Що таке НЕ ПРОПУСТИТИ НІЧОГО Англійською - Англійська переклад

• not to miss anything

Приклади вживання Не пропустити нічого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як не пропустити нічого?
How not to miss anything?

Це допоможе не пропустити нічого важливого.
Helping you to not miss anything important.

Як не пропустити нічого?
How to not miss anything?

Це допоможе не пропустити нічого важливого.
This will help us not to miss anything important.

Щоб не пропустити нічого важливого.
In order not to miss something important.

Рекомендуємо дочитати статтю до кінця, щоб не пропустити нічого цікавого!
I recommend reading till the end to avoid missing anything important!

Щоб не пропустити нічого.
I will not miss anything.

Дочитайте цю статтю до кінця, щоб не пропустити нічого важливого!
Make sure to watch this video til the end so you don't miss anything important!

Щоб точно не пропустити нічого цікавого, підпишіться на наші новини.
To make sure you don't miss anything, subscribe to our newsletter.

Слідкуйте за календарем наших подій для того, щоб не пропустити нічого цікавенького.
Check our Events Calendar to make sure you aren't missing anything.

Деякі навіть не лягають спати в четвер, щоб не пропустити нічого, адже є магазини, які починають працювати в 3-4 години ранку або навіть опівночі.
Some do not even go to bed on Thursday, so as not to miss anything, because there are shops that begin to work at 3-4 a.m., or at midnight.

У цій статті ми розповімо вам, куди варто сходити в Мінську, щоб не пропустити нічого цікавого.
This article tells you where to go in Minsk to avoid missing something interesting.

Свекруха цього типу буде постійно переживати, чи добре ви годуєте її сина, чи достатньо він тепло одягнений і, взагалі, не посилаються їй у вас в спальні, щоб не пропустити нічого важливого?
A mother-in-law of this type will constantly worry about whether you feed her son well, whether he is warm enough and, in general, will she live in your bedroom so as not to miss anything important?

Також рекомендуємо підписатися на наш блог, щоб не пропустити нічого цікавого.
I also recommend subscribing to my blogs and information channels in order to not miss anything interesting.

Але в такому разі вам варто все добре заздалегідь планувати, аби не пропустити нічого важливого.
Well, you need to plan well ahead of time so that you do not miss anything important.

В цьому році ми побачимо свіжі роботи від самих прославлених режисерів, а щоб не пропустити нічого цікавого, давайте стежити за анонсами.
This year we will see fresh work from the most famous directors, and in order not to miss anything interesting, let's follow the announcements.

Тому Марк ні в чому не погрішив, коли щось записав так, як згадав, бо увага його була направлена на одне тільки те, щоб не пропустити нічого з того, що слухав, щоб не помилитися в чому-небудь».
Consequently, Mark did nothing wrong in writing down some things as he remembered them, for he made it his concern not to omit anything that he heard or make any false statement in them.".

Тому Марк ні в чому не погрішив, коли щось записав так, як згадав, бо увага його була направлена на одне тільки те, щоб не пропустити нічого з того, що слухав, щоб не помилитися в чому-небудь».
Mark, therefore, made no mistakes when he wrote down circumstances as he recollected them; for he was very careful of one thing, to omit nothing of what he heard, and to say nothing false in what he related.".

Відмінна від усіх сучасних фестивалів ідея Одного Потоку, коли майстри та вчителі виступають один за одним, дозволяють вам відвідати усі сесії та не пропустити нічого, включно з уже традиційними джем-сешнами та фейєрверками.
Different from any other modern festivals the idea of One Flow, when masters and teachers are following each other, allows you to take part in all sessions and never miss anything, including traditional jam sessions and fireworks.

Читаючи розсилання, ви не пропустите нічого цікавого!
Reading dispatch, you do not drop anything interesting!

Не пропустіть нічого важливого.
Don't miss anything important.

Не пропустіть нічого цікавого!
Do not miss something interesting!

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Нові RSS-канали, щоб ви не пропустили нічого!
Consult unread newest New RSS feeds for nothing missing from the site!

Спрощує процес всього додатки, так що ви не пропустите нічого.
Simplifies the whole application process so you don't miss a thing.

Підписатися на наш Стрічка новин і ви не пропустите нічого.
Sign up for our newsletter and you won't miss a thing.

Хороший спосіб переконатися, що ви не пропустите нічого важливого,- це використовувати декілька пошукових систем.
A good way to make sure you don't miss anything important is to use multiple search engines.

Коли Google стикається з синтаксичною помилкою синтаксичного аналізу структурованих даних на сторінці, вона також буде повідомлятися в сукупності, щоб переконатися, що ви не пропустите нічого критичного.
When Google encounters a syntax error parsing Structured Data on a page, it will also be reported in aggregate to make sure you don't miss anything critical.

Тому ми включили список, який можна пройти, щоб переконатися, що ви не пропустили нічого важливого.
It's a checklist of things that you can skim over to make sure you didn't miss anything important.

Теорія, спеціалізовані статті та відео постійно оновлюються, щоб ви не пропустили нічого.
Theory, specialized articles and videos are constantly renewed so you don't miss out on anything.

Там публікуються анонси свіжих новин нашого сайту, тому ви не пропустите нічого цікавого!
There is published announcements of the latest news of our website, so you don't miss anything interesting!