Приклади вживання Низький рівень забруднення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Низький рівень забруднення;
Lower levels of contamination;Австралія має дуже низький рівень забруднення і високий рівень згуртованості і товариськості місцевих жителів.
Australia has very low levels of pollution and a high Низький рівень забруднення атмосфери.
Low level of air pollution.Синій Fuji буде розвиватися в напрямку економії енергії, низький рівень забруднення, низький рівень шуму, тривалий термін служби і зелений ліфт.
Blue Fuji will develop towards energy saving, low pollution, У Швеції низький рівень забруднення повітря, чиста питна вода,низький рівень парникових газів.
The country has low levels of air pollution, clean and clear drinking water and minimal emissions Доцент Юмінг Гуо зі Школи громадського здоров'я та профілактичної медицини Монашського університету в Австралії сказав, що,оскільки не існує порогу зв'язку між твердими частинками і смертністю, навіть низький рівень забруднення повітря може збільшити ризик смерті.
Associate Professor Yuming Guo from Monash University's School Низький рівень забруднення і надзвичайний тваринний світ роблять жителів цієї країни по-справжньому щасливими.
The low level of contamination and Доцент Юмінг Гуо зі Школи громадського здоров'я та профілактичної медицини Монашського університету в Австралії сказав, що,оскільки не існує порогу зв'язку між твердими частинками і смертністю, навіть низький рівень забруднення повітря може збільшити ризик смерті.
Associate Professor Euming Guo Доцент Юмінг Гуо зі Школи громадського здоров'я та профілактичної медицини Монашського університету в Австралії сказав, що,оскільки не існує порогу зв'язку між твердими частинками і смертністю, навіть низький рівень забруднення повітря може збільшити ризик смерті.
Associate Professor Yuming Guo from Monash University's School Хлорату, хлориду і хлориту у воді з низьким рівнем забруднення.
Determination Ми завжди наполягаємо на високу якість, маловідходних і низькому рівню забруднення.
We do always insist on high quality, З відмінними погодними умовами і низьким рівнем забруднення не дивно, що Австралія вважається найздоровішою країною в південній півкулі.
Australia- With great weather and low pollution, it is not surprising that Australia is ranked as one of the world's healthiest nations.З відмінними погодними умовами і низьким рівнем забруднення не дивно, що Австралія вважається найздоровішою країною в південній півкулі.
Australia- With great weather and low pollution, it is not surprising that Australia is ranked as the healthiest nation in the southern hemisphere.За будь-якої кількості одиниць періодичні випадкимікробної контамінації можуть вказувати на контамінацію з низьким рівнем забруднення, що має бути розслідувано.
For any run size, intermittent incidents of microbial Для встановлення фонового рівня окремих забруднюючих речовин буловідібрано проби у Чернігівській області- як сільськогосподарського регіону з очікувано низьким рівнем забруднення.
In order to establish the background Високоякісна екологічно чиста коробка є своєрідним продуктом, який є енергозберігаючим,водозберігаючим, низьким рівнем забруднення, малотоксичним, поновлюваним та переробленим у виробничому процесі. Це також є остаточним варіантом застосування….
High quality environmentally friendly carton is a kind of product thatis energy saving water saving low pollution low toxic renewable and recyclable in the production process It is also the final embodiment of green technology application Green….Для порівняння: висока доза радіації, яку зазвичай отримує пацієнт в результаті комп'ютерної томографії всього тіла, приблизно еквівалентна сумарній дозі, акумульованійза 20 років жителями, що проживають поблизу Чорнобильської зони відчуження з низькими рівнями забруднення.
For comparison, the high radiation dose a patient typically receives from one whole body computer tomography(CT) scan is approximately equivalent to the totaldose accumulated in 20 years by the residents of the low contaminated areas following the Chernobyl accident.Міжнародні дослідницькі компанії привласнюють столиці Німеччини звання одного з найкращих світових технологічних центрів за широкі можливості для відкриття власного бізнесу і сприятливі умови проживання, а сюди включається все:від насиченого нічного життя і розваг до низького рівня забруднення повітря, якості місцевих парків і різноманітності дозвіллєвих заходів.
International research companies confer the capital Низький рівень ливарних дефектів, таких як забруднення та газові раковини;
Екологічно чисте безвідходне виробництво, низький рівень викидів і забруднення навколишнього середовища.
Environmentally friendly waste-free production, low level of pollutant emissions.Уряд поклав відповідальність за забруднення на низький рівень опадів і на те, що фермери спалюють залишки рису після збору врожаю, щоб підготуватися до нових посадок.
The government blamed the pollution on low rain and farmers burning rice crop remnants after the harvest to prepare for new plantings.Якби всі рослини попередньої повені мали б той самий низький рівень радіоактивних забруднень, коли були поховані, і всі вони утворилися у вугільних пластах протягом цього одного року повені, то такі вугільні пласти повинні мати однаково низький вміст радіонуклідів.
Since all pre-Flood plants wouldhave had the same low radiocarbon levels when they were buried, and they all formed into coal beds during that single Flood year, then those coal beds should all have the same Ми рекомендуємо нашим урядам-партнерам надавати людям точну інформацію не тільки про те,як безпечно жити в районах із радіоактивним забрудненням низького рівня, але також і про ведення здорового способу життя і створення нових засобів існування”.
We are advising our partner governments that they must reach people with accurate information,not only about how to live safely in regions of low-level contamination, but also about leading healthy lifestyles and creating new livelihoods.".І хоча в 2012 році кампанія прийняла рішення, що в результаті глобальної економічної кризи,C-X75 не піде у серійне виробництво, стало зрозуміло що він став індикатором лідерства Ягуар у виробництві легких конструкцій та ідеальним тестовим агрегатом для інноваційних досліджені кампаніїв галузі високо- продуктивних технологій та засобів із низьким рівнем забруднення середовища.
Although the decision was taken in 2012 that as a result of the global economic climate the C‑X75 would not enter full production, it was clear that it was a powerful showcase for Jaguar's world-leading expertise in lightweight vehicle construction andthe ideal test-bed for the company's innovative research into high-performance, low emission powertrains.
