Що таке НОВЕ І НЕЗВИЧАЙНЕ Англійською - Англійська переклад

• new and unusual
• new and different

Приклади вживання Нове і незвичайне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діти так люблять щось нове і незвичайне.
Kids love anything new and different.

Щось нове і незвичайне- на кожному кроці.
Something new and unusual around every corner.

Діти так люблять щось нове і незвичайне.
Children love everything new and unusual.

Усе нове і незвичайне завжди привертає увагу аудиторії.
Something new and unusual always attracts attention.

Якщо Ви хочете внести у Ваше життя щось нове і незвичайне,….
Trying something new and unique in your life….

Тут можна знайти все те нове і незвичайне, що Китай може запропонувати зараз світу.
Here you can find all the new and unusual that China can offer the world now.

Непереборне бажання створювати щось нове і незвичайне.
The desire to create something totally new and strange.

Здається, що знайти щось нове і незвичайне вже не вийде, але це все ж можливо.
It seems that it will not be possible to find something new and unusual, but it is still possible.

Швидше, це продовження, але зовсім нове і незвичайне.
Probably, it is a continuation but completely new and unusual.

У нас з'явилася звичка вводити щось нове і незвичайне в нові випуски меню.
We have a habit of introducing something new and unusual in new editions of the menu.

Ви відчуєте себе якось по-іншому і захочете спробувати щось нове і незвичайне.
You feel like being different, trying something new and unusual.

Ці заняття давали можливість створювати щось нове і незвичайне, чого я завжди прагнув.
These lessons gave me the opportunity to create something new and unusual, which I always sought.

Здається, що знайти щось нове і незвичайне вже не вийде, але ж немає нічого неможливого.
It seems that it will not be possible to find something new and unusual, but it is still possible.

Адже до кінця тіло не вивчено, кожен раз вчені виявляють щось нове і незвичайне.
After all, until the end of the body is not studied, every time scientists discover something new and unusual.

Шеббі- шик- відносно нове і незвичайне напрямок в дизайні, коли предмети інтер'єри спеціально старіють, набуваючи наліт антикварного.
Shabby- chic- a relatively new and unusual design direction, when items HOME grow old, acquiring antique patina.

Омлет з рибної ікри- незвичайний рецепт для тих, хто любить пробувати щось нове і незвичайне.
Caviar omelette is an unusual recipe for those who like to try something new and unusual.

І ось, доводиться складати і придумувати щось нове і незвичайне, користуючись все тими застарілими візерунками та схемами.
And so, you have to compose and invent something new and unusual, using all those outdated patterns and schemes.

Тому вони змушені старатися більше за інших та постійно пропонувати покупцям щось нове і незвичайне.
Therefore, they are forced to try more than others and constantly offer customers something new and unusual.

Саме знання технічної сторони проектування дає дизайнерові можливість створити щось нове і незвичайне, розробити індивідуальні меблі, створити зручне освітлення, вирішити складні функціональні завдання.
It is knowledge of the technical side of design that gives the designer the opportunity to create something new and unusual, to develop individual furniture, to create comfortable lighting, to solve complex functional tasks.

Микита Савченко, студент 6-го курсу ТЕФ:"Завжди прагну створювати щось нове і незвичайне".
Mykyta Savchenko, student of the 6th year of Faculty of heat power engineering(TEF):"I always aspire to create something new and unusual".

Ви повинні мати гнучкість в вибір ігрових автоматів що вам потрібно з конкретними відповідями, а також слотами, які ви можете грати, якщо ви хочете змінити швидкість або спробувати щось нове і незвичайне.
You have to have flexibility in choosing slot machines that you need with specific answers as well as slots that you might want to play if you want to change your speed or try something new and different.

Варто організувати трохи романтики, і партнер вже буде благожелательнее сприймати нове і незвичайне;
It is worth organizing a little romance, and the partner will already be more sympathetic to perceive the new and unusual;

Так як основною цільовою аудиторією нічних клубів є студенти з різним рівнем достатку і активна молодь до 40 років, варто відзначити, що в перший час нестачі в відвідувачів не буде- людей приваблює все нове і незвичайне.
Since the main target audience of nightclubs are students with different levels of income and active young people to 40 years old, it is worth noting, that the first time lack of visitors is not- people are attracted to all the new and unusual.

Звичайно в багатьох інших країнах так само є свої химерні і навіть іноді небезпечні для здоров'я страви, багато гурманів починають свої подорожі тільки для того щоб випробувати ці екзотичні страви і пізнати щось нове і незвичайне.
Of course, in many other countries, too, have their own bizarre, and even sometimes dangerous, foods, many gourmets begin their journeys only to try these exotic dishes and to learn something new and extraordinary.

Це дозволить вам відчувати абсолютно нові і незвичайні для вас відчуття.
This will allow you to experience completely new and unusual for you sensations.

Багато самостійно вносять корективи і отримують абсолютно нові і незвичайні настільні ігри.
Many make adjustments themselves and receive completely new and unusual board games.

Зараз багато з них перебувають у пошуках чогось нового і незвичайного.
A lot of people now are looking for something new and different.

Хвилини азарту, чогось нового і незвичайного.
Minutes of excitement, something new and unusual.

Любить займатися чимось новим і незвичайним.
I love creating something new and unique.

Тоді можна буде відкрити для себе багато нового і незвичайного.
Then it will be possible to discover a lot of new and unusual.