Що таке НОВА ЕКОНОМІЧНА Англійською - Англійська переклад

• new economic

Приклади вживання Нова економічна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нова економічна історія.
A new economic history.

Потрібна нова економічна політика.
We need a new monetary policy.

Нова економічна НЕП.
The New Economic Policy NEP.

Потрібна нова економічна ідеологія.
We need a new economic philosophy.

Нова економічна стратегія.
A new economic strategy.

Склалася нова економічна ситуація.
There is a new economic era emerging.

Нова економічна стратегія для України.
Innovative economic strategy for Ukraine.

В чому полягала нова економічна політика(НЕП)?
Why was the New Economic Policy(NEP) introduced?

Next Post: Нова економічна політика?
Next Next post: A New Economic Policy?

У 1921 була прийнята нова економічна політика(неп).
In 1921 the New Economic Policy(NEP) was introduced.

Нова економічна політика виявилася успішною.
The new development policy proved successful.

Створилася нова економічна і політична ситуація.
The war created a new economic and political situation.

Інформаційні ресурси- нова економічна категорія.
National information resources are a new economic category.

Потрібна нова економічна модель, або планета згорить»(принц Чарльз).
Prince Charles: We need a new economic model or the planet will burn.

Національні інформаційні ресурси- це нова економічна категорія.
National information resources are a new economic category.

Потрібна нова економічна модель, або планета згорить»(принц Чарльз).
We need a new economic model or the planet will burn, Prince Charles warns.

Але вони знали, що Хрущов призначив пленум, на якому мала бути проголошена нова економічна політика і якоюсь мірою змінена й політична система.
But they knew that Khrushchev had scheduled a Plenum that was to proclaim a new economic policy and to some extent change the political system.

Нова економічна політика допомогла врятувати Радянську економіку від руйнівних наслідків військового комунізму.
The New Economic Policy worked to save Soviet Economy from the ravages of the war communism.

У період з 1991 року, коли в Україні розпочався процес формування молодої самостійної держави, нова економічна та соціальна політика в першу чергу торкнулась державних служб.
Since 1991, when Ukraine began the process of the young independent state development, a new economic and social policy primarily affected public services.

Нова економічна криза мала привести та дійсно призводить до подальшого загострення імперіалістичної боротьби.
The new economic crisis was bound to lead, and is actually leading, to a further sharpening of the imperialist struggle.

З 1970 по 1990 рр. здійснювалася нова економічна політика, в результаті якої чисельність населення, яке проживає нижче від рівня бідності, зменшилася з 52 до 17 відсотків.
From 1970 to 1990 is implemented a new economic policy, which reduces the number of people living below the poverty line declined from 52 percent to 17 percent.

Нова економічна парадигма народжується вже зараз, аби кардинально змінити спосіб, яким люди організовують економічне життя на планеті.
Now, a new economic paradigm is emerging that is going to dramatically change the way we organize economic life on the planet.

З'являється нова економічна і фінансова система, яка поміщає США в паритетні умови рядом з націями Європи, Азії і західної півкулі.
A new economic and financial system is emerging, which puts the US on a par with a number of nations in Europe, Asia and the western hemisphere.

Нова економічна парадигма народжується вже зараз, аби кардинально змінити спосіб, яким люди організовують економічне життя на планеті.
The new economic paradigm is born already to change fundamentally the way, in which people organize the economic life on the planet.

Нова економічна реальність»(Давос, 2011), проблема викликів розвитку національних економік та платформа політичних процесів ХХІ століття.
The new economic reality"(Davos, 2011), the problem of development challenges of national economies and the platform of political processes of the XXI century.

Нова економічна реальність змушує компанії та держави відмовлятися від старих неефективних рішень і шукати нових відповідей на глобальні питання.
The new economic reality makes companies and the state refuse from the inefficient solutions and seek new answers to global issues.

Нова економічна географія розглядає просторові зв'язки не як один з багатьох, а як основний чинник, що визначає соціально-економічні процеси зростання й розвитку.
The new economic geography considers spatial communications not as one of many, but the main factor determining the socio-economic processes of development.

Нова економічна свобода іноді призводила не до зростання ефективності, а до поглиблення впливу індивідуальних та групових інтересів і пов'язаних з цим негативним явищам.
The new economic freedom has sometimes led not to an increase in efficiency but to deepening the impact of individual and group interests and the related negative phenomenon.

Нова економічна політика Уряду передбачає зниження витрат, спрощення та скорочення податків, контроль за трансфертним ціноутворенням, активне просування експорту та захист українських ринків.
The new economic policy of the Government envisages expense reduction, simplification and shortening of taxes, control over transfer pricing, active export promotion and protection of the Ukrainian markets.