Приклади вживання Не критично Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це для нас не критично.
That isn't critical for us.Але в деяких випадках це не критично.
Це не критично для бюджету.
This practice is not critical to the budget.Але для мене це не критично.
But for me it's not critical.Це не критично, але помітно для мене.
This is not critical, but noticeable to me.Хоча для них 2- 3% втрати- це не критично.
For them, a 2-3% drop is not critical.Не критично, але все ж спотворення є.
Not critical, but there is still a distortion.Колір трохи блідіший, але це не критично.
The color Це не критично, але різниця суттєва.
This is not critical, but it does make a difference.Ігри для SP1 можливо кілька гальмують, але не критично.
Games for SP1 may be somewhat slow, but not critical.Але для мене не критично поставити браслет на зарядку на годину-півтори.
But for me it is not critical to put the bracelet on charge for an hour and a half.Хоча якщо сумка трохи більше ноутбука- це не критично.
Although if the bag a little more than a laptop- it is not critical.Особисто для мене не критично, я взагалі не звернув на це увагу.
For me personally, it is not critical, I did В умовах міста витрата трохи збільшується, але не критично.
In the city the consumption increased a little, but not critical.Іноді система фриз і пригальмовує, не критично, звичайно.
Sometimes the system is freezes and slows down, not critical, of course.Слід знати, що відрізняється він і за смаком, хоча і не критично.
You should know that it is different in taste, although not critical.Це не критично, проте може негативно вплинути на рішення Міграційної служби.
This is not critical, but it can adversely affect the decision of the Migration Service.Особисто я не люблю вермішель в походах, але це не критично.
I personally do Однак, це не критично і буде помітно тільки при роботі з дуже великими файлами.
However, this is not critical and will only Крім того, девайс досить габаритний, але в походах це не критично.
In addition, the device Якщо це не критично, то можна бути впевненим, що покриття буде якісним і міцним.
If this is not critical, then you can У березні вже починається збільшення кількості похмурих днів, але не критично.
In March, an increase in the number of cloudy days begins, but not critical.Якщо для вас це не критично, такі моделі, як, наприклад, LG GA-B489 TGKR або Samsung RL-50 RRCSW- для вас.
If you find this is not critical, models such as, for example, LG GA-B489 TGKR or Samsung RL-50 RRCSW- for you.Вітчизняні ОСБ мають у своємускладі до 10 м безбарвного газу, але це не критично.
Domestic BPO Хоча на двох останніх використовується герб, але це не критично, а ось із португальським справа йде складніше.
Although the latter two use the coat of arms, it is not critical, but the Portuguese flag Але це напевно більше наша помилка, що не поцікавилися, але це не критично.
But it's probablymore our fault that did Скло(акрилу) згодом затирається, але це не критично вистачить встановити до 500 дверей, а потім докупити нову вставку.
Glass(acrylic) eventually overwritten, but it is not critical enough to set up 500 doors, and then purchase a new insert.Бажано обирати форми з приблизно рівномірним інтервалом, хоча це не критично.
It Тим не менше, якщо переносимість інструменту не критично, також можна використовувати один з цих універсальний типи меж.
That said, if portability of the instrument is not critical, you can also choose to use one of these versatile types of scopes.Якогось повноцінного сюжету в цій новинці немає, але це не критично, з огляду на жанр, в якому вона позиціонується розробниками.
There 
