Що таке НЕ ПОВНИЙ ПЕРЕЛІК Англійською - Англійська переклад

• is not a complete list
• not the full list

Приклади вживання Не повний перелік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не повний перелік документів;
Not a complete list of documents;

(це далеко не повний перелік запитань).
(this is far from a complete list).

Астма, рак легенів, серцеві захворювання- далеко не повний перелік ризиків.
Asthma, lung cancer, heart disease- not a complete list of risks.

Це, далеко, не повний перелік ступенів роботи над просуванням сайту.
This is far from a complete list of steps to advance the work site.

Копії молодят і букетів, ангел з krylyškami, сердечка і весільний автомобіль- ось далеко не повний перелік святкової атрибутики.
Copies of the newlyweds and bouquets, angel with krylyškami, hearts and wedding car- this is not a complete list of holiday paraphernalia.

І це далеко не повний перелік, що може дати вам відпустку в Карпатах.
And this is far from incomplete list of what you a vocation can give in the Carpathians.

Недарма такі виробники як Cummins, Komatsu, DAF, Scania, MAN- і це далеко не повний перелік компаній(а всього їх близько 140).
No wonder such manufacturers as Cummins, Komatsu, DAF, Scania, MAN- and this is not a complete list of companies(there are about 140 of them).

Це далеко не повний перелік прав, які мають громадяни у демократичній державі.
That is not a full list of the citizen's rights in a democratic state.

Кнопка стартера, біксенонові фари, датчик дощу, парктроник, кондиціонер- ось далеко не повний перелік стандартного оснащення Land Rover Freelander 2.
Starter button, bi-xenon headlights, the sensor rain, parking sensors, air-conditioning- this is not a complete list of standard equipment Land Rover Freelander 2.

Це далеко не повний перелік питань, що будуть розглянуті на конференції.
That is not the full range of issues that will be discussed at the Conference.

Трамінер рожевий, Рислінг Рейнський, Іршаї Олівер, Черсегі, Мускат Оттонель, Каберне Совіньйон, Мерло, Піно Нуар і Піно Блан- не повний перелік сортів.
Pink Traminer, Rhine Riesling, Irsai Olivér, Chersegi, Muscat Ottonel, Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot Noir and Pinot Blanc and it is not a complete list of varieties.

Це далеко не повний перелік сфер, де знадобиться виготовлення деталей під замовлення.
This is far not the full list of industries where the CNC metal parts can be applied.

Дозвіл, додаткові кнопки, чутливість- ось далеко не повний перелік параметрів, за якими мишки залишають далеко позаду себе сенсорні панелі портативних комп'ютерів.
Resolution, additional buttons, sensitivity- this is not a complete list of parameters on which the mouse is left far behind sensory panels of laptop computers.

Це далеко не повний перелік причин, з яких ми запрошуємо інвестувати в Україну",- додав президент.
This is not a complete list of reasons why we invite you to invest in Ukraine,” the president added.

Раллі Монте-Карло Історик, 1000 Міль, Пекін- Париж- це не повний перелік світових брендів, до якості яких ми прагнемо і беремо від них найцінніше.
Rally Monte Carlo Historic, 1000 Miles, Beijing- Paris- this is not a complete list of global brands, the quality of which we seek and from which we take the most valuable things.

Однак це далеко не повний перелік автомобілів, які вже можна було побачити у перші години заходу.
However, this is far from a complete list of cars that could already be seen in the early hours of the event.

Прогнозування ризиків, тестування сценарних і кастингових рішень, оптимізація моделей дистрибуції- ось далеко не повний перелік питань, для вирішення яких можна застосовувати AІ та МL.
Risk prediction, scenario and casting solutions testing, distribution models optimization is far not the full list of tasks where AI and ML can be implemented.

Це не повний перелік країн, де вже функціонують або найближчим часом будуть відкриті наші представництва.
It not complete list of countries, where already works or soon will be opened our representatives offices.

Безумовно, це далеко не повний перелік того, що можна було б запозичити із цього документа для України.
Of course, this is far from a complete list of what could be taken from this document for Ukraine.

У країні не працює промисловість і аграрний сектор, як і всі інші галузі- це далеко не повний перелік того, що відбувається в переддень 27 річниці незалежності.
The country does not work industry and the agricultural sector, like all other industries- this is not a complete list of what is happening on the eve of the 27th anniversary of independence.

І це не повний перелік економічних фішок, аналогії з якими можна знайти в грі«НАНО корпорація».
And this is not a complete list of economic chips, analogies with which can be found in the game“NANO Corporation”.

Стиль бароко, рококо, східний, гламур, класичний, хай-тек- це далеко не повний перелік напрямів, який можна застосувати для свого саду, якщо будете в чудовий сад грати онлайн.
Baroque, rococo, eastern, glamor, classic, high-tech- this is not a complete list of guidelines that can be applied to your garden, if you are in a wonderful garden to play online.

Ось далеко не повний перелік причин відмов банків в оплаті за акредитивом, пов'язаних із транспортними документами:.
Here is not a complete list of the reasons for refusing banks to pay by letter of credit related to transport documents:.

Мальовничі водні палаци і маєтки, квітучі парки і затишні кафе, готичні церкви і водні канали- це далеко не повний перелік пам'яток, які вам належить побачити в цьому велотурі.
Picturesque water palaces and estates, drowning in the colors of the parks and cozy cafes, Gothic churches and the faraway water canals- this is not a complete list of attractions that you will see in this bike tour.

Це далеко не повний перелік переваг, який може запропонувати перевізник, але цілком достатній, щоб зробити правильний висновок, і звернутися за допомогою до професіоналів.
This is not a complete list of the merits that the carrier can offer, but it is sufficient to make the right conclusion, and ask the professionals for help.

Торговельні комплекси, транспортні вузли, банки, громадські будівлі, виробничі приміщення, фітнес-центри, навчальні та наукові заклади- далеко не повний перелік об'єктів, де використовуються стаціонарні перегородки.
Marts, transport units, banks, public buildings, industrial facilities, fitness-centres, schools and academies are far not the full list of sites where fixed partitions are used.

Це далеко не повний перелік дійсно розумних, досвідчених, високо професійно підготовлених і обдарованих керівників, які могли б вивести Україну з того катастрофічного становища, в якому вона перебуває сьогодні.
This is not a complete list of really smart, experienced, highly professionally trained and gifted leaders who could lead Ukraine out of the catastrophic situation in which it is today.

Стільниці з високоякісної шпонованої МДФ, фасади дверей, різноманітні полиці та перегородки з ДСП та ДВП- це далеко не повний перелік меблевих деталей, які виходять з-під рук наший майстрів.
Countertops made of high-quality veneered MDF, door facades, various shelves and partitions made of chipboard and fiberboard- this is not a complete list of furniture parts that are produced under the strict guidance of our specialists.

Приватні та готельні апартаменти, установи банків і страхових компаній, спортивні і торгівельні комплекси, адміністративні будівлі та мистецькі галереї- далеко не повний перелік можливих місць використання перегородок.
Private and hotel apartments, institutions, banks and insurance companies, sport and shopping centers, office buildings and art galleries- it is not a complete list of possible places where such partitions can be used.