Що таке НОВИЙ ВИКОНАВЕЦЬ Англійською - Англійська переклад

• new artist
• new performer

Приклади вживання Новий виконавець Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращий новий виконавець.
Best New Artist.

Нагороду« найкращий новий виконавець.
Best New Artist.

Найкращий новий виконавець Kesha.
Best New Act Kesha.

Категорії"Альбом року","Запис року","Пісня року" і"Найращий новий виконавець" вважають найбільш значущими.
Categories"album of year","record of year","song of year" and"the best new performer" are considered as the most significant.

Кращий новий виконавець у кліпі 2006.
Best New Artist in a Video 2006.

Найкращий новий виконавець.
Best New Performer.

Британська музична сенсація, улюбленець фестивалів Glastonbury та Sziget, володар нагороди BRIT Awards як найкращий новий виконавець і улюбленець фешн-індустрії.
The British musical sensation, the favorite of the festivals Glastonbury and Sziget, winner of the BRIT Awards as the best new performer and favorite fashion industry.

Найкращий новий виконавець у кліпі 2006.
Best New Artist in a Video 2006.

Британська музична сенсація, улюбленець фестивалів Glastonbury та Sziget, володар нагороди BRIT Awards як найкращий новий виконавець і улюбленець фешн-індустрії.
Tom Odell is a British musical sensation, favorite singer of the festivals Glastonbury and Sziget, winners of the BRIT Awards as the best new performer and fashion industry fan favorite.

Найкращий новий виконавець- Meghan Trainor.
Best new artist is Meghan Trainor.

Накладений арешт на майно боржника також буде знято, а новий виконавець буде змушений починати проводити всі дії з самого початку.
The imposed seizure of the debtor's property will also be lifted, and the new performer will be forced to start carrying out all actions from the very beginning.

Львів'ян кличуть послухати британську музичну сенсацію, улюбленця фестивалів Glastonbury та Sziget, володаря нагороди BRIT Awards як найкращий новий виконавець і улюбленця фешн-індустрії.
The British musical sensation, the favorite of the festivals Glastonbury and Sziget, winner of the BRIT Awards as the best new performer and favorite fashion industry.

У жовтні 2017 року гурт виграв Loudwire Music Awards як найкращий новий виконавець.[1] Подвійний EP із восьми пісень під назвою From the Fires вийшов 10 листопада 2017 року.
In October 2017, the band won Best New Artist at the Loudwire Music Awards.[29] The band released an eight-song double EP titled From the Fires on November 10, 2017.

У основних категоріях(які стосуються нагород"Запис року","Альбом року","Пісня року" та"Кращий новий виконавець"), кількість номінантів збільшилася з п'яти до восьми.
In the General Field(which comprises the awards for Record of the Year, Album of the Year, Song of the Year and Best New Artist), the number of nominees in each category will be increased from five to eight.

До чинних правил номінації Кращий новий виконавець були внесені зміни, щоб видалити альбомну перепону, враховуючи сучасні тенденції нової музики і з метою заохочення до участі артистів, які розвиваються.
Existing Best New Artist rules were amended to remove the album barrier given current trends in how new music and developing artists are released and promoted.

Львів'ян кличуть послухати британську музичну сенсацію, улюбленця фестивалів Glastonbury та Sziget, володаря нагороди BRIT Awards як найкращий новий виконавець і улюбленця фешн-індустрії.
Tom Odell is a British musical sensation, favorite singer of the festivals Glastonbury and Sziget, winners of the BRIT Awards as the best new performer and fashion industry fan favorite.

Ви будете точно потрібен, якщо одержувач помер, якщо у вас розлучення, знову вийшла заміж, якщо ви вже утилізовані активів ви плануєте заповідати, якщо Вам більше не потрібні опікуни, або якщо вам потрібен новий виконавець.
You will definitely need one if a beneficiary has died, if you have gotten divorced or remarried, if you have already disposed of an asset you were planning to bequeath, if you no longer need guardians, or if you need a new executor.

