Що таке НЕОРГАНІЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• inorganic
• non-organic
• nonorganic

Приклади вживання Неорганічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

ДСЗУ розчинів неорганічних катіонів та аніонів.
SSSU of solutions of neorganic cations and anions.

Сполук значно більше за кількістю, ніж неорганічних.
They are much more in number than inorganic compounds.

Вибір зразків неорганічних рідин для дослідження джерела забруднення.
Non-organic liquids sampling for contamination source investigation.

Чим органічні продукти відрізняються від неорганічних?
How does organic produce differ from nonorganic produce?

Інші досить низькі, що покупка неорганічних речовин є відносно безпечною.
Others are low enough that buying non-organic is relatively safe.

Група Хофмана змогла довести до кінця унікальне порівняння неорганічних і поверхневих реакцій.
The group has been able to carry through unique comparisons of inorganic and surface reactions.

Написи"екологічний","органік","біодинамічний","біологічний", тощо- заборонено використовувати для НЕорганічних виробів.
Words"eco","organic","biodynamic","bio" etc. are not to be used for non-organic production.

Кислотний пінний засіб для видалення неорганічних та органічних забруднень.
Acid foam agent for removing organic and non-organic contaminations.

Рекомендується приймати 2 капсули в день після контакту з токсинами або впливу важких металів або неорганічних продуктів.
Take two capsules per day after exposure to nonorganic foods, heavy meals or after contact to other toxins.

У 1902 році він запропонував теорію автодисоціації неорганічних і органічних розчинників.
In 1902, he proposed a theory of autodissociation of inorganic and organic solvents.

Використовувати органічне маркування для НЕорганічних продуктів заборонено, а така продукція вилучається з обігу.
Using organic marks for non-organic production is illegal and such products should be withdrawn from the market.

Трансформація неорганічних сполук азоту в процесі очищення стічних вод на очисних спорудах м. Б-Дністровського.
Transformation of mineral nitrogen compounds in the wastewater treatment process in B-Dnestrovskyy's treatment plant.

Рекомендується приймати 2 капсули в день після контакту з токсинами або впливу важких металів або неорганічних продуктів.
You should take two capsules daily after exposure to nonorganic foods, heavy metals or after contact with other toxins.

Якщо ви використовуєте неорганічних продуктів по догляду за шкірою, важливо відзначити, що ефекти токсичних хімічних речовин на вашій гормонів.
If you are using non-organic skin care products, it is important to note the impact of toxic chemical on your body.

Доктор Хофман і його співробітники досліджували структуру і реакційну здатність неорганічних і металоорганічних молекул.
Dr. Hoffmann and his collaborators then explored the structure and reactivity of inorganic and organometallic molecules.

Якщо є присутність неорганічних речовин, то, принаймні, відсоток їх від загальної маси продуктів та інгредієнтів повинен бути органічним.
If non-organic ingredients are present, at least a certain percentage of the total plant on food and animal ingredients must be organic.

Як згадувалося раніше, вона має певну чистоту тим, що ви не можете отримати від використання просто нормальні неорганічних шампунів.
As mentioned earlier, it has a certain purity to it that you cannot get from using just normal non-organic shampoos.

Color- Mix concentrate- універсальна пігментна паста є суспензією неорганічних і органічних пігментів, наповнювачів в розчині гліколів із додаванням….
Color-Mix concentrate is an universal pigment paste which is a suspension of inorganic and organic pigments, fillers in a solution….

Багато особливі властивості неорганічних та органічних молекул, наприклад димеризация жирних кислот, пояснюються утворенням водневих зв'язків.
Many special properties of inorganic and organic molecules, such as the dimerization of fatty acids, are caused by hydrogen-bond formation.

Студент знайомиться з основами обміну речовин і токсичних ефектів неорганічних/ органічних сполук або природних сполук на живі організми.
The student is familiarized with basics of metabolism and toxic effects of inorganic/organic compounds or natural compounds on living organisms.

Розробка способів керування електрофізичними й фотоелектрохімічними параметрами композитних неорганічних і елементоорганічних систем тощо.
Refining of methods for controlling the electrophysical and photoelectrochemical parameters of inorganic and organoelement composite systems, etc.

Цей новий метод дає кращі результати, ніж робити сільськогосподарських неорганічних способом, наприклад, використання стічних вод, опромінення, пестициди і гербіциди.
This new method has better results than doing farming the non-organic way such as the use of sewage, irradiation, pesticides and herbicides.

Воно утворює основу будь-яких нині відомих і ще невідомих офіційній науці полів і взаємодій, матеріальних об'єктів, органічних і неорганічних сполук тощо.
It forms the basis of all known and unknown(to official science) fields and interactions, material objects, organic and non-organic combinations and so on.

Розчинами для рН-метрії, буферними розчинами та розчинами неорганічних та органічних реагентів, а також самими реагентами з заданими параметрами під замовлення.
Solutions for pH meter, buffer solutions and solutions of inorganic and organic reagents, as well as reagents with a given parameter upon to order.

Костянтинівськє державне науково-виробниче підприємство«Кварсит» є провідним підприємством України і колишнього СРСР по виробництву радіопрозорих термостійких обтікачів з неорганічних матеріалів.
This enterprise is the one in Ukraine producing radio-transparent thermal-resistant warhead casings from non-organic materials.

Ретельна утилізація означає, що місто вже переробляє 80% неорганічних відходів з полігону, а люди сортують своє сміття на понад 40 різних категорій.
Careful recycling means the town is already saving 80% of its non-organic waste from landfill, with people separating their rubbish into over 40 different categories.

До неорганічних теплоізоляційних матеріалів відносять мінеральну вату, скляне волокно, піноскло, перліт і вермикуліт, асбестостовмісні теплоізоляційні вироби, ніздрюваті бетони та ін.
To non-organic heat insulating materials belong mineral wool, glass fibre, perlite and vemiculite, asbestos-containing heat insulating materials, sponginess concrete, etc.

Хоча є відсоток дозволених до використання неорганічних інгредієнтів у продуктах, які промарковані як органічні, але навіть ці неорганічні інгредієнти не повинні містити ГМО.
Although there are a percentage of non-organic ingredients allowed in foods labelled organic, even these non-organic ingredients are not allowed to contain GMOs.

Розглянуті процеси трансформації неорганічних сполук азоту з урахуванням багатокомпонентного складу стічних вод, що поступають на очисні споруди міста, та паралельного протікання реакцій нітрифікації і денітрифікації.
The processes of mineral nitrogen compounds transformation are rewieved with considering of complex wastewater composition, that are entered in treatment plant, and parallel passing of nitrification and denitrification reactions.