Що таке НОВОГО ТИСЯЧОЛІТТЯ Англійською - Англійська переклад

• of the new millennium
• new millenium

Приклади вживання Нового тисячоліття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нового тисячоліття.
The new millennium.

Початок нового тисячоліття.
The start of a new millennium.

Криміналістика нового тисячоліття.
Criminology in the New Millennium.

Його було побудовано на початку нового тисячоліття.
Water was made at the start of a new millennium.

Очікування нового тисячоліття.
Waiting for the new millennium".

От і все, що залишилося до початку нового тисячоліття….
All that changed at the start of the new millenium….

Але на початку нового тисячоліття виявилося, що необхідні зміни.
Early in the new millennium, it became apparent that further changes were needed.

Світ стоїть на порозі нового тисячоліття.
We are on the threshold of a new millennium.

Початок нового тисячоліття позначив новий рівень діяльності АНМ.
Beginning of new millennium is noticed by new level in the ANM activities.

Світ стоїть на порозі нового тисячоліття.
The world was on the cusp of a new millennium.

Початок нового тисячоліття; відбувається прорив в глобальних технологіях.
The beginning of a new millennium; there is a breakthrough in global technology.

Світ стоїть на порозі нового тисячоліття.
Europe stands on the threshold of a new millennium.

Ми пишаємося нашою фірмою і тим, що заявили про себе з початку нового тисячоліття.
I'm proud of this leader and his contributions to the beginning of this new millenium.

Економічна динаміка на початку нового тисячоліття- цикли та кризи;
The economic dynamics of the new millennium- cycles and crises;

Всесвітній на вищому боротьбі раком для нового тисячоліття.
The World Summit Against Cancer for the New Millenium.

Економічна динаміка на початку нового тисячоліття- цикли і кризи;
Economic dynamics at the beginning of the new millenium- cycles and crises;

Ми стоїмо на порозі нового століття та нового тисячоліття.
We're on the edge of a new century and a new millennium.

Початок нового тисячоліття було уславлено першим справді історичним візитом Кармапи на Захід.
The beginning of the new millenium was marked by his first historic visit to the West.

Справа в тому, що 2000 рік- не початок нового тисячоліття.
The year A.D. 2000 is not the beginning of a new millennium.

На рубежі нового тисячоліття з середнім контейнеровозом цілком справлявся екіпаж у 16 осіб.
At the turn of the new millennium, with an average container carrier, a crew of 16 people could quite cope.

Ми стоїмо на порозі нового століття та нового тисячоліття.
We are at the threshold of a new century and a new millennium.

Своєю чергою кардинал Гузар був кобзарем-мудрецем нового тисячоліття не тільки для греко-католиків, а й для всіх українців.
In his turn, Cardinal Husar was a sage of the new millennium not only for the Greek Catholics but also for all Ukrainians.

Ми стоїмо на порозі нового століття та нового тисячоліття.
We stand at the beginning of a new century and a new millennium.

Воно завжди буде актуальним для християн нового тисячоліття так само, як це було і за часів перших століть християнства.
It will always be relevant to the Christians of the new millennium as well as it was during the first centuries of Christianity.

Ангели Чарлі Пісня найкраще описує жінок нового тисячоліття Жінки.
Charlie 's Angels The song best describes the women of the new millennium Women.

Варто так само відзначити, що з початком нового тисячоліття- з 1 січня 2000 року- Франція стала видавати дозволи на проживання абсолютно безкоштовно.
It should also be noted that from the beginning of the new millennium- January 1, 2000- France began to issue residence permits for free.

На початку нового тисячоліття компанія Porsche провела маркетингові дослідження, проаналізувала конкурентів та вирішила розробити чотиридверний хетчбек.
At the beginning of the new millennium, Porsche conducted market studies, analysed the competition and decided to develop a four-door hatchback saloon.

Всесвітній день боротьби проти раку був заснований Паризькою хартією, прийнятою на Всесвітній зустрічі на вищому рівні по боротьбі з раком для нового тисячоліття в Парижі 4 лютого 2000 року.
World Cancer Day was established by the Paris Charter adopted at the World Summit Against Cancer for the New Millenium in Paris on 4th February 2000.

На початку нового тисячоліття пан Бланк переїхав до Коста-Ріки, щоб навчити більше 500 працівників для одного з найбільших центрів викликів у Центральній Америці.
At the beginning of the new millennium, Mr. Blank relocated to Costa Rica to train over 500 employees for one of the larger call centers in Central America.

Заснована на рубежі нового тисячоліття, Хібернія коледж слід амбітного і далекоглядними стратегію для того, щоб грати провідну роль в утворенні в майбутньому.
Established at the turn of the new millennium, Hibernia College follows an ambitious and forward-thinking strategy in order to play a leading role in education for the future.