Що таке НЕМА ЧОГО БОЯТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• have nothing to fear
• has nothing to fear
• had nothing to fear
• don't have to be afraid

Приклади вживання Нема чого боятися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобі нема чого боятися.
You don't have to be afraid.

Але чесній людині нема чого боятися.
An honest man has nothing to fear.

Тож вам нема чого боятися.
So you have nothing to fear.

Нема чого боятися, Ваша Світлосте.
You have nothing to fear, Your Grace.

Віруючим УПЦ справді нема чого боятися?
Really the TCs had nothing to fear?

Нам нема чого боятися, крім страху.
I had nothing to fear… except fear..

З«Кадорр Груп» вам нема чого боятися.
With"Kadorr Group" you have nothing to fear.

Вам нема чого боятися тут, Леді Оленно.
You have nothing to fear from us, Lady Olenna.

Якщо ти чесна людина, тобі нема чого боятися.
If you are honest, you have nothing to fear.

Нам нема чого боятися, крім страху.
We have nothing to fear except fear itself.

Якщо ми сильні, нам нема чого боятися".
We're strong enough that we don't have to be afraid.".

Тобі нема чого боятися, крім власне страху.
You have nothing to fear but fear itself.

Якщо ти чесна людина, тобі нема чого боятися.
If you are being honest then you have nothing to fear.

Йому нема чого боятися, нічого приховувати.
She had nothing to fear, nothing to hide.

Немає жодного страху, бо нема чого боятися.
No fear because I have nothing to fear.

Йому нема чого боятися, адже він під захистом вищих сил.
There is nothing to fear because He protects you.

Це вірна ознака того, що мені нема чого боятися.
Grace shows me that I truly have nothing to fear.

Християнству насправді нема чого боятися відвертих питань.
The truth has nothing to fear from sincere questions.

Мені нема чого боятися, і мені нема чого втрачати.
I have no fear, and I have nothing to lose.

Не кажіть:«Не вигадуй, тут нема чого боятися».
Never belittle him by saying,“There's nothing to be afraid of.”.

Бо нам нема чого боятися, крім самого страху,- як казав Франклін Рузвельт.
We have nothing to fear but fear itself.”- Franklin Delano Roosevelt.

Ющенко гарантує Путіну, що Росії нема чого боятися НАТО.
Albright says Russia has nothing to fear from NATO.

Християнству насправді нема чого боятися відвертих питань.
Christianity has nothing to fear from an honest investigation.

Його любов досконала, а це означає, що нам нема чого боятися.
His love is perfect; therefore, we should have nothing to fear.

Християнству насправді нема чого боятися відвертих питань.
Christianity, if true, has nothing to fear from honest inquiry.

Людині, яка не боїться правди, нема чого боятися брехні.
The man who fears no truths has nothing to fear from lies.

Християнству насправді нема чого боятися відвертих питань.
Christianity has nothing to fear from honest questions and deep thought.

Християнству насправді нема чого боятися відвертих питань.
Christianity has nothing to fear from an honest investigation of the facts.