Що таке НЕЗАПЕРЕЧНА ПЕРЕВАГА Англійською - Англійська переклад

• indisputable advantage
• undeniable advantage
• a distinct advantage

Приклади вживання Незаперечна перевага Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це незаперечна перевага при переїзді в іншу країну.
This indisputable advantage when moving to other country.

Також, є ще одна незаперечна перевага в прямих поставках.
Also, there is another undeniable advantage in direct deliveries.

Незаперечна перевага такої процедури- її безболісність.
The undeniable advantage of such a procedure is its painlessness.

Але у даних препаратів є незаперечна перевага- їх практично 100% -ва ефективність.
But these drugs have a distinct advantage- they are almost 100% efficiency.

Ще одна незаперечна перевага- можливість отримати«зелений тариф».
Another undeniable advantage is the opportunity to get a“green tariff”.

Втім, при купі недоліків і в тих, і в інших є одна незаперечна перевага- низька вартість.
However, with a bunch of flaws, both those and others have one indisputable advantage- low cost.

Незаперечна перевага такої продукції полягає в простоті її приготування.
The undeniable advantage of such products lies in the simplicity of their preparation.

Конференц-сервіс з високим рівнем технічного оснащення- незаперечна перевага будь-якого готелю.
Conference service with high level of technical equipment is indisputable advantage of any hotel.

Ну і звичайно, ще одна незаперечна перевага цього сорту- відмінна лежкість(до 7 міс.).
And of course, another indisputable advantage of this variety is excellent keeping quality(up to 7 months).

Незаперечна перевага цієї квартири- великівікна, тому вдень додаткове підсвічування не потрібно.
The undeniable advantage of this apartment is the largeWindows, so no extra lighting is needed during the day.

Крім усього цього у центру курортного селища є ще одна незаперечна перевага- близькість до обох кіс.
In addition to all this, the center of the resort village has one more indisputable advantage- proximity to both scythes.

Але у КС є незаперечна перевага- найбільша ставка і максимальна виплата набагато вище, ніж у його конкурента.
But CS holds an indisputable advantage- the greatest bets and the maximum payments are much higher than with the competitors.

Стилізований вузький обідній стіл замість підвіконня- незаперечна перевага в плані економії площі, часто не використовується.
Stylized narrow dining table instead of a window sill- a distinct advantage in terms of saving space, often used.

Незаперечна перевага при оформленні стін інтер'єру в англійському класичному стилі мають панелі з благородних видів деревини.
A distinct advantage in the interior walls in the English classical style panels are made of precious wood species.

У самостійної практики є одна незаперечна перевага- можливість будувати урок на свій розсуд, змінюючи план заняття в залежності від настрою і самопочуття.
Self-practice has one indisputable advantage- the ability to build a lesson at your discretion, changing the plan of classes depending on your mood and well-being.

Незаперечна перевага бінарних опціонів перед будь-яким іншим фінансовим інструментом це простота і повна визначеність з ризиком і прибутком.
The indisputable advantage of binary options over any other financial instrument is simplicity and complete certainty about risk and profit.

Так він не дешевий, та він відноситься до розчинників класу люкс, так у нього щільність наближається до 1 що додатково піднімає його ціну, але у нього є одна незаперечна перевага яке перекриває все інше він підходить для будь-яких лаків і може замінити будь-який інший розчинник який використовував виробник, і так на його основі випускають дорогі лаки по 28$ за флакон.
Yes it is not cheap, but it belongs to solvents of the luxury class, yes its density approaches 1 that additionally raises its price, but it has one indisputable advantage that overlaps all the rest it is suitable for any varnishes and can replace any other solvent that used producer, and yes on its basis produce expensive varnishes at$ 28 per bottle.

І в цьому незаперечна перевага будь-якого з сорока пептидів, розроблених Санкт-Петербурзьким Інститутом біорегуляції і Геронтології.
In this undeniable advantage of any of the forty-peptides, developed by the St. Petersburg Institute of Bioregulation and Gerontology.

Їх незаперечна перевага перед загальнонаціональними провайдерами- забезпечення доступу до локальної мережі з її безкоштовними і безмежними ресурсами(музикою, програмами, фільмами і т. д.).
Their undeniable advantage over providers nationwide is to provide access to a local network with its free and unlimited resources(music, applications, movies, etc.).

Ще одна незаперечна перевага Інтернет-магазину полягає в тому, що при великому бажанні Ви можете його відкрити й запустити впродовж декількох тижнів.
Another undeniable advantage of the online store is that with a great desire you can open it and run it for several weeks.

Інша незаперечна перевага цього бізнесу- компактність виробництва, так як невибагливі птахи утримуються в рядах з декількох клітин, виготовлених з металевої сітки.
Another indisputable advantage of the business- the production of compact, since undemanding birds found in the ranks of a few cells, made of metal mesh.

Його незаперечна перевага- максимальна функціональність, оскільки він дозволяє оптимально використовувати кожен сантиметр, весь об'єм приміщення, що виділяється під шафу- від стіни до стіни, від підлоги до стелі.
Its unquestionable advantage is maximum functionality, as it allows to optimally use every centimeter, the entire volume of the room, taken away from the wall to the wall, from floor to ceiling.

Його незаперечна перевага- максимальна функціональність, оскільки він дозволяє оптимально використовувати кожен сантиметр, весь об'єм приміщення, що виділяється під шафу- від стіни до стіни, від підлоги до стелі.
Its indisputable advantage is maximum functionality since it allows you to optimally use every centimeter, the entire volume of the room, which is discharged under the cabinet- from wall to wall, from floor to ceiling.

Це незаперечна перевага, яка вигідно відрізняє півострів від інших країн чорноморського регіону»,- повідомляють в управлінні по взаємодії із засобами розміщення Міністерства курортів і туризму АРК.
It is an indisputable advantage, which distinguishes the Peninsula from the other countries of the black sea region»,- according to the office for cooperation with accommodation facilities of the Ministry of resorts and tourism of Crimea.

Плівка з вторсировини має одну незаперечну перевагу для споживачів- дешевизна.
A recycled film has one undeniable advantage for consumers- cheapness.

Незаперечною перевагою даних сталевих куль є відмінна зносостійкість і опір до деформацій.
The undeniable advantage of these steel balls have excellent durability and resistance deformations.

Також незаперечною перевагою контролера NC-M є підтримка технології BootLoader.
Also indisputable advantage of the NC-M controller is support of the BootLoader technology.

Це дає незаперечну перевагу тій стороні, яку важче виявити.
This gives a distinct advantage to the side which is harder to locate.

Ця речовина має одну незаперечну перевагу- вона розчиняє фторид в умовах кімнатної температури.
This substance has one indisputable advantage- it dissolves fluoride at room temperature.

Розташування комплексу є незаперечною перевагою цього проекту.
The location of the complex is an undeniable advantage of this project.