Що таке НЕРЖАВІЮЧИХ Англійською - Англійська переклад

• stainless

Приклади вживання Нержавіючих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плазмове різання нержавіючих та інших металів;
Plasma cutting of stainless and other metals;

Dextube є професійним виробником високоякісних прецизійних нержавіючих безшовних труб в Китаї.
Dextube is a professional manufacturer of high quality precision stainless steel seamless tubes in China.

Зварювання нержавіючих і алюмінієвих конструкцій;
Welding of stainless and aluminum constructions;

Каналізація з оцинкованих, нержавіючих і мідних труб4.
Canalization built of zinc-coated, noncorrosive and copper pipes4.

Український виробник нержавіючих шлангів і промислових металорукавів для газу та води.
Ukrainian manufacturer of stainless steel hoses and hoses for gas and water.

Еко-Флекс- український виробник нержавіючих металорукавів та шлангів.
Eco-Flex is a Ukrainian manufacturer of stainless steel hoses and metal-reinforced ones.

Діапазон марок сталей, які оброблюються- від низковуглецевих конструкційних до високолегованих нержавіючих.
Heat treated steel grades within range from low alloy steels to high alloy stainless steels.

Поширеними лініями нержавіючих мийок є Attica і Claron.
Common lines is of stainless steel sinks and Attica Claron.

Болт складається з важкого стрижня, виготовленого з нержавіючих сплавів, таких як нержавіюча сталь.
The bolt consists of a heavy rod made of non-rusting alloys, such as stainless steel.

Використання профільних нержавіючих труб дозволяє економити на матеріальних засобах, і трудових ресурсах при їх монтажі.
Using a specialized stainless steel tubes saves material resources and manpower at their installation.

На складі постійно в наявності 10- 15 тонн нержавіючих труб різних розмірів і марок сталі.
In stock constantly in the presence of 10- 15 tons of stainless steel tubes of various sizes and grades of steel..

Складаний ніж повинен бути в першу чергу зручний для щоденної експлуатації, і клинки для них зазвичай роблять з нержавіючих сталей.
A penknife should first of all be convenient for everyday use, and the blades for them are usually made of stainless steel.

Вимоги по госту 30245-2003 для профільних нержавіючих труб квадратного або прямокутного перерізу.
Requirements in accordance with GOST 30245-2003 for profiled stainless steel tubes of square or rectangular cross-section.

При зварюванні прямошовних нержавіючих труб високочастотної зварюванням, виходить шов кращої якості, ніж при зварюванні електродугової.
When welding longitudinal welded stainless steel tubes of high-frequency welding, seam turns out better than in arc welding.

Практично всі ємності, посудини, реактори, труби та інше обладнання хімічної індустрії виготовляється з аустенітних нержавіючих сталей.
Virtually all containers, vessels, reactors, pipes and other equipment of the chemical industry made of austenitic stainless steels.

Пристінну балку фіксують за допомогою нержавіючих шурупів перед входом, а для кріплення підкосів потрібно використовувати анкери.
Pristennyh beam fixed by stainless steel screws at the entrance, and for fastening struts need to use anchors.

Пропонуємо повністю автоматизовану компактну сушильну камеру виготовлену з нержавіючих матеріалів і оснащену мікропроцесорним управлінням.
We offer completely automated compact drying camera made of corrosion-proof materials and equipped with microprocessor management.

Один з провідних українських виробників безшовних трубної продукції і сортового прокату з титанових, нікелевих сплавів і нержавіючих сталей.
One of the leading Ukrainian producers of seamless tubular products and long products from titanium, nickel alloys, and stainless steels.

Внаслідок того, що міцність алюмінієвих сплавів часто порівнянна з міцністю вуглецевих і нержавіючих сталей, алюміній є дуже конкурентоспроможним в порівнянні з цими матеріалами.
Due to the fact that often the strength of aluminum alloys with strength comparable to carbon and stainless steels, aluminum is very competitive compared with these materials.

Наш підхід до об'єктів є комплексним, завдяки шипрокому обсягу наших робіт ми чітко і якісно виконуємо монтаж граніту, нержавіючих перил, скла.
Our approach to objects is complex, due to the wide scope of our work we clearly and efficiently perform installation of granite, stainless steel railings, glass.

