Що таке НЕЗАМІННІ АМІНОКИСЛОТИ Англійською - Англійська переклад

• essential amino acids

Приклади вживання Незамінні амінокислоти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Містить незамінні амінокислоти.
Contains essential amino-acids.

Що таке замінні та незамінні амінокислоти?
What are essential and non-essential amino acids?

Незамінні амінокислоти наш організм не може виробляти( синтезувати).
Non-essential amino acids are those that our body can synthesize(build).

Що таке замінні і незамінні амінокислоти.
What is the essential and non-essential amino acids.

Високоякісним вважається протеїн, в якому містяться всі незамінні амінокислоти.
High quality protein is considered, which contains all the essential amino acids.

Вони містять майже всі незамінні амінокислоти.
They contain almost all indispensable aminoacids.

Потім, очевидно, у нас є незамінні амінокислоти- ті, які організм зазвичай може виробляти для себе.
Next are the nonessential amino acids- the body can usually make for itself.

У всіх АА 20, але з них тільки 8(9 для немовляти) визначаються як незамінні амінокислоти(ААЕ).
In all, the AA are 20, but of these only 8(9 for the infant) are defined as essential amino acids(AAE).

З їжею обов'язково повинні поступати незамінні амінокислоти, їх дефіцит приносить велика шкода здоров'ю.
With food must do the essential amino acids, their deficiency brings great harm to health.

Щоб отримати всі незамінні амінокислоти, вегетаріанцям досить харчуватися просто більш-менш різноманітно.
To get all the essential amino acids, it's enough for vegetarians to eat just more or less diverse.

Як і казеїн, сироватка містить всі незамінні амінокислоти, хоча вона перетравлюється набагато швидше.
Like casein, whey contains all the essential amino acids, although it is digested much more rapidly.

Це означає, що вони повинні були отримати справедливу частку всі їх незамінні амінокислоти з овочів та зернових.
This means that they would have had to get a fair fraction of all their essential amino acids from vegetables and grains.

У ній також містяться всі незамінні амінокислоти і 10 з 12-ти замінних амінокислот.
It also contains all the essential amino acids, as well as 10 of the 12 non-essential amino acids..

Порошкові протеїни на основі тваринного походження повністю натуральні, містять всі незамінні амінокислоти, які легко засвоюються.
Powder proteins on the basis of animal origin are completely natural, contain all essential amino acids, easy to digest.

У ній містяться всі незамінні амінокислоти, що не виробляються прорганизме, але так життєво необхідні людині.
It contains all the essential amino acids, which are not produced onrganizmom, but it is vital to man.

Вони дуже багаті на білок високої якості, це означає, що в них є всі незамінні амінокислоти у правильних кількостях для тіла.
They are very rich in high quality protein, which means that they have all the essential amino acids in the right amounts for your body.

Він, на відміну від рослинних білків, містить незамінні амінокислоти, які не виробляються самостійно, а потрапляють в організм з їжею.
He, unlike plant protein, contains essential amino acids that are not produced independently, and enter the body with food.

Тіло може зробити два інших макроелементів, вуглеводи і жир, але він не може зробити дев'ять незамінні амінокислоти зустрічається в білку.
The body can make the other two macronutrients, carbohydrates and fat, but it cannot make the nine essential amino acids found in protein.

Він, на відміну від рослинних білків, містить незамінні амінокислоти, які не виробляються самостійно, а потрапляють в організм з їжею.
It, in contrast to plant proteins, contains essential amino acids that are not produced independently, but enter the body with food.

Соя містить усі незамінні амінокислоти, причому в пропорціях, ідеальних для підтримки хорошого самопочуття споживачів продукту.
Soya contains all the essential amino acids, and in proportions, ideal for maintaining the well-being of consumers of the product.

У число особливо уразливих входять незамінні амінокислоти, які постійно необхідні мозку для виробництва нейротрансмітерів.
In a number of particularly vulnerable include the essential amino acids, which are constantly needed for the production of brain neurotransmitters.

Це один з небагатьох повноцінних рослинних білків, оскільки він містить всі незамінні амінокислоти, які люди повинні отримувати з їжі(9, 10).
It's one of few plant-based complete proteins, as it contains all of the essential amino acids that humans need from food(9, 10).

Вегетаріанцям потрібні такі добавки, які містять незамінні амінокислоти, щоб організм отримував усе необхідне для нормального синтезу білків.
Vegetarians need supplements that contain essential amino acids, so that the body gets everything they need for a normal protein synthesis.

Він містить йод, фосфор, незамінні амінокислоти, поліненасичені жирні кислоти з ряду Омега-3- ейкозапентаєнову і альфа-ліноленову, а також вітаміни А і D.
It contains iodine, phosphorus, essential amino acids, polyunsaturated fatty acids of the omega-3 series- eicosapentaenoic and alpha-linolenic acid, and vitamins A and D.

Риба- надзвичайно корисний продукт. В її складі- всі незамінні амінокислоти, білки, жири, вуглеводи, вітаміни, ферменти та мінеральні речовини.
Being an extremely useful product the fish is composed of all the essential amino acids, proteins, fats, carbohydrates, vitamins, enzymes and minerals.

Розгалужених-амінокислоти(BCAA, що складається з вищезгаданими будівельними блоками білків, амінокислот) включають такі незамінні амінокислоти лейцин, валін і ізолейцин.
The branched-chain amino acids(BCAA, consisting of the aforementioned building blocks of protein, amino acids) include such essential amino acids as leucine, valine and isoleucine.

Наприклад, неможливо отримати всі незамінні амінокислоти з арахісу, але якщо намазати арахісове масло на шматок цільнозернового хліба, набір буде повним.
For instance, you can't get all the amino acids you need from peanuts alone, but if you have peanut butter on whole-grain bread, you're set.

Це єдиний рослинний білок, що має високу біологічну цінність і що має у своєму складі усі незамінні амінокислоти в кількостях, достатніх для підтримки росту і розвитку.
This is the only vegetable protein that has a high biological value and has in its composition all the essential amino acids in quantities sufficient to support growth and development.

Обидва поживні речовини забезпечують нам всі ці незамінні амінокислоти, правильне функціонування всього нашого обміну речовин і оптимальне розподіл всіх поживних речовин через організм.
Both nutrients provide us with all those essential amino acids, a correct functioning of our entire metabolism and an optimal distribution of all the nutrients through the organism.

Таким шляхом утворюються багато вітамінів, летючі жирні кислоти і необхідні незамінні амінокислоти, що істотно впливає на потреби організму в надходять ззовні харчових продуктах.
In this way, many vitamins, volatile fatty acids and the necessary essential amino acids are formed, which significantly affects the body's needs for food coming from outside.