Що таке НОВИХ КОМП'ЮТЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• new computers

Приклади вживання Нових комп'ютерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Встановлення нових комп'ютерів.
Setting up new computers.

Закарпатські школи поповняться тисячею нових комп'ютерів.
Transcarpathian schools will receive thousand new computers.

Не дивно, що більшість нових комп'ютерів постачаються з попередньо встановленим SSD.
No wonder, most new PCs come with SSD pre-installed.

Українські школи отримають 23 тисячі нових комп'ютерів.
Ukrainian school has received from China 23.5 thousand new computers.

Gartner відзначає, що в 2011 році 94% нових комп'ютерів поставляються з Windows 7.
According to Gartner, 94 percent of new PCs will be shipped with Windows 7 in 2011.

Тому одним із кроків Ігоря Смілянського стала закупівля 8 000 нових комп'ютерів.
Therefore, one of the steps taken by the Smelyansky, was procurement of 8 thous. of new computers.

Доданий завантажувальний диск на основі Windows 8 від Xemom1 для нових комп'ютерів, необхідний мінімум- 512 МБ ОЗУ.
Added boot disk based on Windows 8 on Xemom1 for new computers, the necessary minimum- 512 MB of RAM.

Вам потрібно купити нове обладнання, яке підтримує і включає UEFI, як це роблять більшість нових комп'ютерів.
You need to buy new hardware that supports UEFI- most new computers do now.

Стандартний процесор для всіх нових комп'ютерів тепер є багатоядерним процесором, який має потенціал для виконання програм набагато швидше.
The standard processor for all new computers is now a multi-core processor, which has the potential to execute programs much more quickly.

Вам потрібно купити нове обладнання, яке підтримує і включає UEFI, як це роблять більшість нових комп'ютерів.
You have to buy new hardware that supports UEFI, like most other new computers.

BitLocker працює у поєднанні з апаратним компонентом Trusted Platform Module(TPM)- спеціалізованим чіпом безпеки на материнській платі, встановленим у більшості нових комп'ютерів, де зберігається ключ відновлення BitLocker.
A hardware component BitLocker works in conjunction with is called a Trusted Platform Module(TPM)- a specialized security chip on the motherboard installed in most newer computers which stores the BitLocker recovery key.

Вам потрібно купити нове обладнання, яке підтримує і включає UEFI, як це роблять більшість нових комп'ютерів.
You need to buy new hardware that supports and includes UEFI, as most new computers do.

Замість того, щоб перелічити те літнє«ІТ-стажування», яке я проводив у своїй колишній середній школі(де я в основному просто прибирав цілі лабораторії та встановлював купу нових комп'ютерів), я вирішив створити нове власне резюме.
Rather than listing that summer“IT internship” I had at my former high school(where I basically just cleaned up entire labs and installed a bunch of new computers), I decided to set out and create a new resumé of my own.

Великий прорив для Microsoft настав в 1980 році, коли провідний виробник ПК- IBM звернулася до них за новою операційною системою BASIC для своїх нових комп'ютерів.
A big deal came for Microsoft came in 1980 when IBM approached them for a new basic OS for its new computers.

Великий прорив для Microsoft настав в 1980 році, коли провідний виробник ПК- IBM звернулася до них за новою операційною системою BASIC для своїх нових комп'ютерів.
The big break for microsoft came in 1980 when ibm approached them for a new basic operating system for its new computers.

Наприклад, Microsoft Internet Explorer став домінуючим веб-браузером, хоча в основному це було пов'язано з тим, що він був попередньо встановлений на більшості нових комп'ютерів.
For example Microsoft's Internet Explorer has become the dominant web browser, although this is mainly because it comes pre installed on most new computers.

Наприклад, Microsoft Internet Explorer став домінуючим веб-браузером, хоча в основному це було пов'язано з тим, що він був попередньо встановлений на більшості нових комп'ютерів.
For example, Microsoft's Internet Explorer became the dominant web browser, although this was primarily because it came pre-installed on most new computers.

Великий прорив для Microsoft настав в 1980 році, коли провідний виробник ПК- IBM звернулася до них за новою операційною системою BASIC для своїх нових комп'ютерів.
His first big break came in 1980 when IBM a leading PC manufacturer in the world approached them for a new basic operating system for their new computers.

Наприклад, Microsoft Internet Explorer став домінуючим веб-браузером, хоча в основному це було пов'язано з тим, що він був попередньо встановлений на більшості нових комп'ютерів.
For example, Microsoft's Internet Explorer became the dominant web browser, although this is mainly because it comes pre-installed on most new computers, and in recent years has seen its market share slip.

Предыдущий Apple заборонила ставити Linux на свої нові комп'ютери.
Apple forbade to put Linux on their new computers.

Однак у них можуть похвалитися не лише новими комп'ютерами.
Companies can't just buy the new computers yet though.

Школи міста отримали нові комп'ютери.
Three city schools receive new computers.

Переваги при установці на нові комп'ютери Ubuntu OEMPack.
Benefits when installing on new computers Ubuntu OEMPack.

Програмне+ апаратне забезпечення: нові комп'ютери.
Software+ hardware: the new computers.

Незабаром виробники почали інтегрувати ці мікрочіпи в свої нові комп'ютери.
Manufacturers soon started integrating these microchips in their new computers.

Таким чином, ми купили Сенсорні екрани, нові комп'ютери і ARPOS.
So we bought touch screen monitors, new computers and ARPOS.

Попросіть новий комп'ютер на день народження.
A new laptop for my birthday.

Нового комп'ютера не потрібно.
You do not need a new computer.