Чи знаєте ви, що що-небудь з нержавіючих предметів на вашій кухні(ваша плита, холодильник, корзина для сміття, техніка і т. Д) можна очистити з невеликою кількістю органічного кокосового масла?
Did you know that any of the stainless items in your kitchen(your stove, refrigerator, trash can, appliances, etc.) can be cleaned with a small amount of organic coconut oil?

Володіючи значним досвідом, технологією, спеціалізованим обладнанням та потужностями, підприємство є провідним постачальником нержавіючих труб для різних секторів.
With its extensive experience, technology, specialized equipment and facilities, the Company is a leading supplier of stainless steel pipes and tubes for various sectors.

Так з 2012 року мито на експорт чорного металу, нержавіючих сталей, феросплавів, титану, алюмінію, нікелю, олова, цинку, вольфраму, а також металокераміки(включаючи вироби та лом) складе 21%.
So in 2012, the export duty on ferrous metal, stainless steel, ferro-alloys, titanium, aluminum, nickel, tin, zinc, tungsten and ceramic metal(including articles and scrap) will be 21%.

Дуже часто елегантний і вишуканий зовнішній вигляд фасаду багато в чому залежить від того, наскільки грамотно підібрана комбінація нержавіючих полірованих(дзеркальних) труб(перила для сходів).
Very often, small and exquisite appearance of the facade is largely dependent on how well-matched combination of polished stainless steel tubes(railings for the stairs).

Не секрет, що ми зараз вийшли на серйозний рівень глобального гравця в виробництві нержавіючих труб і будь-яка труба, особливо та, яка виготовляється в умовах холодного цеху, у будь-якому випадку буде продана.
It's no secret that we are at the level of a serious global player in production of stainless tubes and any tube, especially which is produced at the Cold Shop is sold, in any case.

Конкретна роботизована установка здійснює автоматичне зварювання в середовищі інертних та активних газів(MIG/MAG) конструкційних сталей, нержавіючих сталей та сплавів на основі алюмінію.
Specific robotized machine performs automatic welding in the environment of inert and active gases(MIG/MAG) of construction steels, stainless steels and alloys on aluminum base.

За інформацією, наданою ISSF(Міжнародний Форум Нержавіючих сталей), світові обсяги випуску цієї продукції зменшилися на 26,7%(в порівнянні з докризовим рівнем) і склали 10848 тисяч тонн.
According to information provided by the ISSF(International Stainless Steel Forum), global production volumes of these products decreased by 26.7%(compared to pre-crisis level) and amounted to 10848 thousand tons.

Набір 12шт нержавіючих соломинок(3 зігнуті+ 3 прямі+ 6 силіконових соломки+ 2 чистячі щітки) ідеально підходить для пиття холодної поваги, попиваючи коктейль, каву, чай з льодом, капучино тощо. Зроблений з нержавіючої сталі 304, харчовий сорт….
Set of 12pcs stainless straws 3 bent 3 straight 6 Silicone Straws 2 cleaning brushes perfect for drinking cold bevarage sipping Cocktail Coffee ice tea cappuccino etc Made of food grade 304 stainless steel FDA approved food grade silicone sleeves no….

На відміну від вуглецевих труб або нержавіючих зварних труб безшовних труб експлуатуються в умовах підвищеної складності в різних галузях промисловості і взаємодіють з агресивними середовищами, з високими і надвисокими температурами, тиском, іншими специфічними умовами.
Unlike carbon tubes or stainless welded tubes seamless tubes are applied in more harsh environments and are supplied to a variety of industries with corrosive media, high and ultrahigh temperatures& pressures, other aggressive conditions.

Виготовлений з спеціальних нержавіючих сталей, обладнаних зварними або"O" кільцевими герметичними торцевими ковпачками, і з особливим увагою до сигнального кабелю, що закріплюється, дуже висока експлуатаційна надійність може бути гарантована навіть для вантажних штифтів, що працюють під водойми.
Manufactured from special stainless steels, fitted with welded or'O' ring sealed end caps and with special attention to the signal cable glanding, a very high operating reliability can be guaranteed even for load pins operating underwater.