Що таке НОВИХ ТЕХНОЛОГІЧНИХ РІШЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• of new technological solutions

Приклади вживання Нових технологічних рішень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробки нових технологічних рішень;
Development of new technological solutions;

Крім того, партнери збираються інвестувати в науково-дослідну роботу і пошук нових технологічних рішень.
In addition, the partners are going to invest in research and search for new technological solutions.

Науково-дослідний(розробка нових технологічних рішень у сфері контролю клімату);
Research(development of new technological solutions in the field of climate control).

Застосування нових технологічних рішень для мінімізації розмірів електрощитової в газовій котельні.
Application of new technological solutions for minimizing the size of the electrical panel in the gas boiler house.

Наша винахідливість є основою для нових технологічних рішень, які ми успішно реалізовуємо на ринку.
Our creativity is the basis for new technological solutions that translate into best-selling products.

Розробка нових технологічних рішень за індивідуальним запитом клієнта технологами ТД«Технологія Трейд».
Development of new technological solutions on the individual request of the client by Technologists of..

Завдання полягало у формуванні оригінальної ідеї для популяризації міста Лодзь та пошуку нових технологічних рішень щодо її втілення.
The main task was to create an original idea to popularize the city of Lodz and find new technological solutions for its implementation.

Розробка нових технологічних рішень згідно з індивідуальним запитом клієнта технологами ТД«Технологія Трейд».
Development of new technological solutions on the individual request of the client by Technologists of TC"Technology Trade.".

У реформуванні енергетичного сектору важливі як нормативно-правова база, так і запровадження нових технологічних рішень»,- зазначила Наталія Бойко.
In reforming the energy sector, both the regulatory framework and the introduction of new technological solutions are important," Natalia Boyko noted.

Другий- впровадження нових технологічних рішень, які дадуть можливість забезпечити більшу кількість послуг з тією ж кількістю співробітників.
The other is to introduce new technological solutions that will allow you to provide more services with the same number of employees.

Інвестиції в інфраструктуру Групи Рабен у минулому році супроводжувалися впровадженням нових технологічних рішень і розвитком транспортного парку.
The investments in infrastructure in Raben Group last year were accompanied by the implementation of new technological solutions and fleet development.

Розробка нових технологічних рішень, спрямованих на підвищення ефективності створення та експлуатації підземних сховищ газу.
Development of new technological solutions aimed at increasing the efficiency of the creation and operation of underground gas storage facilities.

Задній електричний двигун відкриває шлях до нових технологічних рішень, які пропонують динаміку водіння, максимізують драйв і задоволення від спортивного водіння.
The rear electric engine opens the way to new technological solutions that offer enhanced driving dynamics, to maximise the pleasure of sporty driving.

Основна концепція економічної інформатики пов'язана з раціоналізацією виробничого процесу виробництва за рахунок використання нових технологічних рішень.
The basic concept of economic Informatics related to streamlining the production process the production through the use of new technological solutions.

Наступальна інноваційна стратегія спрямована на розробку нових технологічних рішень для реалізації стратегії зростання в формі проникнення на ринок або диверсифікації.
Offensive- aimed at developing new technological solutions for implementing a growth strategy in the form of market penetration or diversification.

Формуються вміння вирішувати нестандартні фахові завдання шляхом застосування типових методів(алгоритмів) діяльності та проводити пошук нових технологічних рішень у вагонобудуванні;
Formed the ability to solve non-standard professional task by the use of standard methods(algorithms) activities and to search for new technological solutions in the car-building;

Задній електричний двигун відкриває шлях до нових технологічних рішень, які пропонують динаміку водіння, максимізують драйв і задоволення від спортивного водіння.
The rear electric engine opens the way to new technological solutions that offer driving dynamics, maximizes the drive and the pleasure of sporty driving.

