Що таке НЕМАЄ НІЯКИХ ГАРАНТІЙ Англійською - Англійська переклад

• there is no guarantee
• have no guarantees
• there are no guarantees
• there's no guarantee

Приклади вживання Немає ніяких гарантій Українська мовою та їх переклад на Англійською

На жаль, немає ніяких гарантій.
Sadly, there's no guarantee.

У моїй професії немає ніяких гарантій.
There are no guarantees in my business.

На жаль, немає ніяких гарантій.
Unfortunately, There's no guarantee.

Немає ніяких гарантій, але я вважаю, це допоможе.
It's no guarantee, but I think it might help.

Може, але немає ніяких гарантій.
Perhaps, but there's no guarantee.

Подивимося, але зараз немає ніяких гарантій.
We will take a look at it, but there's no guarantee.

По-перше, немає ніяких гарантій, що вони спрацюють.
First there is no guarantee that they work.

Йде війна, і немає ніяких гарантій.
They are in a war, and there are no guarantees.

Немає ніяких гарантій, але я вважаю, це допоможе.
There are no guarantees, but it sure does help.

Подивимося завтра, але зараз немає ніяких гарантій.
We will visit tomorrow, but there's no guarantee.

Але в будь-якому випадку немає ніяких гарантій цього до 2020 року.
Plus, there are no guarantees for 2020.

Немає ніяких гарантій, що все скінчиться благополучно.
There are no guarantees that everything will work out fine.

Але в будь-якому випадку немає ніяких гарантій цього до 2020 року.
But there are no guarantees of that, certainly before 2020.

Немає ніяких гарантій, що тобі повернуть вкладені гроші.
There is no guarantee the money will be returned to you.

Зважитися рухатися у своєму напрямі, розуміючи, що немає ніяких гарантій.
But go into it knowing that there are no guarantees.

Немає ніяких гарантій, що ви станете наступним Amazon або Apple.
There's no guarantee you will become the next Amazon or Apple.

Наважитися рухатися в своєму напрямку, розуміючи, що немає ніяких гарантій.
But go into it knowing that there are no guarantees.

Лікарі говорили, що немає ніяких гарантій, чи приживеться він.
The doctors said that there was no guarantee whether it would take.

Немає ніяких гарантій, що він пройде перші два кола.
There is no guarantee that the procedure will work after the first two cycles.

На цій стадії немає ніяких гарантій і немає фаворитів.
At this stage there are no guarantees and no favorites.

Зважитися рухатися у своєму напрямі, розуміючи, що немає ніяких гарантій.
To love with our whole hearts, knowing that there is no guarantee.

Якщо ні, то немає ніяких гарантій, що з вашими грошима нічого не станеться.
If not, you will have no guarantee in regards to your money.

Наважитися рухатися в своєму напрямку, розуміючи, що немає ніяких гарантій.
To love with our whole hearts, knowing that there is no guarantee.

Навіть після цього немає ніяких гарантій, що банк видасть кредит.
Even after that, there is no guarantee that the loan will get approved.

Немає ніяких гарантій, що в майбутньому не відбудеться її знецінення.
There are no guarantees that in the future its depreciation will not take place.

А після ремонту немає ніяких гарантій, що вона не повториться знову.
Even after removal, there is no guarantee that it will never happen again.

Немає ніяких гарантій, що людей не спіткає лихо набагато великої сили.
There is no guarantee that people will not suffer affliction much great strength.

Втім, немає ніяких гарантій, що китайцівиявляться на Місяці в 2030 році.
However, there are no guarantees that the Chinesewill be on the moon in 2030.

Немає ніяких гарантій, що ви зможете відновити файли, які вам потрібні.
There is no guarantee that you will be able to recover the file you need.

І немає ніяких гарантій того, що перед нами не черговий лохотрон або розлучення.
And there is no guarantee that we are not facing another scam or divorce.