Приклади вживання Непорочне серце Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Непорочне Серце.
Моє Непорочне Серце.
My Immaculate Heart.Непорочне Серце Марії.
The Immaculate Heart of Mary.Врешті-решт, Моє Непорочне Серце восторжествує.
At the end, my Immaculate Heart will triumph.Її Непорочне Серце.
Her Immaculate Heart.Польському пагорбі було створено Непорочне Серце Марії.
Polish Hill Immaculate Heart of Mary.Моє Непорочне Серце затріумфує!
My introverted heart was pounding!Але наприкінці Моє Непорочне Серце восторжествує.
But in the end, my Immaculate Heart will triumph.Про Непорочне Серце і народ Росії.
On the Immaculate Heart and the People of Russia.Однак, врешті-решт, Її Непорочне Серце восторжествує.
But in the end, Her Immaculate Heart will triumph.Непорочне Серце Марії, будь нашим порятунком!
Immaculate Heart of Mary, be our salvation!Врешті-решт, Її Непорочне Серце восторжествує.
For in the end, of course, her Immaculate Heart triumphs.Моє Непорочне Серце буде твоїм прибіжищем і дорогою, яка приведе тебе до Бога”.
My Immaculate Heart will be your refuge and the way that leads you to God.”.Близько 1897 року, на польському пагорбі Піттсбурга,було створено Непорочне Серце Марії, побудоване за зразком базиліки Святого Петра в Римі.
Circa 1897, in Pittsburgh's Polish Hill, Immaculate Heart of Mary, modeled on St. Peter's Basilica in Rome was founded.Моє Непорочне серце буде твоїм прибіжищем і дорогою, яка приведе тебе до Бога".
Our Lady promised“My Immaculate Heart will be your refuge and the way that will lead you to God.”.Добрих людей будуть мучити, Святіший Отець дуже страждатиме, загине багато народів,але врешті-решт Моє Непорочне Серце затріумфує і за деякий час запанує у світі мир».
The good will be martyred, the Holy Father will have much to suffer,and various nations will be destroyed… But in the end, my Immaculate Heart will triumph.”.Існує навіть прихильність Маріанства в католицизмі, відомому як Непорочне Серце Марії, яке засноване на шануванні серця матері Ісуса( Пресвятої Діви Марії).
There is even a Marian devotion in Catholicism known as the Immaculate Heart of Mary, which is based on the veneration from the Якщо ні, поширюватиме свої блуди по світі, спричиняючи війни і переслідування Церкви; праведні стануть мучениками, Святійший Отець багато страждатиме, багато націй буде знищено;наприкінці Моє Непорочне Серце восторжествує.
If not, she(Russia) will spread her errors throughout the world, promoting wars and persecutions of the Church, the good will be martyred, the Holy Father will have much to suffer, various nations will be annihilated:finally my Immaculate Heart will triumph.Непорочного Серця Марії.
The Immaculate Heart of Mary.Непорочного Серця.
This Immaculate Heart.Школа Непорочного Серця Марії.
Immaculate Heart of Mary School.Основних Школи Непорочного Серця Марії.
Immaculate Heart of Mary School.Школи Непорочного Серця Марії.
Immaculate Heart of Mary School.Маріє, ми стоїмо сьогодні перед твоїм обличчям і посвячуємо твоєму непорочному серцю та віддаємо під твій покров Україну й інші народи Східної Європи та світу.
Mary, we are standing today before your face and consecrate to your Immaculate Heart and give under your Veil Ukraine and other nations of Eastern Europe and the world.Щоб їх рятувати, Бог встановив на світі молебень до мого Непорочного Серця.
To save them, God wishes to establish in the world the devotion to my Immaculate Heart.Щоб їх урятувати, Господь хоче встановити у світі богослужіння на честь Мого Непорочного Серця.
To save them, God wishes to establish in the world the devotion to my Immaculate Heart.