Вирішувати нестандартні фахові завдання шляхом застосування типових методів(алгоритмів) діяльності та проводити пошук нових технологічних рішень у вагонобудуванні та транспортному машинобудуванні;
To solve non-standard professional tasks by applying typical methods(algorithms) of activity and to search for new technological solutions in carriage-building and transport engineering;

Компанія активно займається дослідженнями і пошуком нових технологічних рішень, аби завжди бути на крок попереду своїх конкурентів, відзначає Борис Месец.
The Company is actively engaged in research and development of new technological solutions, which always puts Mebor one step ahead of its competitors, as Boris Mesec notes.

На сьогоднішній день компанія веде діяльність у величезній кількості напрямків пов'язаних з нафтою, включаючи рішення задач науково-технічного прогресу, розробку нових технологічних рішень в сфері транспортування нафти.
Today the company operates in a huge number of areas related to oil, including the solution of problems of scientific-technical progress, development of new technological solutions in the sphere of oil transportation.

Наявність складських запасів і постійне вивчення нових технологічних рішень, їх адаптація під потреби клієнтів дозволяє компанії виконувати поставлені завдання і бути конкурентоспроможними.
Presence of warehouse stock and permanent researches of new technological decisions, their adaptation to the necessities of clients allows companies to fulfil their tasks keeping their competitiveness.

Мета статті полягає в обґрунтуванні інформаційно-аналітичної бази для методичного забезпечення прийняття нових технологічних рішень, необхідних для покращення управління системою«розумного» навколишнього середовища.
The aim of the article is to justify the analytic base of the methodological support for adopting new technology solutions necessary to improve management of the“smart” environment system.

Метою роботи Асоціації ФінТех(АФТ) є розробка і впровадження нових технологічних рішень з метою забезпечення розвитку фінансового ринку, а також створення умов для цифровізації економіки Російської Федерації.
The goal of FinTech Association is development and implementation of new technological solutions to ensure financial market development and creating conditions for digitalization of the Russian economy.

Стратегічним завданням компанії, на яку націлені зусилля всіх співробітників, є створення кращих засобів антивірусного захисту, що відповідають усім сучасним вимогам до цього класу програм, а також розробка нових технологічних рішень, що дозволяють користувачам зустрічати у всеозброєнні будь-які види комп'ютерних загроз.
All employees are focused on the strategic assignment of the company: creation of top class antivirus protection conformant to all current requirements to this software class, development of new technology solutions enabling users to keep front and centre against all kinds of computer threats.

Стратегічним завданням компанії, на яку націлені зусилля всіх співробітників, є створення кращих засобів антивірусного захисту, що відповідають усім сучасним вимогам до цього класу програм, а також розробка нових технологічних рішень, що дозволяють користувачам зустрічати у всеозброєнні будь-які види комп'ютерних загроз.
The strategic objective of the company, which focus the efforts of all employees, is to create the best anti-virus tools that meet all current requirements for this class of programs, and the development of new technological solutions that enable users to meet head-on all types of computer threats.

Наук про матеріали: нові технологічні рішення, перспективні матеріали, інноваційні продукти;
Material Sciences, new technological solutions, advanced materials, innovative products;

Наукові відкриття й нові технологічні рішення.
Scientific research and novel technical solutions.

Нові технологічні рішення дозволяють переробляти відходи в будь-якій місцевості і не вимагають підведення інженерних мереж, тому що можуть існувати автономно.
New technological solutions allow to recycle waste in any area and do not require power supply, because the plant can operate autonomously.

Нафтова галузь дуже консервативна, впроваджувати нові технологічні рішення буває важко. Які були проблеми?
The oil industry is very conservative, it is difficult to implement new technological solutions. What were the problems?

Точне землеробство розвивається швидкими темпами, аграрний бізнес шукає нові технологічні рішення з метою поліпшити врожайність і мінімізувати втрати продукції.
Precise farming is developing at rapid pace, agrarian business is looking for new technological solutions to improve the yield and minimize product losses.