Що таке НОВИЙ НІМЕЦЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• new german

Приклади вживання Новий німецький Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий Німецький театр.
The New German Theatre.

Березня привели до присяги новий німецький уряд.
On March 14, a new German government was sworn in.

Новий Німецький театр.
The New German Theater.

Березня було приведено до присяги новий німецький уряд.
On March 14, a new German government was sworn in.

Новий німецький закордонний паспорт.
The new German passport.

Січень 2012 Оновлення: VyprVPN додав новий німецький сервер для всіх існуючих протоколів VPN!
January 2012 Update: VyprVPN has added a new German server for all their existing VPN protocols!

Новий німецький уряд закликає до миру, припиняє війну.
The new German government sues for peace, ending the war.

Компанія входить у групу DOMO Chemicals з липня 2014 року, а з 2018 року експлуатує новий німецький завод BOPA.
The company has been part of the DOMO Chemicals Group since July 2014 and has operated a new German BOPA plant since 2018.

Новий німецький житловий квартал з детальною адресною базою даних(у Софії);
New German residential quarter with detailed address database(in Sofia);

Революція триватиме з перервами ще декілька місяців, аж доки не утвориться новий Німецький Рейх з Веймарською Конституцією.
Revolution will continue on and off for months until the establishment of a new German Reich with the Weimar Constitution.

У 1890 р. новий німецький канцлер Капріві не став продовжувати«перестраховий» договір.
In 1890 the new German chancellor Kaprivi did not prolong the'reinsurance' treaty.

Врешті-решт Краса повернувся, сумуючи за домом, до Праги, щоб відновити свою стару роботу репетитором у театрі"Новий німецький театр".
Krása eventually returned, homesick, to Prague to resume his old job as a répétiteur at the Neues Deutsches Theater.

Оперний театр у Празі засновано в 1888 році як Новий Німецький театр, а в період від 1949 до 1989 року він відомий як Театр Сметани.
The theatre itself originally opened in 1888 as the New German Theatre and from 1949 to 1989 it was known as the Smetana Theatre.

Несподівана німецька атака заскочила НКВД зненацька й виставила Схід краєм беззаконня, який чекає на новий німецький порядок.
The German surprise attack had caught the NKVD off guard, and made the East appear to be a domain of lawlessness primed for a new German order.

Оперний театр у Празі було засновано 1888 року як Новий Німецький театр, а в період від 1949 до 1989 року він відомий як Театр Сметани.
Neues Deutsches Theater(State Opera) originally opened in 1888 as the New German Theatre and from 1949 to 1989 it was known as the Smetana Theatre.

У 1253 році він відбив новий німецький набіг на Псков, в 1254 році уклав договір про мирні кордони з Норвегією, у 1256 році ходив походом у Фінську землю.
In 1253, he repelled a new German incursion against Pskov; in 1254 he made a treaty with Norway concerning peacetime borders; in 1256 he went on a campaign to the Finnish land.

У Німеччині, відразу після Другої світової війни, союзні війська і новий німецький уряд намагалися запобігти створенню нових нацистських рухів за допомогою процесу, відомого як денацифікація.
In Germany, immediately after World War II, Allied forces and the new German government attempted to prevent the creation of the new Nazi movement through a process known as denazification.

Від так, був запропонований новий німецький середній танк, який включав три особливості T-34: довгу нависаючу рушницю, рухливість по бездоріжжю і похила лобова броня, щоб забезпечити більший захист із скромною товщиною броні.
Hence a new German medium tank was proposed, incorporating three features of the T-34: a long overhanging gun, good off-road mobility from large tracks, and sloped glacis armour to give greater protection with a modest thickness of armour.

Виникнення єврейського питання мислячих людей Америки викликає незмінне заперечення з єврейської сторони, що це є німецьким продуктом ввозу і що антисемітська хвиля, що затопила Німеччину й очистила новий німецький уряд від єврейського революційного впливу, є лише вивертом для того, щоб звалити поразку Німеччини на євреїв.
The emergence of the Jewish Question into American thought was immediately met by a statement from Jewish sources that it was a German importation, and that the anti-Semitism which flowed over Germany and resulted in cleaning out the overwhelming Jewish revolutionary influences from the new German Government, was only a trick to throw the blame for the defeat of Germany on the Jews.

В 1942 році його почали частково заміняти на новий німецький винищувач Fw 190 в східній Європі, але він продовжував виконувати різноманітні завдання на Східному фронті та при Обороні Рейху, так само на Середземноморському театрі бойових дій в складі корпусу«Африка» Ервіна Роммеля.
In 1942, it began to be partially replaced in Western Europe by a new German fighter, the Focke Wulf Fw 190, but it continued to serve in a multitude of roles on the Eastern Front and in the Defense of the Reich, as well as in the Mediterranean Theatre of Operations and with Erwin Rommel's Afrikakorps.

Відкриття фестивалю«Нове німецьке кіно 2019»….
Opening of the New German Cinema Festival in….

Нове німецьке.
New German.

Нове німецьке кіно 2019.
The New German Cinema Festival.

Нового німецького кіно.
The“ New German Cinema.

Герцог став лідером нового німецького кіно 70-х.
Herzog became the leader of the new German cinema of the 70s.

Це одна з перших зустрічей нового німецького уряду з пані канцлером.
This is one of the first meetings of the new German government with the Chancellor.

Нове німецьке кіно.
New German Film.