Приклади вживання Не можу цього зробити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я не можу цього зробити.
I can't do that.Я зараз не можу цього зробити.
I can't do that now.Я не можу цього зробити, пане.
I can't do that, sir.Боже, я не можу цього зробити.
Oh my God, I can't do that.Я не можу цього зробити апріорі.
I can't do this Woody.Том знає, що я не можу цього зробити.
Tom knows I can't do that.І я не можу цього зробити.
And I can't do this.Я як керівник не можу цього зробити.
As director, I couldn't do it.О, я не можу цього зробити.
Oh, i can't do that.Говорила, що не можу цього зробити.
Я ще не можу цього зробити.
I cannot do this yet.Гравці не мають права сказати:"Я не можу цього зробити".
Players are not allowed to say“I can't do that”.Так, я не можу цього зробити.
Yeah, I can't do that.Я не можу цього зробити»,- відповів він зі сцени.
I can't do that,” he said from the stage.Я теж не можу цього зробити.
I can't do that either.Я не можу цього зробити, тому що в мене є інші справи.
Вибачте, я не можу цього зробити з вами".
Sorry, I can't do this with you.'”.Я не можу цього зробити, вибачте.
I can't do that, sorry.Тепер я не можу цього зробити, він президент.
I can do no more; he is captain.Я не можу цього зробити, вибачте.
Couldn't do this, sorry.Тепер я не можу цього зробити, він президент.
I can't do that now he's president.Я не можу цього зробити без допомоги.
I can't do that without help.Тепер я не можу цього зробити, він президент.
I can not do that now, he is already the President.".Я не можу цього зробити, бо я жінка».
I can't do that, I'm a girl.".Але не можу цього зробити без тебе.
Я не можу цього зробити без молотка.
I can't do that without a hammer.Я не можу цього зробити, бо я жінка».
I can't do that because I'm a woman.”.Ні, я не можу цього зробити,- сказала я категорично.
No, I cannot do that- I said categorically.Я не можу цього зробити, тому що в мене є інші справи.
Now I can't do that because I have other things to worry about.