У грудні 2018 року гурт номінували на чотири премії"Греммі": Найкращий новий виконавець, Найкраще рок-виконання за пісню"Highway Tune", Найкраща рок-пісня за"Black Smoke Rising" та Найкращий рок-альбом за From From the Fire,[1][2] останню з яких вони виграли.[3].
In December 2018, the band was nominated for four Grammy Awards- Best New Artist, Best Rock Performance for"Highway Tune", Best Rock Song for"Black Smoke Rising", and Best Rock Album for From the Fires,[40][41] the latter of which they won.[3].

Одного разу батьки Біллі будять її, щоб повідомити, що її та Фіннеаса номіновано на 62-у щорічну премію Греммі. Біллі, номіновано на всі чотири основні категорії(Рекорд року, Пісня року, Альбом року, та Кращий новий виконавець).
One day, Billie's parents wake her up to reveal her and Finneas' nominations for the 62nd Annual Grammy Awards, which includes Billie being nominated for all four of the major categories(Record of the Year, Song of the Year, Album of the Year, and Best New Artist).

У 1952 році Каветт взяв участь у з'їзді Міжнародного братства магів у Сент-Луїсі, штат Міссурі, і завоював трофей"Найкращий новий виконавець".[1] Приблизно в той же час він затоварищував з старшим за нього на 11 років магом Джонні Карсоном, що показівав магію в церкві в Лінкольні.[2].
In 1952, Cavett attended the convention of the International Brotherhood of Magicians in St. Louis, Missouri, and won the Best New Performer trophy.[1] Around the same time, he met fellow magician Johnny Carson, 11 years his senior, who was doing a magic act at a church in Lincoln.[18].

Попри те, що раніше з Каньє Вестом вже був пов'язаний скандал, коли він покинув церемонію нагородження American Music Awards 2004 року, не отримавши нагороду«найкращий новий виконавець», його перший великий скандал стався невдовзі після виходу Late Registration, під час благодійного концерту, в рамках якого проходив збір коштів жертвам урагану Катріна.
While West had encountered controversy a year prior when he stormed out of the American Music Awards of 2004 after losing Best New Artist, his first large-scale controversy came just days following Late Registration's release, during a benefit concert for Hurricane Katrina victims.

Деніел отримав запитання, чи стане він новим виконавцем ролі Росомахи.
Daniel received a question whether he will be the new performer of the role of Wolverine.

Вони знайшли нових виконавців.
They discovered new makers.

Сформувався великий пул українських зірок та нових виконавців.
There is a large pool of Ukrainian stars and new performers.

У разі знаходження цікавого музиканта, співробітники повинні умовити керівництво компанії в необхідності«підписати» нового виконавця.
If an interesting musician is found, employees must persuade the company's management to“sign” a new performer.

В Aquarius з'явились нові виконавці Bif Naked та Serial Joe також був ліцензований запис Men Without Hats та Deep Purple.
On the English side, Aquarius would release new artists Bif Naked and Serial Joe and also it licensed records by Men Without Hats and Deep Purple.

З 2019 року, щорічно Премія відзначатиме нових виконавців, які представляють європейське звучання сьогодення.
Since 2019, the annual awards celebrate emerging artists who represent the European sound of today and tomorrow.

Опитаних цього віку слухають близько 10 і більше нових пісень за тиждень, а 64% постійно шукають 5 нових виконавців на тиждень.
About 75 percent of those surveyed at that age listen to 10 or more new tracks a week, and 64 percent seek out five new artists per month.

У 1962 році студія звукозапису Decca шукала нові групи і нових виконавців, щоб підписати їх на лейбл.
In 1962 Decca recording studio was looking for new groups and new artists to sign them on the label.

Це можливість оприлюднювати мою сольну музику, а також розвивати та виховувати нових виконавців.
It's an opportunity to release my solo music as well as develop and nurture new artists.