Що таке НЕ МЕНШ ЦІКАВІ Англійською - Англійська переклад

• no less interesting
• equally interesting

Приклади вживання Не менш цікаві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші традиції не менш цікаві!
Tradition is no less important!

Ось ще не менш цікаві висновки вчених.
Here are no less interesting conclusions of scientists.

Острови України не менш цікаві.
The island is no less interesting.

Не менш цікаві й тигрові, а також червоні квіти.
No less interesting and brindle, and red flowers.

Наступні версії не менш цікаві.
The next version is no less interesting.

Окрім основних персонажів є і інші не менш цікаві.
Aside from the main characters, everyone else is less interesting.

Два інші твори не менш цікаві.
The two smaller works are no less interesting.

Крім виробів, є не менш цікаві ідеї з винних пробок.
In addition to crafts, There are no less interesting ideas from wine corks.

Князівських біографій не менш цікаві.
The life of the biographer is no less interesting.

Однак є там і не менш цікаві речі.
However, there are no less interesting things there.

Паломницькі тури будуть не менш цікаві.
The Dolmabahce Palace will be no less interesting.

Не менш цікаві і повідомлення про різних візуальних спостереженнях.
No less interesting reports about various visual observations.

Проте околиці міської гори не менш цікаві.
However, the surroundings of the hill are no less attractive.

Флеш ігри снукер не менш цікаві, ніж гра в справжній більярд.
Snooker flash games are not less interesting than the game at the pool table.

У неї є два продовження, які не менш цікаві.
But he's written two more, and they're no less interesting.

Не менш цікаві факти про головний мозок пов'язані з пам'яттю, вірніше з її втратою.
No less interesting facts about the brain are connected with memory, or rather with its loss.

Прогулянки по печерах та інші не менш цікаві розваги.
Walks through the caves and other equally interesting entertainment.

Не менш цікаві шанувальникам шоп турів будуть аутлет у Bicester Village" і торговий центр Westfield.
No less interesting to fans of the shop tours will outlet in Bicester Village and Westfield shopping centre.

В проміжку між цим подіями відбувалися інші, не менш цікаві та драматичні.
In that short interval other events had occurred no less terrific and mysterious.

Світлі і пастельні кольори не зможуть передати глибину магнітного лаку, але для них є не менш цікаві варіанти.
Light and pastel colors can not convey the depth of the magnetic varnish, but for them there are no less interesting options.

Їх вибір падає на невеликі, але при цьому не менш цікаві ігри, такі як«Моя кав'ярня».
Their choice falls on small, but at the same time no less interesting games, such as"My Coffee House".

Наприклад, не такі розтиражовані, але від того не менш цікаві вузи:.
For example, not as replicated, but because no less interesting universities:.

Грати в онлайн ігри стратегії обирають ще й ті, хто в середньовічних битвах воліє економічну війну, а вони, між тим, бувають не менш цікаві.
Play online strategy games are selected also by those who prefer a medieval battle economic wars, and they, meanwhile, are no less interesting.

Найближчим часом ми будемо намагатися знайти заміну та додамо не менш цікаві телеканали.
In the near future, we will try to find a worthy replacement for them and add equally interesting TV channels.

Тревел-експерт також порадив звернути увагу на менш популярні, але не менш цікаві напрямки, наприклад, такі, як країни Центральної Азії.
Travel expert Andrey Nikolaev also advised to pay attention to less popular but no less interesting areas, such as Central Asian countries.

Якщо ви поїдете до Франції небагато чим раніше- в грудні- те зможете застати не менш цікаві різдвяні ярмарки.
If you go to France a little earlier- in December- you can catch no less interesting Christmas fairs.

Не менш цікаві факти з давньої історії острова Кіпру пов'язані з руїнами часу величних давньогрецьких храмів такого міста Кіпру, як Пафос.
No less interesting facts from the ancient history of the island of Cyprus are associated with the ruins of the once majestic ancient Greek temples of the city of Cyprus, like Paphos.

І я переконаний, що ми отримаємо і отримуємо пропозиції не менш цікаві, ніж від"Манчестер Сіті".
I am convinced that we will receive and are receiving no less interesting proposals than that from Manchester City.

Всі знають його знамениту формулу, що зв'язує масу і енергію, проте інші, не менш цікаві його способи, поки маловідомі.
Everyone knows his famous formula linking mass and energy, but other equally interesting ways unknown until now.

На площі біля Приморської сходи проходять масштабні міські концерти та менш масштабні, але не менш цікаві виступи невеликих творчих колективів.
On the square near the Seaside staircase there are large-scale city concerts and smaller, but equally interesting performances by small creative groups.