Що таке НЕ ЧИТАЙТЕ ДАЛІ Англійською - Англійська переклад

• read no further

Приклади вживання Не читайте далі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоді не читайте далі.
So read no further.

Не читайте далі, якщо боїтеся спойлерів.
Stop reading now if you are afraid of spoilers.

Тоді не читайте далі.
Read no further then.

Не читайте далі, якщо боїтеся спойлерів.
So don't read any further if you're worried about spoilers.

Тоді не читайте далі.
Then don't read further.

Якщо все це вважається образливим, не читайте далі.
If anything, it is considered offensive, read no further.

Тоді не читайте далі.
Then do not read any further.

Не читайте далі, поки не матимете відповіді на це питання.
Don't read on until you have your answer.

У всякому разі, це вважається образливим, не читайте далі.
If anything, it is considered offensive, read no further.

УВАГА: не читайте далі, якщо боїтеся спойлерів.
Look, don't read this if you are worried about spoilers.

І навіть імовірно як, але якщо не хочете спойлерів, не читайте далі.
As always, if you don't want spoilers, don't read on.

Не читайте далі, поки не матимете відповіді на це питання.
Don't read beyond the question until you have an answer.

І навіть імовірно як, але якщо не хочете спойлерів, не читайте далі.
It goes without saying, but if you want to avoid spoilers, don't read ahead.

Не читайте далі, поки не матимете відповіді на це питання.
Don't read any further until you have answered that question.

Якщо ви не заперечуєте проти того, щоб зробити собі дурня, тоді не читайте далі.
If you don't mind making a potential fool of yourself, then read no further.

Не читайте далі, поки не матимете відповіді на це питання.
NO, do not keep reading until you answer the question.

І, якщо ви хочете поглянути на деякі способи, в яких ви можете втратити вагу після вагітності, не читайте далі.
And, if you would like to look at some ways in which you can lose weight after your pregnancy, do read on.

Тож наша порада: не читайте далі описів, а просто приходьте на перегляд і насолоджуйтесь чудовим кіно.
Therefore, our advice: do not read further descriptions, but just come to watch and enjoy a great movie.

Хто ще не бачив фільм, далі не читайте.
If you haven't seen the movie yet, don't read any further.

Не хвилюйтеся, читайте далі.
No worries, read further.

Хто ще не бачив фільм, далі не читайте.
So if you have not seen the film yet, don't keep reading.

Хто ще не бачив фільм, далі не читайте.
If you have not seen the movie, don't continue reading.

Хто ще не бачив фільм, далі не читайте.
If you have not seen the film, then read no further.

Хто ще не бачив фільм, далі не читайте.
If you have not seen the movie yet, don't read on.

Хто ще не бачив фільм, далі не читайте.
If you haven't seen the film, read no further.

Хто ще не бачив фільм, далі не читайте.
If you haven't seen the movie yet, read no more.

Не хвилюйтеся, читайте далі.
Don't worry, continue to read.

Не хвилюйтеся, читайте далі.
Do not worry, read further.

Не хвилюйтеся, читайте далі.
Don't worry, just read further.

Хто ще не бачив фільм, далі не читайте.
If you haven't seen the film yet, then don't read any further.