Приклади вживання Невинних дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шкода невинних дітей.
For the innocent kids.Хоча б заради невинних дітей.
Even for the innocent children!Шкода невинних дітей.
Suffer the innocent children.Хоча б заради невинних дітей.
At least for the innocent children.Страшна, якщо помилковий підлогу нав'язувалася невинних дітей.
Це смерті невинних дітей.
Killing of innocent children.Чому Він не захищає невинних дітей?
Why didn't He protect those innocent kids?Це смерті невинних дітей.
The death of innocent children.Чому Він не захищає невинних дітей?
Why wasn't He protecting these innocent kids?Це смерті невинних дітей.
The deaths of innocent children.Це є юдина зрада народу і невинних дітей.
It is a Judas betrayal of the nation and innocent children.Це смерті невинних дітей.
The killing of innocent children.Просто серце розривається, коли гинуть люди та вбивають невинних дітей.
I get so angry when people hurt and kill innocent children.Це смерті невинних дітей.
It is the killing of innocent children.За час проведення бойових дій на території Донбасу вже загинули 78 невинних дітей.
During the hostilities in the territory of Donbass, 78 innocent children have been killed.Як ви могли вбити невинних дітей?».
Ви можете породити невинних дітей, якщо ви одружилися.
You can create innocent children if you are married.Є люди, які завжди атакують невинних людей, невинних дітей, такі є.
There are people whoare always attacking Хіба доблесть убивати невинних дітей та жінок?
Is it valour to kill innocent children and women?Скільки невинних дітей будуть наступати на міни, які так часто використовуються сепаратистами?
How many innocent children will step on land mines so massively utilized by separatists?Під час йогошокуючою суду він детально описав, як полював і катував невинних дітей.
At his shocking trial,he described in detail how he had preyed upon and tortured innocent children.Якщо ви хочете отримати конкретні, чому він дозволяє невинних дітей страждати(і вони страждають, чи не так?).
If you want to get specific, why does he allow innocent children to suffer(and they do suffer, don't they?).Нарешті, американці і наш уряд виступили проти насильства і стали на захист невинних дітей".
At last the American people and our government have confronted the violence and come to the defense of the innocent child.".Тут, у Бабиному Яру,за 48 годин було жорстоко вбито понад 33 тисячі невинних дітей, жінок і чоловіків.
Here, in Babyn Yar, more than thirty‑three thousand innocent children, women and men were killed barbarically in just 48 hours.Для таких убивств, щоб ганебно вбити 50 невинних дітей, 110 мирних жителів, тоді як місія спостерігачів ООН працює в Сирії….
To carry out this kind of murder, to shamefully murder 50 innocent children, 110 Проте відповідь на питання:«Чи морально катувати й убивати невинних дітей?», є абсолютною та універсальною:«Ні!».
Yet the response to the question,“Is it moral to torture and murder an innocent child?” is absolute and universal: No.США зафіксували потенційні приготування режиму Асада до ще одного нападу із застосуванням хімічної зброї, яка може призвести до масової загибелі мирних жителів,включаючи невинних дітей.
The United States has identified potential preparations for another chemical weapons attack by the Assad regime that would likely result in the mass murder of civilians,including innocent children.Тут, у Бабиному Яру, за 48 годин булижорстоко вбиті понад тридцять три тисячі невинних дітей, жінок і чоловіків.
Here, in Babyn Yar, more than thirty‑three thousand innocent children, women and men were killed barbarically in just 48 hours.Сполучені Штати бачать потенційні приготування до іншого нападу із застосуванням хімічної зброї режимом Асада, що може призвести до масової загибелі мирних жителів,включаючи невинних дітей.
The United States has identified potential preparations for another chemical weapons attack by the Assad regime that would likely result in the mass murder of civilians,including innocent children.
