Що таке НЕ ЗНАЄ КОРДОНІВ Англійською - Англійська переклад

• knows no boundaries
• knows no bounds
• knows no borders
• knows no frontiers
• knows no border
• knows no limits

Приклади вживання Не знає кордонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спорт не знає кордонів.
Sport knows no bounds.

Їх ненависть до нас не знає кордонів.
Our hated of them knows no bounds.

Вода не знає кордонів.
Water knows no borders.

Їх терпіння не знає кордонів.
Their patience knows no bounds.

Вода не знає кордонів.
Water knows no boundary.

Вірус пташиного грипу не знає кордонів.
The bird flu virus knows no frontiers.

Спорт не знає кордонів.
Sport knows no borders.

Цинічність цих людей не знає кордонів.
The cynicism of these people knows no bounds.

Спорт не знає кордонів.
Sports know no borders.

Архітектура XXI століття не знає кордонів.
Our 21st Century economy knows no borders.

Вода не знає кордонів.
Water knows no frontiers.

Цинічність цих людей не знає кордонів.
The callousness of these people knows no limits.

Поезія не знає кордонів.
Poetry knows no borders.

Фетбайк- велосипед, який не знає кордонів!
The e-bike is the bike that knows no borders!

Футбол не знає кордонів.
Football knows no borders.

Недарма кажуть:«Мистецтво не знає кордонів».
The Mail declared,“Art knows no frontiers.”.

Помста не знає кордонів».
Vengeance knows no boundary.

Мова мистецтва, почуттів- не знає кордонів.
The language of art, of feeling, knows no borders.

Любов не знає кордонів теплі серця в».
Love Knows no Borders Warm Hearts Beating in Unison".

Передзвоніть мені, будь ласка- розлучення не знає кордонів.
Call me back, please- the divorce knows no boundaries.

Кохання не знає кордонів ні в стосунках, ні в їх зародженні.
Love knows no bounds either in relations or in their origins.

Різноманіття тваринного світу нашої планети не знає кордонів.
The variety of fauna species in the Planet knows no borders.

Це дизайн, який не знає кордонів і вдосконалюється з кожним сезоном.
This is a design that knows no boundaries and improves with each season.

Торгівля людьми здійснюється в багатьох формах і не знає кордонів.
Human trafficking takes many forms and knows no borders.

Глобальна загроза тероризму не знає кордонів, національності чи релігії.
The global threat of terrorism knows no border, nationality, or religion.

Хоча, можливо, ми знаходимось на передовій, загроза не знає кордонів.
Though we may be on the frontlines, the threat knows no boundaries.

Воно не знає кордонів, і виконує свою соціальну функцію з відносною легкістю.
It knows no boundaries and performs its social function with relative ease.

Хоча, можливо, ми знаходимось на передовій, загроза не знає кордонів.
Though we may be on the front lines, the threat knows no boundaries.

Сучасне мистецтво не знає кордонів, тому Ви вільні використовувати всю свою фантазію.
Contemporary art knows no boundaries, so you are free to use all their imagination.

Функціональність мобільного телефону Apple iPhone не знає кордонів.
There is no doubt that the ability of the Apple's iPhone knows no bounds.