Що таке НЕОБХІДНИЙ ФОРМАТ Англійською - Англійська переклад

• the required format

Приклади вживання Необхідний формат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конвертуємо в необхідний формат;
Converting the scan copies to the required format;

Відео файли автоматично конвертуються в необхідний формат.
Video files are automatically converted to the proper format.

Крім того, на цьому етапі можна вибрати необхідний формат- iso або, наприклад, аlcohol.
In addition, at this stage you can select the required format- iso or, for example, alcohol.

Тому ми розробили модуль«Товарний чек», який об'єднує всю інформацію в необхідний формат.
Therefore, we have developed a module"Goods Check", which combines all the information in the required format.

Готовий матеріал записується в необхідний формат і здається замовникові.
The finished material is written in the desired format, and surrenders to the customer.

Любо-Дорого»- це організація заходів від і до, до і після, точно в строк і з точним попаданням в необхідний формат!
Lovely Expensive” is the organization of events from and to, before and after, just in time and with an exact hit in the required format!

До речі, тут передбачена вбудована функція конвертації відео в необхідний формат, що також дуже зручно і спрощує взаємодію з програмою.
By the way, there is a built-in function for converting video into the required format, which is also very convenient and simplifies interaction with the program.

Створення промо ролика завершується тільки після детальної обробки і згладжування всіх кадрів перекодування в необхідний формат.
Creating a promotional video is completed only after detailed processing and smoothing all the transcoding frame in the required format.

Суттєву допомогу гостям сайту надасть пошук книг за різними категоріями, а також можливість конвертації книг в необхідний формат для їх розпізнавання на електронному пристрої.
Substantial help for guests is that site will search for books in various categories, as well as the ability to convert books into the required format for their recognition in the electronic device.

Замовте послугу«конвертація формул в LaTeX», і наша професійна команда редакторів допоможе перевести Вашу роботу в необхідний формат.
Order the service of formulas conversion to LaTeX, and our professional team of editors will help you transform your work into the required format.

Якщо необхідно, отримані скан-копії обробляються(проводиться обрізка зображень по краях, доворот по горизонталі) і конвертуються в необхідний формат(jpeg, pdf, word, і ін.).
If necessary, the received scan copies are processed(the images are trimmed around the edges, horizontally turned) and converted to the required format(jpeg, pdf, word, etc.).

Надати всі необхідні форми і підтверджуючи документи.
You will submit all required forms and supporting documents.

Заповнення всіх необхідних форм;
Completing all required forms;

Стало можливим надати вибухівку необхідну форму, транспортування стала більш безпечною.
It became possible to make explosives necessary form, moreover, has become safer transportation.

Також усі необхідні форми зібрані тут.
All necessary forms are attached here.

Реставруємо, створюючи необхідну форму, колір і функціональність кожного зуба;
Restoring, creating the necessary shape, color and functionality of each tooth;

Тонко притирати камінь до необхідної форми, за допомогою води і абразивного каменю.
Thinly rubbed the stone to the desired shape, using water and abrasive stone.

Заповніть необхідні форми та завантажте підтверджувальну інформацію.
Fill in the necessary forms and download the confirming information.

Опалубка дозволяє створити необхідну форму для майбутньої залізобетонної конструкції.
Decking allows you to create the desired shape for the future of the concrete structure.

Заповніть необхідні форми та завантажте підтверджувальну інформацію.
Fill out necessary forms and upload supporting information.

Щоб надати милу необхідну форму вам знадобляться звичайні ємності.
To give the soap the necessary form you will need a normal capacity.

Всі необхідні форми заяв заповнюють адміністратори.
All necessary forms of applications are filled by administrators.

Заповніть необхідні форми та завантажте підтверджувальну інформацію.
Complete the necessary forms and upload supporting information.

Необхідні форми можна знайти тут:.
The necessary forms can be found here:.

Стрічки дуже легко приймають необхідну форму під час обробки вогнем.
Tapes very easily take the necessary shape during the processing by fire.

Заповнити необхідні форми.
Complete the necessary forms.

Після підсушування метелик збереже необхідну форму.
After drying butterfly retain the desired shape.

Ми підготуємо і заповнимо всі необхідні форми і документи.
We will prepare and fill out all the required forms and documents.

Бинтам властива: білизна, легкість формування та моделювання необхідної форми.
Bandages are characterized by: whiteness, easiness of forming and moulding of necessary shape.

Форми для бетону надають йому необхідну форму і розмір.
Forms for concrete give it the necessary form and size.