Що таке НЕМАЄ МЕТИ Англійською - Англійська переклад

do not have a goal
немає мети
there is no purpose
there is no goal

Приклади вживання Немає мети Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У нас немає мети.
We have no target.
В еволюції немає мети.
There is no goal of evolution.
У вас немає мети для своїх грошей.
You have goals for your money.
В еволюції немає мети.
There are no targets in evolution.
У вас немає мети для своїх грошей.
You don't have goals for your money.
У нас, як у народу, немає мети.
As a nation, we have no goals.
У хробаків немає мети заразити один комп'ютер.
Worms don't have a goal to infect one PC.
Тереза Йейтс: У аналізу ДНК немає мети.
Teresa Yates: DNA doesn't have an agenda.
У нас немає мети зробити“Український дім” більшим.
We have no intention to make Ukraine House bigger.
У цих людей немає цілей і немає мети.
They have no direction and they have no goals.
Немає мети, немає відповіді на питання: навіщо?».
There is no aim, no answer to the question‘Why?'.
Але у першого немає мети, а у другого- є.
However, the first one does not have purpose, the second one- has it.
А якщо немає мети і руху до неї, людина втрачає цілісність.
If there's no goal and move towards it, a human being loses his integrity.
Принаймні, на початку стрічки у Таноса немає мети, до якої він прагне.
At least at the start of the new movie, Thanos has no goal he's working towards.
У них немає мети, немає прагнень, немає амбіцій.
They have no goals, no aspirations, no ambition.
Ми простежимо за чоловіком, який абсолютно індиферентні до всього, тому що немає мети щось.
We follow a man who is completely apathetic to everything, because there is no purpose to anything.
У нас немає мети створити власну професійну дистриб'юторську компанію.
We do not have any targets to establish own professional distribution company.
Коли в суспільстві немає колірної диференціації штанів, то немає мети!
When the society doesnot have a pants colour differentiation, it does not have the aim.
У нас немає мети відходити від долара, долар іде від нас.
We have no goal of moving away from the dollar, it's the dollar that's moving away from us.
Нема чого брати велику валізу, якщо немає мети купити щось, перевищує 100 мл і 1 літр в сумі.
There is no need to take a big suitcase, if there is no purpose to buy something, exceeding 100 ml 1 liter in total.
У нас немає мети реалізовувати проекти лише в центральних містах України.
We do not have a goal to realize projects only in the central cities of Ukraine.
Сьогодні, навколо Кутаїсі побудовананова об'їзна дорога, значить, якщо у вас немає мети потрапити в дане місто, ви просто проїдете повз, в об'їзд.
A new Kutaisi bypass roadhave been constructed today around the city. If you do not have goals to get into the city you will pass just a detour.
Якщо немає мети, висловити свою індивідуальність, можна обмежитися тільки необхідною інформацією.
If there is no purpose, to express their individuality, It can be limited only to the necessary information.
В рамках брендування здійснюється максимальне охоплення цільової аудиторії за самою мінімальною ціною(так якв даному випадку немає мети аукціонної боротьби).
As part of branding, the maximum coverage of the target audience at the lowestprice is carried out(since in this case there is no goal of the auction control).
Він вважає, що у влади немає мети"взяти під контроль" указаних в писку людей, бо більшість із них і так до неї лояльні.
He believes that the authorities have no purpose"to take control" of the listed people, for most of them are already loyal to them.
Якщо у вас немає мети або плану, то ви схожі на човен, який безцільно дрейфує в океані, сподіваючись опинитися де-небудь в хорошому місці.
If you do not have a goal or plan, then you are like a ship aimlessly floating by the ocean hoping to end up in some good place.
Путін заявив, що у нього немає мети зруйнувати світовий порядок, який був сформований в основному США, і Росія має намір співпрацювати з Вашингтоном.
Putin said that he had no intention of destroying the world order, which was formed mainly by the United States, Russia intends to cooperate with Washington.
Якщо у вас немає мети або плану, то ви схожі на човен, який безцільно дрейфує в океані, сподіваючись опинитися де-небудь в хорошому місці.
If you don't have a goal or a plan, then you are like a boat that is wandering aimlessly in the ocean hoping to end up somewhere good.
Якщо у вас немає мети або плану, то ви схожі на човен, який безцільно дрейфує в океані, сподіваючись опинитися де-небудь в хорошому місці.
If you do not have a goal or plan, you are a boat that wanders aimlessly in the ocean, hoping to find yourself somewhere in a good location.
Результати: 29, Час: 0.0239

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська