Що таке НЕВІЛЛ ЧЕМБЕРЛЕН Англійською - Англійська переклад

• neville chamberlain

Приклади вживання Невілл чемберлен Українська мовою та їх переклад на Англійською

Невілл Чемберлен.
Neville Chamberlin.

Артур Невілл Чемберлен.
Arthur Neville Chamberlain.

Невілл Чемберлен.
Neville Chamberlain.

Через два дні Невілл Чемберлен проголосив війну з Німеччиною.
Two days later Neville Chamberlain declared war with Germany.

Прем'єр-міністр Великобританії Невілл Чемберлен на зустрічі з Гітлером.
British Prime Minister Neville Chamberlain met with Hitler.

Через два дні Невілл Чемберлен проголосив війну з Німеччиною.
Two days later, Neville Chamberlain announced Britain was at war with Germany.

Вересня 1939 року прем'єр-міністр Невілл Чемберлен оголошує війну Німеччині.
On September 3, 1939, British Prime Minister Neville Chamberlain declared war on Germany.

Це те, що Невілл Чемберлен так зловісно назвав«далекими країнами, про які ми нічого не знаємо».
Where did Neville Chamberlain call“A faraway country” of which“we know nothing?”.

Німеччина не відповіла, і прем'єр-міністр Великої Британії Невілл Чемберлен оголосив війну в 11:15.
Germany did not respond, and Prime Minister Chamberlain declared war at 11:15 a.

Артур Невілл Чемберлен народився 18 березня 1869 року в Бірмінгемі в політичній родині.
Arthur Neville Chamberlain was born on 18 March 1869 in Birmingham into a political family.

Чемберлен народився в родині військового, його батько Чарльз Френсіс Фелкон Чемберлен і дядько Невілл Чемберлен Боулз.
Chamberlain was born into a military family, the son of Charles Francis Falcon Chamberlain and nephew of Neville Bowles Chamberlain.

Що Невілл Чемберлен так зловісно назвав«далекими країнами, про які ми нічого не знаємо».
As Neville Chamberlain so notoriously said,“a faraway country about which we know nothing.”.

Ці слова зачитав британський прем'єр Невілл Чемберлен у вересні 1938 року, пояснюючи своїм громадянам, чому їх країна дозволила Гітлеру окупувати Судети.
These words were read by British Prime Minister Neville Chamberlain in September 1938 while explaining to his citizens why their country had allowed Hitler to occupy the Sudetenland.

Коли Невілл Чемберлен відвідав Гітлера і побачив плакат на стіні, він запитав його про причину його появи.
When Neville Chamberlain visited Hitler and saw the poster on his wall, he asked why in the world he had a British propaganda poster.

Трьома високими гостями на цій історичній конференції були прем'єр- міністр Великобританії Невілл Чемберлен, французький прем'єр Едуард Даладье, і диктатор Італії Беніто Муссоліні.
The three visiting statesmen at that historic conference were Prime Minister Neville Chamberlain of Great Britain, Premier Edouard Daladier of France, and Dictator Benito Mussolini of Italy.

Коли Невілл Чемберлен відвідав Гітлера і побачив плакат на стіні, він запитав про причини його появи. Гітлер відповів:.
When Neville Chamberlain visited Hitler and saw a poster on the wall, he asked about the reason for his appearance. Hitler replied:.

Небачена конституційна криза навіює спогади про початок Другої світової війни, коли прем'єр-міністр Невілл Чемберлен, втративши 1940‑го довіру, відмовлявся йти у відставку.
It is a constitutional crisis without precedent, and reminds many people of the start of the Second World War when Neville Chamberlain, the Prime Minister, lost a vote of confidence in 1940 but refused to resign.

В 1938 році прем'єр-міністр Великої Британії Невілл Чемберлен махнув рукою на погрози Німеччини на адресу Чехословаччини, проголосивши, що британці не будуть втягнуті у війну«через сварку далеких країн, про народи яких ми нічого не знаємо».
In 1938, British Prime Minister Neville Chamberlain famously dismissed Germany's threats toward Czechoslovakia, declaring that Britain should not get drawn into war“because of a quarrel in a far-away country between people of whom we know nothing.”.

А ще така домовленість нагадувала б Мюнхенську конференцію 1938 року, за допомогою якої британський прем'єр-міністр Невілл Чемберлен намагався вгамувати Гітлера, дозволивши розчленувати нашого союзника Чехословаччину.
It would also have echoes of the Munich Agreement of 1938 in which our Prime Minister Neville Chamberlain sought to appease Hitler by letting him dismember our ally, Czechoslovakia.

У самому справі, зіставлення план Трампа зустрітися з Кім Чен ином і Великобританії Невілл Чемберлен в Мюнхені не вдалося з тієї простої причини, що Північна Корея не серйозно загрожувати США, в помсту за американський військовий удар.
In fact, the comparison between Trump's plan to meet with Kim Jong- un and Britain's Neville Chamberlain at Munich fails for the simple reason that North Korea does not seriously threaten the United States, other than in retaliation for an American military attack.

Жоден з нас не може собі дозволити забувати те, що трапилося в Мюнхені в 1938 році, коли британський і французький прем'єр-міністри Невілл Чемберлен і Едуард Даладьє дозволили нацистській Німеччині напасти на Чехословаччину.
None of us can afford to forget what happened at Munich in 1938, when the British and French prime ministers Neville Chamberlain and Édouard Daladier naively pursued the policy of appeasement toward the Putin of their day.

Ми, німецьких фюрер і канцлер(Адольф Гітлер- Авт.) та англійський прем'єр-міністр(Невілл Чемберлен- Авт.), провели сьогодні ще одну зустріч і дійшли згоди про те, що питання англо-німецьких відносин має Першочергове значення для обох країн і для Європи.
Neville Chamberlain: We, the German Führer and Chancellor, and the British Prime Minister, have had a further meeting today and are agreed in recognising that the question of Anglo-German relations is of the first importance for the two countries and for Europe.

На саміті в Мюнхені прем'єр-міністри цих країн Невілл Чемберлен і Едуар Даладьє дають згоду на включення Судетської області до складу Німеччини(Мюнхенська змова), незважаючи на те, що перш, навіть при кайзері, ця територія до складу Німеччини не входила.
At the meeting in Munich the prime ministers of these countries Neville Chamberlain and Édouard Daladier agreed to inclusion of Sudeten area in structure of Germany(the Munich arrangement) in spite of the fact that before, even at Kaisers, this territory wasn't included into the structure of Germany.

Невіллом Чемберленом.
Neville Chamberlain.

Гру в снукер було винайдено Невіллом Чемберленом в 1875-му році.
The game of snooker was invented by Neville Chamberlain in 1875.

Найбільш поширена версія, що снукер був придуманий на офіцерських іграх в Джабулпуре, Індія полковником сером Невіллом Чемберленом, що додав на стіл кольорові кулі.
The most common version, that snooker was invented by officers games, India, Colonel Sir Neville Chamberlain, add a table colored balls.