
You can make both closed and open parts of the terrace, which visually increase the area of small houses.

Невеликий дерев'яний будиночок сховався в тіні розлогого дерева.
A small wooden house hidden in the shade of a large tree.

Або невеликий заміський будиночок,….
Or a nifty little home water….

Albergue/ Refugi(притулок)- невеликий опалювальний будиночок з кухнею, часто розташовується уздовж туристичних маршрутів в горах і національних парках.
Albergue/ Refugi(shelter)- a small heated house with a kitchen, often located along the tourist routes in the mountains and national parks.

Цей невеликий літній дачний будиночок в Австрії обшитий деревиною з кінчика його даху прямо до землі.
This small summer house in Austria(below) is clad in wood from the tip of its roof right down to the ground.

Після накривається будиночок невеликий гратами з металу, але вона повинна служити як двері, для того, щоб Вам було зручно діставати звідти морську свинку, засипати їжу і чистити житло тварин.
After a small house covered with metal bars, but it should serve as a door to it was convenient to get you out the guinea pig, cover the food and clean the housing of animals.

Невеликий дачний будиночок з обробкою вагонкою.
A small country house for sale clapboard.

Бажаєте побудувати на своїй ділянці невеликий дачний будиночок?
Do you want to build a small guest house on your property?