Що таке НОВОЇ БІЗНЕС Англійською - Англійська переклад

• new business

Приклади вживання Нової бізнес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення нової бізнес-культури.
Creating a new business culture.

Ідея полягала в кращому обслуговуванні клієнтів і розробці нової бізнес-моделі.
The vision was always to serve customers better and to develop new business models.

Кейс побудови нової бізнес-моделі Rolls Royce;
Building a new business model;

Також він окреслить перспективи використання цієї технології як нової бізнес-моделі.
He will also outline the prospects for using this technology as a new business model.

Створення нової бізнес-моделі або її оновлення;
Create a new business model or renew the old;

Це народження автомобілю 2. 0-- абсолютно нового ринку, абсолютно нової бізнес-моделі.
We are looking at the emergence of a car 2.0-- a whole new market, a whole new business model.

Варіантів генерації нової бізнес ідеї два: створити власну, унікальну, або….
The options generate new business ideas are two: create your own, unique, or….

Як ви зрозуміли, ефективним рішенням є створення нової бізнес-моделі, яка пов'язана з цифровою експедицією.
As you understand, an effective solution is to create a new business model associated with a digital expedition.

Він розглядає життєздатність, можливість, ймовірність, ймовірність, практичності і досяжності нової бізнес-ідеї.
It examines the viability, possibility, probability, likelihood, practicability and achievability of a new business idea.

IaaS, скорочено“infrastructure as a service”, відноситься до нової бізнес-моделі для хостингових компаній.
IaaS is short for“infrastructure as a service” and refers to the new business model for hosting companies.

Маркетингові підходи в управлінні виробничим підприємством з інноваційним ресурсом та у формуванні нової бізнес-моделі c.
Marketing Approaches in Management of Production Enterprise with Innovation Resource and in Formation of New Business Model p.

Корпорація"Український бензин" стала основою для створення нової бізнес-структури"Єдині енергетичні системи України"(ЄЕСУ).
The“Ukrainian Oil” Corporation has laid the foundation for the new company,“United Energy Systems of Ukraine”(UESU).

Це стосується нових співробітників, нових технологій, нових послуг, і повністю нової бізнес-моделі.
This includes new staff, new technologies, new services, and an entirely new business model.

Якщо ви маєте справу з інноваціями, які призвели до домінуючої нової бізнес-моделі у вашій галузі, ця порада звучить, як можуть сказати лідери Netflix і Blockbuster.
If you're dealing with innovations that have led to a dominant new business model in your industry, that advice is sound, as the leaders of Netflix and Blockbuster can tell you.

Визначено сутність і основні підходи до формування інноваційної моделі управління підприємством через розробку та створення нової бізнес-моделі.
The esserice and the basic approaches to formation of innovate model of management through development and creation of new business- model is determined.

Кращі спікери і представники світових компаній представлять успішні кейси в Києві не тільки для формування нової бізнес-спільноти, а й для пошуку нового бачення для розвитку fashion, креативу і tech в Україні.
The best speakers and worldwide companies will present successful cases in Kyiv and beyond. This will boost the forming process of a new business community and shape the direction for fashion and tech to develop in Ukraine.

OBS Executive MBA підкреслює стратегічне, міжнародне та інноваційне бачення управління бізнесом Перетворення, що відбуваються в сучасному світі, вимагають ретельного аналізу нових конкурентних сценаріїв і застосування нової бізнес-моделі.
The OBS Executive MBA stresses the strategic, international and innovative vision of business management The transformations occurring in the world today require a thorough analysis of new competitive scenarios and the application of new business models.

Щоб зважитися на корінні перетворення в діяльності своєї компанії, пов'язані з впровадженням інформаційної системи управління і реалізацією нової бізнес-стратегії, керівництво повинно чітко усвідомлювати всю необхідність цього кроку, яка повинна виражатися в наступних ключових моментах.
In order to decide on fundamental changes in the activities of its company related to the introduction of an information management system and the implementation of a new business strategy, management must clearly understand the full necessity of this step, which should be expressed in the following key points.

Найголовнішим досягненням року став вихід на прибуткову діяльність, що свідчить про завершення процесу становлення банку, який 2015 року був придбаний іноземним інвестором і 2016 року розпочав діяльність на ринку відповідно до нової бізнес-моделі- як єдиний банк, який фінансує виключно малих і середніх агровиробників.
The most important achievement of the year was the return to profitability, indicating the completion of the bank's formation process, as the bank was acquired by a foreign investor in 2015, and in 2016 it began operating in the market according to the new business model- as the only bank that finances only small and medium-sized agricultural producers.

Звертаємо увагу, що симулятори можна використовувати як аутсорсінгову послугу для великих проектів(територіальна спільнота та муніципальний рівень) й для малих рішень- рівень підприємства, домогосподарства та навіть окремого житлового помешкання(див. онлайн-проект IRENA Project Navigator, 2018 р.), тобто у компаній, що пропонують послуги розрахунків на симуляторах, з'являється нове й широке поле для нової бізнес-діяльності.
We draw attention that simulators can be used as an outsourcing service for large projects(territorial community and municipal level) and for small decisions- the level of enterprises, households and even individual dwellings(see online project IRENA Project Navigator, 2018), that is companies offering simulator settlements have a new and broad field for new business activities.

Пошук нових бізнес напрямків.
Search for new business directions.

Мені подобається їхня нова бізнес-модель.
I like the new business model.

Нову бізнес-модель неможливо«обчислити». Готових рецептів немає.
A new business model cannot be calculated as there are no ready-made solutions.

Розваги. Нова бізнес модель.
Entertainment. New business model.

Познайомилися з новими бізнес-моделями.
Got acquainted with new business models.

Мені подобається їхня нова бізнес-модель.
We like new business models.

Мені потрібно налаштувати нову бізнес-модель банку.
We demand a new business model from the banks.

Розвиток бакалії стало новим бізнес-напрямком для HD-group.
Grocery development has become a new business area for the HD-group.

Нові бізнес ідеї, які ще не зайняті.
New business models which haven't been invented yet.

Розвиток бакалії став новим бізнес-напрямком для HD-group.
Grocery development has become a new business area for the HD-group.