Що таке НЕГАТИВНІ СИМПТОМИ Англійською - Англійська переклад

• negative symptoms

Приклади вживання Негативні симптоми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але є негативні симптоми.
There are negative symptoms.

Проста шизофренія- негативні симптоми.
Schizophrenia with negative symptoms.

Але є негативні симптоми.
However, the negative symptoms.

Негативні симптоми(відсутність нормальної поведінки).
Negative symptoms(absence of normal behaviors).

Позитивні і негативні симптоми шизофренії.
Positive and negative symptoms of schizophrenia.

Негативні симптоми(відсутність нормальної поведінки).
Negative symptoms(absence of normal behaviours).

Це відкриття полегшило позитивні, а також негативні симптоми хвороби.
This discovery facilitated the positive and negative symptoms of the disease.

Негативні симптоми(емоційна рівність, апатія, відсутність мови).
Negative symptoms(emotional flatness, apathy, lack of speech).

Це було для мене важко, але завдяки одягли негативні симптоми вдалося знизити.
It was hard for me, but thanks dressed negative symptoms was reduced.

Негативні симптоми- це відноситься до речей, які пропадають у людини.
Negative symptoms- these refer to elements that are taken away from the individual.

Емоційні симптоми- це зазвичай негативні симптоми, такі як затуплені емоції.
Emotional symptoms- These usually include negative symptoms, like blunted emotions.

Негативні симптоми, які присутні протягом більшої частини часу протягом останніх 4 тижнів.
Negative symptoms that are present for much of the time during the last 4 weeks.

Проста шизофренія: розвиваються поволі негативні симптоми, поступово беруть важку форму, за відсутності історії психотичних епізодів(МКБ F20.6).
Simple schizophrenia: Strong negative symptoms increase slowly over time, with no history of episodes of serious mental illness(ICD code F20.6).

Негативні симптоми- Втрата або зниження здатності планувати, виражати емоції, висловлюватися.
Negative symptoms represent a decrease in the ability to plan, speak, or control emotion.

У низьких дозах амісульприд блокує переважно пресинаптичні дофамінергічні рецептори D2 і D3, що пояснює його вплив на негативні симптоми.
When used in low doses, amisulpride mainly blocks presynaptic D2- and D3-dopaminergic receptors, which can explain its positive effect on negative symptoms.

Негативні симптоми- Втрата або зниження здатності планувати, виражати емоції, висловлюватися.
Negative symptoms include a loss or inability to initiate plans, speak, or express emotions.

Проста шизофренія: розвиваються поволі негативні симптоми, поступово беруть важку форму, за відсутності історії психотичних епізодів(МКБ F20.6).
Simple schizophrenia: developing gradually negative symptoms, gradually taking a heavy shape, in the absence of a history of psychotic episodes(ICD-9 295.0, ICD-10 F20.6).

Негативні симптоми- нездатність дитини нормально функціонувати, що може вплинути на ряд дій.
Negative symptoms involve the inability of the child to function normally, which can affect a range of activities.

Відновлення процесів обміну речовин дозволяє істотно знизити негативні симптоми прояву захворювання, а в деяких випадках дозволяють навіть повністю позбутися від цукрового діабету.
Restoration of metabolic processes can significantly reduce the negative symptoms of the disease, and in some cases even allow to completely get rid of diabetes.

Ці негативні симптоми можуть проявиться відразу після процедури або дати про себе знати через кілька місяців або навіть років.
These negative symptoms may appear immediately after the procedure or in a few months or even years.

В силу ряду причин захворювання часто супроводжується соціальною ізоляцією, йому супроводжують порушення соціального пізнання і параноїдальна симптоматика, пов'язана з маренням і галюцинаціями, а також негативні симптоми: апатія і абулі.
For a number of reasons, the disease is often accompanied by social isolation, accompanied by a violation of social cognition and paranoid symptoms associated with delusions and hallucinations, as well as negative symptoms: apathy and abulia.

При появі негативних симптомів рекомендується зупинити процес і добре провітрити приміщення.
When negative symptoms are advised to stop the process and ventilate the area.

Негативних симптомів не спостерігалося.
No negative symptoms were observed.

Негативними симптомами є такі функції, що зазвичай виявляються у здорових осіб, але зменшуються або відсутні у постраждалих.
Negative symptoms are functions that are normally found in healthy persons, but that are diminished or not present in affected persons.

Вони можуть бути позитивними або негативними симптомами, наприклад, низька концентрація є негативним симптомом..
They may be positive or negative symptoms, for example, poor concentration is a negative symptom..

Попрямувати на УЗІа для визначення стану репродуктивних органів, це робиться незалежно від скарг і наявності негативних симптомів.
Go to ultrasound to determine the condition of the reproductive organs, this is done regardless of complaints and negative symptoms.

Гречка може навіть захистити травні органи від раку, інфекції та інших негативних симптомів, уникаючи окисного стресу в травному тракті.
Buckwheat can even protect the digestive organs from cancer, infection and other negative symptoms by preventing oxidative stress within the digestive tract.

Але все ж ви можете знайти природного лікування астми та вживати заходів, щоб уникнути негативних симптомів астми.
But still you can find a natural asthma treatment and take measures to avoid negative symptoms of asthma.

Складність хвороби в тому, що спочатку людина не спостерігає жодних негативних симптомів, які б стурбували його.
The complexity of the disease in, that in the beginning people did not observe any negative symptoms, which would have disturbed him.

Зелений чай допоможе позбутися від хворих висипань на вашій шкірі, а також від інших подібних негативних симптомів на обличчі й тілі.
Green tea will help get rid of unhealthy rashes on your skin, as well as other similar negative symptoms on your face and body.