Що таке НЕЗВИЧАЙНИЙ КОЛІР Англійською - Англійська переклад

• unusual color

Приклади вживання Незвичайний колір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш незвичайний колір очей.
The most unusual color of eyes.

А саме- незвичайний колір цих багатьма улюблених квітів.
Namely, the unusual color of these many favorite colors..

Тому досі ніхто не знає, чому у водойми такий незвичайний колір.
Therefore, no one knows why the water has this unusual color.

А саме- незвичайний колір цих багатьма улюбл….
Namely, the unusual color of these many favorite colors. So….

Для різноманітності натуральну кладку можна тонувати в незвичайний колір.
For a variety of life-clutch can be tinted in an unusual color.

Блакитний. Незвичайний колір для ванної кімнати створить морське настрій.
Blue. Unusual color for the bathroom will create a marine mood.

Особливість цих місць- невеликі озера, завдяки своєму вулканічному походженню що мають незвичайний колір і форму.
Feature of these places- the small lakes thanks to the volcanic origin having unusual color and the form.

Абсолютно незвичайний колір води привертає увагу не тільки туристів, але і багатьох вчених.
Absolutely unusual color of water attracts attention not only tourists, but also many scientists.

Мікробіолог Бернард Олівер спробував пояснити незвичайний колір озера з наукової точки зору.
Microbiologist Bernard Oliver decided to scientifically explain the reason for the unusual color of the water.

Такий незвичайний колір змушує багатьох шанувальників класичного темного десерту сумніватися в його«шоколадности».
Such an unusual color makes many fans of classic dark dessert doubt his"chocolate".

Цей різновид отримала незвичайний колір, завдяки настою з 130 трав, що входить до складу.
This variety has received an unusual color, thanks to the infusion of 130 herbs included in the composition.

Такий незвичайний колір змушує багатьох шанувальників класичного темного десерту сумніватися в його«шоколадности».
So unusual color forces many admirers of a classical dark dessert to doubt its"shokoladnost".

Виявилося, що вона має"незвичайний колір" і схожа на гель, її походження поки не вдається встановити.
Scientists have found that the substance has an“unusual color” and looks like a gel, but its origin has not yet been established.

Поки вчені не змогли визначити природу таємничого офарбованого матеріалу, проте вони впевнені, що він«гелеподібний» і має«незвичайний колір».
To date, scientists have not been able to determine the nature of the mysterious colored substance and only state that the material is“gel-like” and has an“unusual color”.

Ви також повинні повідомити про поганий запах або незвичайний колір(що може означати, що продукт старий або забруднений), а також неточне або неповне маркування.
You should also report a bad smell or unusual color(which could mean that the product is old or contaminated), as well as inaccurate or incomplete labeling.

Наприклад:"Цей виробник меблів пропонує незвичайні конструкції, які здивують споживачів","Модель демонструвала незвичайний колір волосся","Це був незвичайний шторм на цих землях".
Examples:"this furniture manufacturer offers unusual creations able to surprise customers',"model had an unusual color in her hair","it was an unusual storm in this region.

Якщо після проведення загального аналізу сечі, не виявлено будь-яких патологічних змін, то незвичайний колір сечі швидше є наслідком прийому лікарських препаратів або продуктів, в складі яких є харчовий барвник.
If, after conducting a general analysis of urine, no pathological changes have been identified, the unusual color of urine is most likely a consequence of taking medications or products that contain food coloring..

Спочатку була висунута теорія, що поява даного типу забарвлення поступово розвивалося в невеликій групі тигрів, що мешкали в областях багатих глинистими грунтами, а незвичайний колір служив їм додатковим камуфляжем при полюванні.
Originally put forward the theory that the emergence of this type of coloration gradually developed in a small group of tigers living in areas of rich loamy soil, and an unusual color served them extra camouflage when hunting.

Новий False Колір IIмає атмосфера інфрачервоного і помилкової кольорової фотографії схожі один на одного, вона приносить унікальну і незвичайний колір, а також дає інший тон шкіри людини об'єкта, змінити реальний колір будь-яких елементів, таких як небо і рослин і ввести в красі інфра червоний і помилкове кольорове фото.
The new False Color II has the atmosphere of infra red and false color photo look alike, it brings the unique and unusual color and also gives the different skin tone of human object, change the real color of any elements such as sky and plants and bring into the beauty of infra red and false color photo.

У 2011-му році генетики виявили, що незвичайний колір м'яса і внутрішніх органів цих птахів(явище, зване фібромеланозіс) пов'язаний з мутацією гена ендотелін- 3, який відповідає за розвиток клітин, що виробляють фарбувальні пігменти- надмірна кількість пігменту і викликає почорніння не тільки шкіри і кісток, але і внутрішніх органів.
In 2011, genetics discovered that the unusual color of the meat and internal organs of these birds, a phenomenon called fibromelanosis, is associated with the mutation of the endothelin-3 gene, which is responsible for the development of pigment, producing cells, which causes an excessive amount of blackening of not only the skin but also the bones and the internal organs.

Шкурки також мають цінність через незвичайного кольору і великого розміру.
Skins also have value because of their unusual color and large size.

Самі незвичайні кольори.
The most unusual colors.

Незвичайні кольору в інтер'єрі вітальні зроблять її.
Unusual colors in the interior of the living room will make.

Найпоширенішими камінням незвичайних кольорів завжди були жовті і блакитні.
The most common stones of unusual colors were always yellow and blue.

Незвичайні кольору надруковані картонні коробки упаковки високі….
Fancy color printed cardboard packing box high….

У тренді овочі незвичайного кольору та маленького розміру.
Grown for unusual color and small size.

Навесні в донецькому ботанічному саду розквітає безліч незвичайних кольорів.
Spring in the Donetsk Botanical Garden blooms a lot of unusual colors.

Плитка може бути під колір натуральних матеріалів або незвичайного кольору, глянсовою або матовою, гладкою або шорсткою.
Tiles can be the color of natural materials or unusual color, glossy or matte, smooth or rough.

Якщо ваш розчин набув будь-якого незвичайного кольору, не приймайте його без консультації з лікарем.
In case your solution develops any unusual color, don't take it without consulting with your doctor.

Тому дерев'яні вироби були предметами розкоші, деревину з красивою текстурою і незвичайним кольором застосовували для інкрустації дерев'яних виробів поряд зі слоновою кісткою, дорогоцінними металами і камінням.
Therefore, wooden products were luxury items, craftsmen used wood with beautiful texture and unusual color for inlaying wooden products along with ivory, precious metals and stones.