Що таке НОВИМ КРОКОМ Англійською - Англійська переклад

• new step

Приклади вживання Новим кроком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новим кроком на шляху.
A new step on the path.

Наше відкриття є важливим новим кроком на шляху до досягнення цих цілей».
Our finding is an important new step towards achieving these goals.

Новим кроком компанії на шляху до вдосконалення стала міграція в Office 365.
A new step of the company on the way to improvement is the migration to Office 365.

Windows 7 повинна стати новим кроком в розвитку операційних систем Microsoft.
Windows 7 should be a new step in the development of operating systems, Microsoft.

Звичайно, допомога необхідна для малюка років, але знання зростає з кожним новим кроком.
Of course, assistance is necessary in the toddler years, but proficiency grows with each new step.

Таким чином, поїздка в Ансі стала новим кроком у просуванні проекту на світовому ринку.
Thus, the trip to Annecy became a new step in the promotion of the project in the world market.

Принципово новим кроком стало те, що мода з енергією E= n h ν{\displaystyle~E=nh\nu}.
The key new step was to identify an electromagnetic mode with energy E= n h ν{\displaystyle E=nh\nu}.

Отже, привітаймо тему цього року Roots і насолодимось цим новим кроком нашого розвитку.
So, please welcome this year's International Barometer Show topic- Roots- and enjoy this new stage of our development.

Новим кроком до освоєння англійської мови стане установка на смартфон або планшет спеціальних програм і додатків.
A new step to mastering the English language will be installing special programs and applications on a smartphone or tablet.

Сайт фотографа стане для вас початком успішної кар'єри або новим кроком на шляху до успіху.
The site of the photographer will be for you the beginning of a successful career or a new step on the road to success.

За своїми характеристиками ЗРК"Тунгуска", безсумнівно, була новим кроком у захисті сухопутних військ від авіації противника.
According to its characteristics, the Tunguska air defense missile system was undoubtedly a new step in the protection of ground forces against enemy aircraft.

У свою чергу, Бесеску зауважив, що між державами залишився ряд невирішених проблем, але він переконаний, що сьогоднішня зустріч стане новим кроком до їх врегулювання.
In turn, Traian Băsescu has noted that there is a range of unsolved issued between the States, but he is convinced that today's meeting will become a new step on the way towards their solution.

І, звісно, візьмеш участь у конкурсі, перемога в якому стане новим кроком на шляху до професії твоєї мрії!
And, of course, you will participate in the second part of the competition, and if you win, it can become a new step on the path to the career of your dreams!

Придбання сучасного симуляційного обладнання стало новим кроком для покращення навчального процесу на кафедрі акушерства та гінекології № 1 ОНМедУ.
The purchase of modern simulation equipment has become a new step for improvement of the educational process at the Department of Obstetrics and Gynecology No. 1 of ONMedU.

Новим кроком за рішенням цієї проблеми стало значне збільшення розмірів грошових стягнень, які зростуть в п'ять разів і максимально складуть 500 тис юанів(близько 67 тис доларів).
A new step to address this problem in a significant increase in the size of cash penalties, which will increase to five times and the maximum amount of 500 thousand yuan(about 67 thousand dollars).

Пара когнітивних комп'ютерних чіпів на прикладі мозку сьогодні можуть стати новим кроком вперед в світі архітектури комп'ютерів і штучного інтелекту.
A pair of brain-inspired cognitive computer chips unveiled today could be a new leap forward- or at least a major fork in the road- in the world of computer architecture and artificial intelligence.

Якщо факт проведення випробування підтвердиться, то це стане новим кроком Пхеньяна на шляху розвитку ядерної зброї, що є грубим порушенням норм міжнародного права і наявних резолюцій Ради Безпеки ООН.
Moscow is convinced that, if the fact if the test is confirmed, it will become a new step taken by Pyongyang on the path of nuclear weapons development, which is a massive breach of international law and Un Security Council resolutions.

Новим кроком в еволюції мобільних телефонів став смартфон 2007 року, він не тільки дзвонив, знімав відео і фото, а також міг виходити в інтернет, підтримувати Wi-fi і 3g, міг вести справи, був вбудований GPS-навигатор і багато що інше.
A new step in the evolution of mobile phones has become a smartphone in 2007, he not only called, he shot video and photos, and could also go online to support Wi-Fi and 3G, could conduct business, was built GPS-navigator and more another.

А в Міністерстві закордонних справ Росії заявили, що, якщо факт випробування підтвердиться, це стане новим кроком Пхеньяна на шляху розвитку ядерної зброї, що є грубим порушенням норм міжнародного права і резолюцій Ради безпеки ООН.
Moscow is convinced that, if the fact if the test is confirmed, it will become a new step taken by Pyongyang on the path of nuclear weapons development, which is a massive breach of international law and Un Security Council resolutions.

Новим кроком в еволюції мобільних телефонів став смартфон 2007 року, він не тільки дзвонив, знімав відео і фото, а також міг виходити в інтернет, підтримувати Wi-fi і 3g, міг вести справи, був вбудований GPS-навигатор і багато що інше.
A new step in the evolution of mobile phones has become a smartphone in 2007, he not only called, he shot video and photos, as well as he could go online to support Wi-Fi and 3G, could conduct business, has been integrated GPS-navigator and more more.

Під час розмови сторони також обговорили хід реформ в Україні, питання схвалення законодавчої пропозиції про започаткування Четвертої програми МФД і перспективи формування секторальних дорожніх карт, які стануть новим кроком співпраці України та ЄС.
In the course of the meeting the sides also discussed the course of reforms in Ukraine, the approval of the legislative proposal for the launch of the fourth macro-financial assistance programme and the prospect of the formation of sectoral road maps, which will become a new step of cooperation between Ukraine and the EU.

Це був новий крок у музейній роботі.
This marked a new stage in the Museum's work.

І ось новий крок.
Here is the NEW step!

Сподіваюсь, що будуть здійснені нові кроки для посилення нашої співпраці.
I hope that new steps will be taken during this visit to promote our cooperation still more.

Google анонсувала чотири нових кроки в боротьбі з терористичним контентом.
Google launches four new steps to battle terrorism.

Мені цікаво спробувати нові кроки у своєму житті.
I am trying to take some new steps in life.

Зробили новий крок.
Made another step.

Це був новий крок на.
It was another step in.

Ми робимо новий крок до наступного сторіччя.
We are taking a new step forward into our next century.

Новий крок у захоплюючій подорожі.
Another step in your amazing journey.