Що таке НОВОГО ВОРОГА Англійською - Англійська переклад

• new enemy

Приклади вживання Нового ворога Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вивчаємо нового ворога.
Finding a New Enemy.

Але потрібно знайти нового ворога.
Find a new enemy.

Вивчаємо нового ворога.
Creating a New Enemy.

Але потрібно знайти нового ворога.
I want a new enemy.

Військовий експерт розповів, як Росія наживає собі нового ворога.
The military expert described how Russia is gaining a new enemy.

Можуть знайти нового ворога.
It could be a new enemy.

Вистежи цього нового ворога, і якщо вони не служитимуть Імперії, усунь їх, разом із джедаями, які могли б тренувати їх.
Hunt down this new enemy, and if they will not serve the Empire, eliminate them along with any surviving Jedi who would train them.

Але потрібно знайти нового ворога.
We need a new enemy.

Щоб тримати всіх у напрузі і страху, відволікати людей від справжніх соціально-економічних проблем, Каримов потребує нового ворога в Узбекистані».
In order to keep people in constant fear and turn their thoughts away from social and economic hardships,[Karimov] always needs a new enemy within.

Путін наживає собі нового ворога.
Shon faces a new enemy.

Капітан Америка продовжував з'являтися в коміксах наступні кілька років, змінившись від героя ери Другої світової, який воював з нацистами, до персонажа, який намагається перемогти нового ворога США- комунізм.
Captain America appeared in comics for the next few years, changing from World War II-era hero fighting the Nazis to confronting the United States' newest enemy, Communism.

Тепер він шукає нового ворога.
Now, they face a new enemy.

Капітан Америка продовжував з'являтися в коміксах наступні кілька років, змінившись від героя ери Другої світової, який воював з нацистами, до персонажа, який намагається перемогти нового ворога США- комунізм.
Captain America continued to appear in comics for the next few years changing from World War II-era hero fighting against the Nazis to trying to defeat the United States' newest enemy, Communism.

Але потрібно знайти нового ворога.
A new enemy was needed.

Це ще й результат всієї системи і принципів Альянсу, створеного для зміцнення свого«лідерства» на Європейському континенті- вони були розроблені в Пентагоні після розпаду Радянського Союзу з метою«запобігти повторне поява нового ворога».
It's also the product of an alliance system designed to entrench American“leadership” on the European continent- laid out in Pentagon planning drawn up after the collapse of the Soviet Union to“prevent the re-emergence of a new rival”.

Але потрібно знайти нового ворога.
We must have a new enemy.

Він може оновити національну оборонну доктрину, щоб розглядати в належному контексті загрози від сучасних інформаційних спецоперацій, і створити загальноурядовий підхід, який зберігатиме міць незалежно від будь-якого нового ворога, інформаційної платформи чи нової технології.
It can revamp national defense doctrine to properly contextualize the threat of modern information operations, and create a whole-of-government approach that's robust regardless of any new adversary, platform, or technology that emerges.

Але потрібно знайти нового ворога.
A new enemy must be found.

Тепер він шукає нового ворога.
So they were looking for a new enemy.

Але потрібно знайти нового ворога.
A new enemy had to be found.

Варти в кінцевому рахунку перемагають Бадунов, але незабаром знаходять нового ворога в особі Корвака, який виявився творінням Бадунов.
The Guardians eventually defeat the Badoon, but soon find themselves facing a new foe called Korvac, who was in part a creation of the Badoon.

Але потрібно знайти нового ворога.
We need to find a new enemy.

Але потрібно знайти нового ворога.
And a new enemy must be faced.

Але потрібно знайти нового ворога.
You would have to find a NEW enemy.

Він сили нові ворога.
He forces a new enemy.

Але коли новий ворог на ім'я Параллакс загрожує порушити….
But when a new enemy called Parallax threatens to destroy….

Хто став новим ворогом Путіна.
Who became the new enemy of Putin.

Але коли новий ворог на ім'я Параллакс загрожує порушити….
When a new enemy called Parallax….

Рідні люди не могли зупинити новий ворог.
The native people could not stop the new enemy.